{"title":"Porte para o Python 3","version":"1.10","locale":"pt-br","docname":"topics/python3","url":"/pt-br/1.10/topics/python3/","canonical":"https://djangodocs.dev/pt-br/1.10/topics/python3/","summary":"O Django 1.5 foi a primeira versão do Django a dar suporte ao Python 3. O mesmo código roda tanto no Python 2 (≥ 2.6.5) quanto no Python 3 (≥ 3.2), graças a…","html":"<h1>Porte para o Python 3<a class=\"heading-anchor\" href=\"#porting-to-python-3\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h1>\n<p>O Django 1.5 foi a primeira versão do Django a dar suporte ao Python 3. O mesmo código roda tanto no Python 2 (≥ 2.6.5) quanto no Python 3 (≥ 3.2), graças a camada de compatibilidade do <a class=\"reference external\" href=\"https://pythonhosted.org/six/\">six</a>.</p>\n<p>Este documento visa principalmente os autores de aplicações plugáveis que desejem dar suporte ao Python 2 e 3. Ele também descreve regras aplicadas no código do Django.</p>\n<section id=\"philosophy\">\n<h2>Filosofia<a class=\"heading-anchor\" href=\"#philosophy\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<p>Este documento assume que você já está familiarizado com as mudanças entre o Python 2 e o Python 3. Se você não está, leia primeiro o <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/howto/pyporting.html#pyporting-howto\" title=\"(em Python v3.14)\"><span class=\"xref std std-ref\">Python’s official porting guide</span></a>. Revisar o seu conhecimento sobre manipulação de unicode no Python 2 e 3 irá ajudar; a apresentação <a class=\"reference external\" href=\"http://nedbatchelder.com/text/unipain.html\">Pragmatic Unicode</a> é uma boa referência.</p>\n<p>O Django utiliza a estratégia <em>Python 2/3 Compatible Source</em>. Claro, se você não precisar se manter compatível com o Python 2, você está livre para escolher outra estratégia para o seu código. Mas criadores de apps plugáveis são encorajados a usar a mesma estratégia de porte que o Django utiliza.</p>\n<p>Escrever código compatível é muito mais simples se você objetivar o Python ≥ 2.6. O Django 1.5 introduziu ferramentas de compatibilidade como o <a class=\"reference internal\" href=\"#module-django.utils.six\" title=\"django.utils.six\"><code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">django.utils.six</code></a>, que é uma versão customizada do módulo <code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">six</code>. Por conveniência, aliases compatíveis com versões futuras foram introduzidos no Django 1.4.2. Se sua aplicação tira proveito dessas ferramentas, ela irá requerer Django ≥ 1.4.2.</p>\n<p>Evidentemente, escrever código-fonte compatível adiciona algum overhead, e isso pode causar frustração. Desenvolvedores Django descobriram que tentar escrever código em Python  3 que seja compatível com o Python 2 é muito mais recompensador que o contrário. Além de deixar o seu código melhor preparado para o futuro, as vantagens do Python 3 (como a manipulação sensata de strings) começam a aparecer rapidamente. Lidar com o Python 2 se tornou um requerimento de compatibilidade com versões anteriores, e nós desenvolvedores estamos acostumados a lidar com esse tipo de limitação.</p>\n<p>As ferramentas de porte fornecidas pelo Python são inspiradas por essa filosofia, e refletidas em todo esse guia.</p>\n</section>\n<section id=\"porting-tips\">\n<h2>Dicas de portabilidade<a class=\"heading-anchor\" href=\"#porting-tips\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<section id=\"unicode-literals\">\n<h3>Literais Unicode<a class=\"heading-anchor\" href=\"#unicode-literals\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>Estes passos consistem em:</p>\n<ul class=\"simple\">\n<li><p>Adicionar <code class=\"docutils literal notranslate\">from __future__ import unicode_literals</code> no topo dos seus módulos Python – o ideal é colocar ele em todo e qualquer módulo, caso contrário você vai ficar checando o topo dos seus arquivos para ver qual modo está sendo usado.</p></li>\n<li><p>Remover o prefixo <code class=\"docutils literal notranslate\">u</code> antes de strings unicode;</p></li>\n<li><p>Adicionar o prefixo  <code class=\"docutils literal notranslate\">b</code> antes de bytestrings.</p></li>\n</ul>\n<p>Realizar essas mudanças sistematicamente garante compatibilidade com versões anteriores.</p>\n<p>Entretanto, como o Django só expôe interfaces unicode para o programador, aplicações Django geralmente não precisam de bytestrings. Com exceção de dados binários ou interfaces orientadas a bytes, o Python 3 desencoraja o uso de bytestrings. O Python 2 faz bytestrings e strings unicode efetivamente intercambiáveis, desde que elas só contenham dados em ASCII. Tire vantagem disso para usar strings unicode sempre que possível e evite os prefixos <code class=\"docutils literal notranslate\">b</code>.