{"title":"Często zadawane pytania: Uzyskiwanie pomocy","version":"6.0","locale":"pl","docname":"faq/help","url":"/pl/6.0/faq/help/","canonical":"https://djangodocs.dev/pl/6.0/faq/help/","summary":"Jak zrobić X? Dlaczego Y nie działa? Gdzie mogę szukać pomocy? Link to this heading # Najpierw sprawdź, prosimy, czy odpowiedź na twoje pytanie nie znajduje się w…","html":"<h1>Często zadawane pytania: Uzyskiwanie pomocy<a class=\"heading-anchor\" href=\"#faq-getting-help\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h1>\n<section id=\"how-do-i-do-x-why-doesn-t-y-work-where-can-i-go-to-get-help\">\n<h2>Jak zrobić X? Dlaczego Y nie działa? Gdzie mogę szukać pomocy?<a class=\"heading-anchor\" href=\"#how-do-i-do-x-why-doesn-t-y-work-where-can-i-go-to-get-help\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<p>Najpierw sprawdź, prosimy, czy odpowiedź na twoje pytanie nie znajduje się w <a class=\"reference internal\" href=\"/pl/6.0/faq/\"><span class=\"doc\">Często zadawanych pytaniach</span></a>. Poszukaj też odpowiedzi używając ulubionej wyszukiwarki oraz na <a class=\"reference external\" href=\"https://forum.djangoproject.com/\">forum</a>.</p>\n<p>Jeśli nie znajdziesz odpowiedz, poświęć kilka minut, aby dobrze sformułować swoje pytanie. Jasne wyjaśnienie problemu, który cię spotkał, pomoże innym pomóc tobie. Zobacz przewodnik StackOverflow na temat <a class=\"reference external\" href=\"https://stackoverflow.com/help/how-to-ask\">zadawania dobrych pytań</a>.</p>\n<p>Następnie, opublikuj je w jednym z poniższych kanałów:</p>\n<ul class=\"simple\">\n<li><p>Sekcja <a class=\"reference external\" href=\"https://forum.djangoproject.com/c/users/6\">„Using Django”</a> forum Django. Do komunikacji w przeglądarce internetowej.</p></li>\n<li><p>Serwer Discord Django do dyskusji opartych na czacie.</p></li>\n</ul>\n<p>We wszystkich tych kanałach przestrzegaj, prosimy, <a class=\"reference external\" href=\"https://www.djangoproject.com/conduct/\">Django Code of Conduct</a>. W skrócie, bądź przyjazny i cierpliwy, taktowny, rozmawiaj z szacunkiem i uważnie wybieraj słowa.</p>\n</section>\n<section id=\"nobody-answered-my-question-what-should-i-do\">\n<h2>Nikt nie odpowiedział na moje pytanie! Co powinienem zrobić?<a class=\"heading-anchor\" href=\"#nobody-answered-my-question-what-should-i-do\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<p>Spróbuj sprecyzować swoje pytanie, albo podać lepszy przykład swojego problemu.</p>\n<p>Tak jak w większości open-source’owych projektów, ludzie na takich kanałach są wolontariuszami. Jeśli nikt nie odpowiedział na Twoje pytanie, może nikt nie zna odpowiedzi, albo nikt go nie rozumie. A może wszyscy, którzy mogą pomóc, są aktualnie zajęci.</p>\n<p>Możesz spróbować również na innych kanałach. Jednak prosimy o nie publikowanie pytania we wszystkich trzech kanałach w krótkim odstępie czasu.</p>\n</section>\n<section id=\"i-think-i-ve-found-a-bug-what-should-i-do\">\n<h2>Chyba znalazłem błąd! Co powinienem zrobić?<a class=\"heading-anchor\" href=\"#i-think-i-ve-found-a-bug-what-should-i-do\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<p>Szczegółowe instrukcje na temat radzenia sobie z potencjalnym błędem możesz znaleźć w naszym <a class=\"reference internal\" href=\"/pl/6.0/internals/contributing/bugs-and-features/#reporting-bugs\"><span class=\"std std-ref\">Poradniku współtworzenia Django</span></a>.</p>\n</section>\n<section id=\"i-think-i-ve-found-a-security-problem-what-should-i-do\">\n<h2>Chyba znalazłem problem bezpieczeństwa! Co powinienem zrobić?<a class=\"heading-anchor\" href=\"#i-think-i-ve-found-a-security-problem-what-should-i-do\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<p>If you think you’ve found a security problem with Django, please send a message\nto <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">security&#64;djangoproject.com</span></code>. This is a private list only open to\nlong-time, highly trusted Django developers, and its archives are not publicly\nreadable.</p>\n<p>Ze względu na wrażliwy charakter problemów bezpieczeństwa prosimy, aby w przypadku podejrzenia znalezienia luki bezpieczeństwa nie publikować wiadomości na forum, serwerze Discord, IRC ani na żadnej z publicznych list mailingowych. Django posiada politykę postępowania w przypadku problemów bezpieczeństwa &lt;reporting-security-issues&gt;`; dopóki wada nie zostanie usunięta, chcemy zminimalizować wszelkie szkody, jakie mogłyby wyniknąć z publicznego ujawnienia informacji o niej.</p>\n</section>","rootId":"faq-getting-help","toc":[{"title":"Jak zrobić X? Dlaczego Y nie działa? Gdzie mogę szukać pomocy?","anchor":"how-do-i-do-x-why-doesn-t-y-work-where-can-i-go-to-get-help","children":[]},{"title":"Nikt nie odpowiedział na moje pytanie! Co powinienem zrobić?","anchor":"nobody-answered-my-question-what-should-i-do","children":[]},{"title":"Chyba znalazłem błąd! Co powinienem zrobić?","anchor":"i-think-i-ve-found-a-bug-what-should-i-do","children":[]},{"title":"Chyba znalazłem problem bezpieczeństwa! Co powinienem zrobić?","anchor":"i-think-i-ve-found-a-security-problem-what-should-i-do","children":[]}],"breadcrumbs":[{"docname":"faq/index","title":"Często zadawane pytania odnośnie Django","url":"/pl/6.0/faq/"}],"prev":{"docname":"faq/usage","title":"Często zadawane pytania: Używanie Django","url":"/pl/6.0/faq/usage/"},"next":{"docname":"faq/models","title":"Często zadawane pytania: Bazy danych i modele","url":"/pl/6.0/faq/models/"},"formats":{"html":"/pl/6.0/faq/help/","markdown":"/pl/6.0/faq/help.md","json":"/pl/6.0/faq/help.json"},"source":"https://github.com/django/django/blob/stable/6.0.x/docs/faq/help.txt","official":"https://docs.djangoproject.com/pl/6.0/faq/help/","inVersions":["6.1","6.0","5.2","5.1","5.0","4.2","4.1","4.0","3.2","3.1","3.0","2.2","2.1","2.0","1.11","1.10"],"inLocales":["en","sv","zh-hans","ga","fr","ja","id","it","pt-br","ko","es","el","pl"]}