--- title: "Contribuindo com o Django" version: 4.0 locale: pt-br source: https://docs.djangoproject.com/pt-br/4.0/internals/contributing/ canonical: https://djangodocs.dev/pt-br/4.0/internals/contributing/ --- # Contribuindo com o Django Django is a community that lives on its volunteers. As it keeps growing, we always need more people to help others. You can contribute in many ways, either on the framework itself or in the wider ecosystem. ## Work on the Django framework The work on Django itself falls into three major areas: ****Writing code** 💻** Fix a bug, or add a new feature. You can make a pull request and see **your code** in the next version of Django! Start from the [Escrevendo código](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-code/) docs. ****Writing documentation** ✍️** Django’s documentation is one of its key strengths. It’s informative and thorough. You can help to improve the documentation and keep it relevant as the framework evolves. See [Escrevendo a documentação](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/) for more. ****Localizing Django** 🗺️** Django is translated into over 100 languages - There’s even some translation for Klingon?! The i18n team are always looking for translators to help maintain and increase language reach. See [Localizando Django](/pt-br/4.0/internals/contributing/localizing/) to help translate Django. If you think working *with* Django is fun, wait until you start working *on* it. Really, **ANYONE** can do something to help make Django better and greater! This contributing guide contains everything you need to know to help build the Django web framework. Browse the following sections to find out how: - [Conselho aos novos voluntários](/pt-br/4.0/internals/contributing/new-contributors/) - [Primeiros passos](/pt-br/4.0/internals/contributing/new-contributors/#first-steps) - [Orientações](/pt-br/4.0/internals/contributing/new-contributors/#guidelines) - [Relatando bugs e solicitando funcionalidades](/pt-br/4.0/internals/contributing/bugs-and-features/) - [Relatando bugs](/pt-br/4.0/internals/contributing/bugs-and-features/#reporting-bugs) - [Relatando bugs de interface e funcionalidades](/pt-br/4.0/internals/contributing/bugs-and-features/#reporting-user-interface-bugs-and-features) - [Solicitando novas funcionalidades](/pt-br/4.0/internals/contributing/bugs-and-features/#requesting-features) - [Como nós tomamos decisões](/pt-br/4.0/internals/contributing/bugs-and-features/#how-we-make-decisions) - [Triagem de tickets](/pt-br/4.0/internals/contributing/triaging-tickets/) - [Fluxo de triagem](/pt-br/4.0/internals/contributing/triaging-tickets/#triage-workflow) - [Estágios de triagem](/pt-br/4.0/internals/contributing/triaging-tickets/#triage-stages) - [Outros atributos de triagem](/pt-br/4.0/internals/contributing/triaging-tickets/#other-triage-attributes) - [Fechando Tickets](/pt-br/4.0/internals/contributing/triaging-tickets/#closing-tickets) - [Como eu posso ajudar com a triagem?](/pt-br/4.0/internals/contributing/triaging-tickets/#how-can-i-help-with-triaging) - [Bisseccionando uma regressão](/pt-br/4.0/internals/contributing/triaging-tickets/#bisecting-a-regression) - [Escrevendo código](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-code/) - [Estilo de código](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-code/coding-style/) - [Testes unitários](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-code/unit-tests/) - [Enviando patches](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-code/submitting-patches/) - [Trabalhando com Git e GitHub](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-code/working-with-git/) - [JavaScript](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-code/javascript/) - [Escrevendo a documentação](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/) - [Obtendo a documentação bruta](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#getting-the-raw-documentation) - [Começando trabalhar com o Sphinx](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#getting-started-with-sphinx) - [Como a documentação é organizada](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#how-the-documentation-is-organized) - [Estilo de escrita](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#writing-style) - [Termos usados com frequência](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#commonly-used-terms) - [Terminologia específica do Django](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#django-specific-terminology) - [Orientações gerais para arquivos reStructuredText](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#guidelines-for-restructuredtext-files) - [Marcação específica do Django](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#django-specific-markup) - [Documentando novas funcionalidades](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#documenting-new-features) - [Minimizando imagens](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#minimizing-images) - [Um exemplo](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#an-example) - [Verificação ortográfica](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#spelling-check) - [Link check](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#link-check) - [Traduzindo a documentação](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#translating-documentation) - [Página man do `django-admin`](/pt-br/4.0/internals/contributing/writing-documentation/#django-admin-man-page) - [Localizando Django](/pt-br/4.0/internals/contributing/localizing/) - [Traduções](/pt-br/4.0/internals/contributing/localizing/#translations) - [Formatos](/pt-br/4.0/internals/contributing/localizing/#formats) - [Documentação](/pt-br/4.0/internals/contributing/localizing/#documentation) - [Enviando código](/pt-br/4.0/internals/contributing/committing-code/) - [Manipulando pull requests](/pt-br/4.0/internals/contributing/committing-code/#handling-pull-requests) - [Regras de commit](/pt-br/4.0/internals/contributing/committing-code/#committing-guidelines) - [Revertendo commits](/pt-br/4.0/internals/contributing/committing-code/#reverting-commits) ## Join the Django community ❤️ We’re passionate about helping Django users make the jump to contributing members of the community. There are several other ways you can help the Django community and others to maintain a great ecosystem to work in: - Join the [Django forum](https://forum.djangoproject.com/). This forum is a place for discussing the Django framework and applications and projects that use it. This is also a good place to ask and answer any questions related to installing, using, or contributing to Django. - Entre na lista de email django-users e responda as dúvidas. Essa lista de email tem uma imensa audiência, e nós realmente gostaríamos de manter uma atmosfera amigável e solidária. Se você é novo na comunidade Django, você deve ler as [posting guidelines](https://code.djangoproject.com/wiki/UsingTheMailingList). - Join the [#django IRC channel](https://web.libera.chat/#django) on Libera.Chat and answer questions. By explaining Django to other users, you’re going to learn a lot about the framework yourself. - Escreva um blog sobre o Django. Todos os blogs sobre Django que nós conhecemos estão relacionados na [community page](https://www.djangoproject.com/community/); Se você gostaria de ver o seu blog lá você pode [register it here](https://www.djangoproject.com/community/add/blogs/). - Contribua com projetos open-source Django, escreva alguma documentação, ou disponibilize seu próprio código como uma aplicação open-source plugável. O ecosistema de aplicações plugáveis é uma grande força do Django, ajude nos a contrui-lo! We’re looking forward to working with you. Welcome aboard! ⛵️