</p>\n<aside class=\"admonition admonition-note\" role=\"note\">\n<p class=\"admonition-title\">Nota</p>\n<p>O prefixo <code class=\"docutils literal notranslate\">u</code> no Python 2 é um erro sintático no Python 3.2 mas ele será permitido novamente no Python 3.3 graças a <span class=\"target\" id=\"index-4\"></span><a class=\"pep reference external\" href=\"https://peps.python.org/pep-0414/\"><strong>PEP 414</strong></a>. Assim, essa transformação é opcional se o seu alvo é Python ≥ 3.3.  Mas ainda é recomendado pela fisolofia de “escrever código Python 3”.</p>\n</aside>\n</section>\n<section id=\"string-handling\">\n<h3>Manipulação de String<a class=\"heading-anchor\" href=\"#string-handling\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>O tipo <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/2/library/functions.html#unicode\">unicode</a> do Python 2 foi renomeado para <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#str\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">str</code></a> no Python 3, <code class=\"docutils literal notranslate\">str()</code> foi renomeado para <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#bytes\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">bytes</code></a>, e <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/2/library/functions.html#basestring\">basestring</a> desapareceu. A biblioteca <a class=\"reference external\" href=\"https://pythonhosted.org/six/\">six</a> fornece <a class=\"reference internal\" href=\"#string-handling-with-six\"><span class=\"std std-ref\">ferramentas</span></a> para lidar com essas mudanças.</p>\n<p>O Django também contém várias classes e funções relacionada a strings nos módulos <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/utils/#module-django.utils.encoding\" title=\"django.utils.encoding: A series of helper functions to manage character encoding.\"><code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">django.utils.encoding</code></a> e <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/utils/#module-django.utils.safestring\" title=\"django.utils.safestring: Functions and classes for working with strings that can be displayed safely without further escaping in HTML.\"><code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">django.utils.safestring</code></a>. Seus nomes utilizam as palavras   <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code>, que não significa a mesma coisa no Python 2 e Python 3, e <code class=\"docutils literal notranslate\">unicode</code>, que não existe no Python 3. Para evitar ambiguidade e confusão esses conceitos foram renomeados para <code class=\"docutils literal notranslate\">bytes</code> e <code class=\"docutils literal notranslate\">text</code>.</p>\n<p>Essas são as mudanças de nomes no módulo <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/utils/#module-django.utils.encoding\" title=\"django.utils.encoding: A series of helper functions to manage character encoding.\"><code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">django.utils.encoding</code></a>:</p>\n<div class=\"table-scroll\" role=\"region\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Table\"><table class=\"docutils align-default\">\n<thead>\n<tr class=\"row-odd\"><th class=\"head\"><p>Nome antigo</p></th>\n<th class=\"head\"><p>Novo nome</p></th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-even\"><td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">smart_str</code></p></td>\n<td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">smart_bytes</code></p></td>\n</tr>\n<tr class=\"row-odd\"><td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">smart_unicode</code></p></td>\n<td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">smart_text</code></p></td>\n</tr>\n<tr class=\"row-even\"><td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">force_unicode</code></p></td>\n<td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">force_text</code></p></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p>Para compatibilidade com versões anteriores, os nomes antigos ainda funcionam no Python 3. Sob o Python 3, <code class=\"docutils literal notranslate\">smart_str</code> é um alias para <code class=\"docutils literal notranslate\">smart_text</code>.</p>\n<p>Para compatibilidade com versões anteriores, os novos nomes funcionam a partir do Django 1.4.2.</p>\n<aside class=\"admonition admonition-note\" role=\"note\">\n<p class=\"admonition-title\">Nota</p>\n<p>O módulo <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/utils/#module-django.utils.encoding\" title=\"django.utils.encoding: A series of helper functions to manage character encoding.\"><code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">django.utils.encoding</code></a> foi profundamente refatorado no Django 1.5 para fornecer uma API mais consistente. Verifique sua documentação para mais detalhes.</p>\n</aside>\n<p>O módulo <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/utils/#module-django.utils.safestring\" title=\"django.utils.safestring: Functions and classes for working with strings that can be displayed safely without further escaping in HTML.\"><code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">django.utils.safestring</code></a> é mais usado pelas funções <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/utils/#django.utils.safestring.mark_safe\" title=\"django.utils.safestring.mark_safe\"><code class=\"xref py py-func docutils literal notranslate\">mark_safe()</code></a> e <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/utils/#django.utils.safestring.mark_for_escaping\" title=\"django.utils.safestring.mark_for_escaping\"><code class=\"xref py py-func docutils literal notranslate\">mark_for_escaping()</code></a>, que não mudaram. Caso você esteja usando as partes internas, essas são as mudanças de nomes:</p>\n<div class=\"table-scroll\" role=\"region\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Table\"><table class=\"docutils align-default\">\n<thead>\n<tr class=\"row-odd\"><th class=\"head\"><p>Nome antigo</p></th>\n<th class=\"head\"><p>Novo nome</p></th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-even\"><td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">EscapeString</code></p></td>\n<td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">EscapeBytes</code></p></td>\n</tr>\n<tr class=\"row-odd\"><td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">EscapeUnicode</code></p></td>\n<td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">EscapeText</code></p></td>\n</tr>\n<tr class=\"row-even\"><td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">SafeString</code></p></td>\n<td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">SafeBytes</code></p></td>\n</tr>\n<tr class=\"row-odd\"><td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">SafeUnicode</code></p></td>\n<td><p><code class=\"docutils literal notranslate\">SafeText</code></p></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n</div>\n<p>Para compatibilidade com versões anteriores, os nomes antigos ainda funcionam no Python 2. Já no Python 3, <code class=\"docutils literal notranslate\">EscapeString</code> e <code class=\"docutils literal notranslate\">SafeString</code> são aliases para <code class=\"docutils literal notranslate\">EscapeText</code> e <code class=\"docutils literal notranslate\">SafeText</code> respectivamente.</p>\n<p>Para compatibilidade com versões anteriores, os novos nomes funcionam a partir do Django 1.4.2.</p>\n</section>\n<section id=\"str-and-unicode-methods\">\n<h3>Os métodos <code class=\"docutils literal notranslate\">__str__()</code> e <code class=\"docutils literal notranslate\">__unicode__()</code><a class=\"heading-anchor\" href=\"#str-and-unicode-methods\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>No Python 2, o modelo de objetos especifica os métodos <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__str__\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">__str__()</code></a> e ` __unicode__()`_ . Se esses métodos existem, eles devem retornar <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code> (bytes) e <code class=\"docutils literal notranslate\">unicode</code> (text) respectivamente.</p>\n<p>O comando <code class=\"docutils literal notranslate\">print</code> e a chamada embutida do método <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__str__\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">__str__()</code></a> na classe <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#str\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">str</code></a> para determinar a representação compreensível por humanos de um objeto. As chamadas embutidas <code class=\"docutils literal notranslate\">unicode</code> ` __unicode__()`_ se existir, e caso contrário reverter para o método <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__str__\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">__str__()</code></a> e decodificar o resultado usando o encoding do sistema. Por outro lado, a classe base <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/models/instances/#django.db.models.Model\" title=\"django.db.models.Model\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">Model</code></a> automaticamente deriva o método <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__str__\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">__str__()</code></a> do ` __unicode__()`_ fazendo o encoding para UTF-8.</p>\n<p>No Python 3, existe apenas o método <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__str__\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">__str__()</code></a>, que deve retornar <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code> (text).</p>\n<p>(Também é possível definir o método <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__bytes__\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">__bytes__()</code></a>, mas aplicações Django tem pouco uso para esse método, já que elas dificilmente precisam lidar com <code class=\"docutils literal notranslate\">bytes</code>.)</p>\n<p>O Django fornece uma maneira mais simples para definir os métodos <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__str__\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">__str__()</code></a> e ` __unicode__()`_ que funcionam no Python 2 e 3: você deve definir um método <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__str__\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">__str__()</code></a> retornando texto e adicionar o decorator <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/utils/#django.utils.encoding.python_2_unicode_compatible\" title=\"django.utils.encoding.python_2_unicode_compatible\"><code class=\"xref py py-func docutils literal notranslate\">python_2_unicode_compatible()</code></a>.</p>\n<p>No Python 3, o decorator não faz nada. No Python 2, ele define os métodos apropriados para ` __unicode__()`_ e <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__str__\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">__str__()</code></a> (trocando o método <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__str__\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">__str__()</code></a>  original no processo). Segue um exemplo:</p>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code><span class=\"kn\">from</span> <span class=\"nn\">__future__</span> <span class=\"kn\">import</span> unicode_literals\n<span class=\"kn\">from</span> <span class=\"nn\">django.utils.encoding</span> <span class=\"kn\">import</span> python_2_unicode_compatible\n\n<span class=\"nd\">@python_2_unicode_compatible</span>\n<span class=\"k\">class</span> <span class=\"nc\">MyClass</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"nb\">object</span><span class=\"p\">):</span>\n    <span class=\"k\">def</span> <span class=\"fm\">__str__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">):</span>\n        <span class=\"k\">return</span> <span class=\"s2\">&quot;Instance of my class&quot;</span>\n</code></pre></div>\n<p>Essa técnica é a que melhor se encaixa na filosofia de portabilidade do Django.</p>\n<p>Para compatibilidade com versões futuras, esse decorator está disponível a partir do Django 1.4.2.</p>\n<p>Finalmente, repare que o método <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#object.__repr__\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">__repr__()</code></a> deve retornar um  <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code> em todas as versões do Python.</p>\n</section>\n<section id=\"dict-and-dict-like-classes\">\n<h3>Classes <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#dict\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">dict</code></a> e similares<a class=\"heading-anchor\" href=\"#dict-and-dict-like-classes\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>Os métodos <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#dict.keys\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">dict.keys()</code></a>, <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#dict.items\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">dict.items()</code></a> e <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#dict.values\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">dict.values()</code></a> retornam listas no Python 2 e iteradores no Python 3. A classe <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/request-response/#django.http.QueryDict\" title=\"django.http.QueryDict\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">QueryDict</code></a> e classes declaradas em <code class=\"docutils literal notranslate\">django.utils.datastructures</code> similares a classe <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#dict\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">dict</code></a> se comportam da mesma maneira no Python 3.</p>\n<p>A biblioteca <a class=\"reference external\" href=\"https://pythonhosted.org/six/\">six</a> fornece funções de compatibilidade para lidar com essas mudanças: <code class=\"xref py py-func docutils literal notranslate\">iterkeys()</code>, <code class=\"xref py py-func docutils literal notranslate\">iteritems()</code>, e <code class=\"xref py py-func docutils literal notranslate\">itervalues()</code>. Ela também contém uma função <code class=\"docutils literal notranslate\">iterlists</code> não documentada que funciona bem para a classe <code class=\"docutils literal notranslate\">django.utils.datastructures.MultiValueDict</code> e suas subclasses.</p>\n</section>\n<section id=\"httprequest-and-httpresponse-objects\">\n<h3>Objetos das classes <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/request-response/#django.http.HttpRequest\" title=\"django.http.HttpRequest\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">HttpRequest</code></a> e <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/request-response/#django.http.HttpResponse\" title=\"django.http.HttpResponse\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">HttpResponse</code></a>.<a class=\"heading-anchor\" href=\"#httprequest-and-httpresponse-objects\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>De acordo com a <span class=\"target\" id=\"index-5\"></span><a class=\"pep reference external\" href=\"https://peps.python.org/pep-3333/\"><strong>PEP 3333</strong></a>:</p>\n<ul class=\"simple\">\n<li><p>Cabeçalhos são sempre objetos do tipo <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code></p></li>\n<li><p>Fluxos de entrada e saída são sempre objetos <code class=\"docutils literal notranslate\">bytes</code>.</p></li>\n</ul>\n<p>Especificamente, o atributo <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/ref/request-response/#django.http.HttpResponse.content\" title=\"django.http.HttpResponse.content\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">HttpResponse.content</code></a> contém <code class=\"docutils literal notranslate\">bytes</code>, o que pode ser um problema se você compará-lo com um <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code> nos seus testes. A solução preferida é confiar nos métodos <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/topics/testing/tools/#django.test.SimpleTestCase.assertContains\" title=\"django.test.SimpleTestCase.assertContains\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">assertContains()</code></a> e <a class=\"reference internal\" href=\"/pt-br/1.10/topics/testing/tools/#django.test.SimpleTestCase.assertNotContains\" title=\"django.test.SimpleTestCase.assertNotContains\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">assertNotContains()</code></a>. Esses métodos aceitam uma response e uma string unicode como argumentos.</p>\n</section>\n</section>\n<section id=\"coding-guidelines\">\n<h2>Diretrizes de codificação<a class=\"heading-anchor\" href=\"#coding-guidelines\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<p>As diretrizes a seguir são aplicadas no código-fonte do Django. Elas são também recomendadas para aplicações de terceiros que seguem a mesma estratégia de portabilidade.</p>\n<section id=\"syntax-requirements\">\n<h3>Syntax requirements<a class=\"heading-anchor\" href=\"#syntax-requirements\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<section id=\"unicode\">\n<h4>Unicode<a class=\"heading-anchor\" href=\"#unicode\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h4>\n<p>No Python 3, todas as strings são consideradas Unicode por padrão. O tipo <code class=\"docutils literal notranslate\">unicode</code>  do Python 2 é chamado de <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code> no Python 3, e <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code> se tornou <code class=\"docutils literal notranslate\">bytes</code>.</p>\n<p>Você não deve usar o prefixo <code class=\"docutils literal notranslate\">u</code> antes de uma string literal unicode porque isso é um erro de síntaxe no Python 3.2. Você deve usar o prefixo <code class=\"docutils literal notranslate\">b</code> em strings do tipo <code class=\"docutils literal notranslate\">byte</code>.</p>\n<p>Para habilitar o mesmo compartamento no Python 2, todo módulo deve importar <code class=\"docutils literal notranslate\">unicode_literals</code> from <code class=\"docutils literal notranslate\">__future__</code>:</p>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code><span class=\"kn\">from</span> <span class=\"nn\">__future__</span> <span class=\"kn\">import</span> unicode_literals\n\nmy_string <span class=\"o\">=</span> <span class=\"s2\">&quot;This is an unicode literal&quot;</span>\nmy_bytestring <span class=\"o\">=</span> <span class=\"sa\">b</span><span class=\"s2\">&quot;This is a bytestring&quot;</span>\n</code></pre></div>\n<p>Se você precisar de uma string do tipo byte no Python 2 e uma string unicode no Python 3, use a classe interna <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#str\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">str</code></a>:</p>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code><span class=\"nb\">str</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"s1\">&#39;my string&#39;</span><span class=\"p\">)</span>\n</code></pre></div>\n<p>No Python 3, não existem conversões automáticas entre <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code> e <code class=\"docutils literal notranslate\">bytes</code>, e o módulo <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/codecs.html#module-codecs\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">codecs</code></a> se tornou mais rigoroso. O método <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#str.encode\" title=\"(em Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">str.encode()</code></a> sempre retorna <code class=\"docutils literal notranslate\">bytes</code>, e <code class=\"docutils literal notranslate\">bytes.decode</code> sempre retorna <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code>. Como consequência, o padrão a seguir algumas vezes é necessário:</p>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code>value <span class=\"o\">=</span> value<span class=\"o\">.</span>encode<span class=\"p\">(</span><span class=\"s1\">&#39;ascii&#39;</span><span class=\"p\">,</span> <span class=\"s1\">&#39;ignore&#39;</span><span class=\"p\">)</span><span class=\"o\">.</span>decode<span class=\"p\">(</span><span class=\"s1\">&#39;ascii&#39;</span><span class=\"p\">)</span>\n</code></pre></div>\n<p>Seja cauteloso se você tiver que lidar com <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/howto/pyporting.html#text-versus-binary-data\">index bytestrings</a>.</p>\n</section>\n<section id=\"exceptions\">\n<h4>Exceções<a class=\"heading-anchor\" href=\"#exceptions\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h4>\n<p>Quando você capturar exceções, use a keyword <code class=\"docutils literal notranslate\">as</code>:</p>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code><span class=\"k\">try</span><span class=\"p\">:</span>\n    <span class=\"o\">...</span>\n<span class=\"k\">except</span> MyException <span class=\"k\">as</span> exc<span class=\"p\">:</span>\n    <span class=\"o\">...</span>\n</code></pre></div>\n<p>Essa sintaxe antiga foi removida no Python 3:</p>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code><span class=\"k\">try</span><span class=\"p\">:</span>\n    <span class=\"o\">...</span>\n<span class=\"k\">except</span> MyException<span class=\"p\">,</span> exc<span class=\"p\">:</span>    <span class=\"c1\"># Don&#39;t do that!</span>\n    <span class=\"o\">...</span>\n</code></pre></div>\n<p>A sintaxe para relançar uma exceção com um traceback diferente também mudou. Utilize a função <code class=\"xref py py-func docutils literal notranslate\">six.reraise()</code>.</p>\n</section>\n</section>\n<section id=\"magic-methods\">\n<h3>Métodos mágicos<a class=\"heading-anchor\" href=\"#magic-methods\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>Utilize os padrões abaixo para manipular métodos mágicos renomeados no Python 3.</p>\n<section id=\"iterators\">\n<h4>Iteradores<a class=\"heading-anchor\" href=\"#iterators\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h4>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code><span class=\"k\">class</span> <span class=\"nc\">MyIterator</span><span class=\"p\">(</span>six<span class=\"o\">.</span>Iterator<span class=\"p\">):</span>\n    <span class=\"k\">def</span> <span class=\"fm\">__iter__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">):</span>\n        <span class=\"k\">return</span> <span class=\"bp\">self</span>             <span class=\"c1\"># implement some logic here</span>\n\n    <span class=\"k\">def</span> <span class=\"fm\">__next__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">):</span>\n        <span class=\"k\">raise</span> <span class=\"ne\">StopIteration</span>     <span class=\"c1\"># implement some logic here</span>\n</code></pre></div>\n</section>\n<section id=\"boolean-evaluation\">\n<h4>Interpretação de booleanos<a class=\"heading-anchor\" href=\"#boolean-evaluation\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h4>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code><span class=\"k\">class</span> <span class=\"nc\">MyBoolean</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"nb\">object</span><span class=\"p\">):</span>\n\n    <span class=\"k\">def</span> <span class=\"fm\">__bool__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">):</span>\n        <span class=\"k\">return</span> <span class=\"kc\">True</span>             <span class=\"c1\"># implement some logic here</span>\n\n    <span class=\"k\">def</span> <span class=\"nf\">__nonzero__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">):</span>      <span class=\"c1\"># Python 2 compatibility</span>\n        <span class=\"k\">return</span> <span class=\"nb\">type</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">)</span><span class=\"o\">.</span><span class=\"fm\">__bool__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">)</span>\n</code></pre></div>\n</section>\n<section id=\"division\">\n<h4>Divisão<a class=\"heading-anchor\" href=\"#division\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h4>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code><span class=\"k\">class</span> <span class=\"nc\">MyDivisible</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"nb\">object</span><span class=\"p\">):</span>\n\n    <span class=\"k\">def</span> <span class=\"fm\">__truediv__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">,</span> other<span class=\"p\">):</span>\n        <span class=\"k\">return</span> <span class=\"bp\">self</span> <span class=\"o\">/</span> other     <span class=\"c1\"># implement some logic here</span>\n\n    <span class=\"k\">def</span> <span class=\"nf\">__div__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">,</span> other<span class=\"p\">):</span>   <span class=\"c1\"># Python 2 compatibility</span>\n        <span class=\"k\">return</span> <span class=\"nb\">type</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">)</span><span class=\"o\">.</span><span class=\"fm\">__truediv__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">,</span> other<span class=\"p\">)</span>\n\n    <span class=\"k\">def</span> <span class=\"fm\">__itruediv__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">,</span> other<span class=\"p\">):</span>\n        <span class=\"k\">return</span> <span class=\"bp\">self</span> <span class=\"o\">//</span> other    <span class=\"c1\"># implement some logic here</span>\n\n    <span class=\"k\">def</span> <span class=\"nf\">__idiv__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">,</span> other<span class=\"p\">):</span>  <span class=\"c1\"># Python 2 compatibility</span>\n        <span class=\"k\">return</span> <span class=\"nb\">type</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">)</span><span class=\"o\">.</span><span class=\"fm\">__itruediv__</span><span class=\"p\">(</span><span class=\"bp\">self</span><span class=\"p\">,</span> other<span class=\"p\">)</span>\n</code></pre></div>\n<p>Métodos especiais são procurados na classe a não na instância para refletir o comportamento do interpretador Python.</p>\n</section>\n</section>\n<section id=\"writing-compatible-code-with-six\">\n<h3>Escrevendo código compatível com six<a class=\"heading-anchor\" href=\"#writing-compatible-code-with-six\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>A biblioteca <a class=\"reference external\" href=\"https://pythonhosted.org/six/\">six</a> é a biblioteca de compatibilidade canônica para suportar o Python 2 e 3 em uma única base. Leia a sua documentação!</p>\n<p>A <a class=\"reference internal\" href=\"#module-django.utils.six\" title=\"django.utils.six\"><code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">versão customizada da biblioteca</code></a> é distribuída com o Django a partir da versão 1.4.2. Você pode importá-la como <code class=\"docutils literal notranslate\">django.utils.six</code>.</p>\n<p>Essas são as mudanças necessárias mais comuns para se escrever código compatível.</p>\n<section id=\"string-handling-with-six\">\n<span id=\"id1\"></span><h4>Manipulação de String<a class=\"heading-anchor\" href=\"#string-handling-with-six\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h4>\n<p>Os tipos foram removidos no Python 3, e o significado de <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code> mudou. Para testar esses tipos, use as expressões a seguir:</p>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code><span class=\"nb\">isinstance</span><span class=\"p\">(</span>myvalue<span class=\"p\">,</span> six<span class=\"o\">.</span>string_types<span class=\"p\">)</span>       <span class=\"c1\"># replacement for basestring</span>\n<span class=\"nb\">isinstance</span><span class=\"p\">(</span>myvalue<span class=\"p\">,</span> six<span class=\"o\">.</span>text_type<span class=\"p\">)</span>          <span class=\"c1\"># replacement for unicode</span>\n<span class=\"nb\">isinstance</span><span class=\"p\">(</span>myvalue<span class=\"p\">,</span> <span class=\"nb\">bytes</span><span class=\"p\">)</span>                  <span class=\"c1\"># replacement for str</span>\n</code></pre></div>\n<p>O Python ≥ 2.6 fornece <code class=\"docutils literal notranslate\">bytes</code> como um alias para <code class=\"docutils literal notranslate\">str</code>, de modo que você não precisa usar o <code class=\"xref py py-data docutils literal notranslate\">six.binary_type</code>.</p>\n</section>\n<section id=\"long\">\n<h4><code class=\"docutils literal notranslate\">long</code><a class=\"heading-anchor\" href=\"#long\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h4>\n<p>O tipo <code class=\"docutils literal notranslate\">long</code> não existe mais no Python 3. <code class=\"docutils literal notranslate\">1L</code> é um erro sintático. Utilize a verificação  <code class=\"xref py py-data docutils literal notranslate\">six.integer_types</code> se o valor for um integer ou um long:</p>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code><span class=\"nb\">isinstance</span><span class=\"p\">(</span>myvalue<span class=\"p\">,</span> six<span class=\"o\">.</span>integer_types<span class=\"p\">)</span>      <span class=\"c1\"># replacement for (int, long)</span>\n</code></pre></div>\n</section>\n<section id=\"xrange\">\n<h4><code class=\"docutils literal notranslate\">xrange</code><a class=\"heading-anchor\" href=\"#xrange\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h4>\n<p>Se você usa <code class=\"docutils literal notranslate\">xrange</code> no Python 2, faça o import do <code class=\"docutils literal notranslate\">six.moves.range</code> e use ele no lugar. Você pode também importar <code class=\"docutils literal notranslate\">six.moves.xrange</code> (ele é equivalente ao <code class=\"docutils literal notranslate\">six.moves.range</code>) mas a primeira técnica permite que você simplesmente remova o import ao deixar de suportar o Python 2.</p>\n</section>\n<section id=\"moved-modules\">\n<h4>Módulos movidos<a class=\"heading-anchor\" href=\"#moved-modules\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h4>\n<p>Alguns módulos foram renomeados no Python 3. O módulo <code class=\"docutils literal notranslate\">django.utils.six.moves</code> (baseado no módulo <code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">six.moves</code>) fornece uma localização compatível para importá-los.</p>\n</section>\n<section id=\"py2\">\n<h4><code class=\"docutils literal notranslate\">PY2</code><a class=\"heading-anchor\" href=\"#py2\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h4>\n<p>Se você precisar de código diferente no Python 2 e Python 3, verifique <code class=\"xref py py-data docutils literal notranslate\">six.PY2</code>:</p>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code><span class=\"k\">if</span> six<span class=\"o\">.</span>PY2<span class=\"p\">:</span>\n    <span class=\"c1\"># compatibility code for Python 2</span>\n</code></pre></div>\n<p>Esse é o último recurso para quando o módulo <code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">six</code> não fornecer uma função apropriada.</p>\n</section>\n</section>\n<section id=\"django-customized-version-of-six\">\n<span id=\"module-django.utils.six\"></span><h3>A versão <code class=\"docutils literal notranslate\">six</code> customizada do Django<a class=\"heading-anchor\" href=\"#django-customized-version-of-six\"><span class=\"visually-hidden\">Link para este cabeçalho</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>A versão do six disponibilizada com o Django (<code class=\"docutils literal notranslate\">django.utils.six</code>) inclui algumas customizações somente para uso interno.</p>\n</section>\n</section>","rootId":"porting-to-python-3","toc":[{"title":"Filosofia","anchor":"philosophy","children":[]},{"title":"Dicas de portabilidade","anchor":"porting-tips","children":[{"title":"Literais Unicode","anchor":"unicode-literals","children":[]},{"title":"Manipulação de String","anchor":"string-handling","children":[]},{"title":"Os métodos __str__() e __unicode__()","anchor":"str-and-unicode-methods","children":[]},{"title":"Classes dict e similares","anchor":"dict-and-dict-like-classes","children":[]},{"title":"Objetos das classes HttpRequest e HttpResponse.","anchor":"httprequest-and-httpresponse-objects","children":[]}]},{"title":"Diretrizes de codificação","anchor":"coding-guidelines","children":[{"title":"Syntax requirements","anchor":"syntax-requirements","children":[{"title":"Unicode","anchor":"unicode","children":[]},{"title":"Exceções","anchor":"exceptions","children":[]}]},{"title":"Métodos mágicos","anchor":"magic-methods","children":[{"title":"Iteradores","anchor":"iterators","children":[]},{"title":"Interpretação de booleanos","anchor":"boolean-evaluation","children":[]},{"title":"Divisão","anchor":"division","children":[]}]},{"title":"Escrevendo código compatível com six","anchor":"writing-compatible-code-with-six","children":[{"title":"Manipulação de String","anchor":"string-handling-with-six","children":[]},{"title":"long","anchor":"long","children":[]},{"title":"xrange","anchor":"xrange","children":[]},{"title":"Módulos movidos","anchor":"moved-modules","children":[]},{"title":"PY2","anchor":"py2","children":[]}]},{"title":"A versão six customizada do Django","anchor":"django-customized-version-of-six","children":[]}]}],"breadcrumbs":[{"docname":"topics/index","title":"Usando o Django","url":"/pt-br/1.10/topics/"}],"prev":{"docname":"topics/pagination","title":"Pagination","url":"/pt-br/1.10/topics/pagination/"},"next":{"docname":"topics/security","title":"Segurança no Django","url":"/pt-br/1.10/topics/security/"},"formats":{"html":"/pt-br/1.10/topics/python3/","markdown":"/pt-br/1.10/topics/python3.md","json":"/pt-br/1.10/topics/python3.json"},"source":"https://github.com/django/django/blob/stable/1.10.x/docs/topics/python3.txt","official":"https://docs.djangoproject.com/pt-br/1.10/topics/python3/","inVersions":["1.11","1.10","1.9"],"inLocales":["en","fr","ja","id","pt-br","es","el","pl"]}