---
title: "Jak zainstalować Django na Windowsie"
version: 2.2
locale: pl
source: https://docs.djangoproject.com/pl/2.2/howto/windows/
canonical: https://djangodocs.dev/pl/2.2/howto/windows/
---
# Jak zainstalować Django na Windowsie

Poniższy dokument przeprowadzi cię przez instalację Pythona 3.5 i Django na Windowsie. Dostarcza on również instrukcji co do instalacji [virtualenv](https://pypi.org/project/virtualenv/) oraz [virtualenvwrapper](https://pypi.org/project/virtualenvwrapper-win/), które to ułatwiają pracę z Pythonowymi projektami. Ma on słyżyć jako przewodnik dla początkujących programistów Django. Nie opisuje on jak zainstalować Django, aby wprowadzać deweloperskie aktualizacje w samym frameworku.

Kroki opisane w tym poradniku zostały przetestowane dla Windows 7, 8 i 10. Na innych wersjach, będzie to wyglądało podobnie. Powinieneś być już zapoznany Windowsowym wierszem poleceń.

## Instalacja Pythona

Django jest frameworkiem webowym języka Python, zatem posiadanie Pythona zainstalowanego na twojej maszynie jest niezbędne. W czasie pisania tego dokumentu Python 3.5 jest wersją ostatnią.

Aby zainstalować Pythona na twojej maszynie przejdź pod adres <https://python.org/downloads/.Strona> powinna posiadać link do pobrania ostatniej wersji Pythona. Pobierz instalator i uruchom go. Sprawdź pole obok `Add Python 3.5 to PATH` i kliknij `Install now`.

Po instalacji otwórz wiersz poleceń i sprawdź czy wersja Pythonazgadza się z wersją, którą zainstalowałeś, poprzez wykonanie:

```
python --version
```

## O `pip`

[pip](https://pypi.org/project/pip/) jest pakietem zażądzającym pakietami Pythona. Sprawia on, że instalacja i deinstalacjapakietów Pythona (jak Django!) staje się banalnie prosta. Dla wszystkich kolejnych instalacji będziemy używać `pip` do instalowania pakietów Pythona z poziomu linii poleceń.

Aby zainstalować pip na waszym komputerze, przejdźcie pod adres <https://pip.pypa.io/en/latest/installing/> i zapoznajcie się z instrukcjami dostępnymi pod hasłem „Installing with get-pip.py”.

## Zainstaluj `virtualenv` i `virtualenvwrapper`

[virtualenv](https://pypi.org/project/virtualenv/) and [virtualenvwrapper](https://pypi.org/project/virtualenvwrapper-win/) provide a dedicated environment for
each Django project you create. While not mandatory, this is considered a best
practice and will save you time in the future when you’re ready to deploy your
project. Simply type:

```
pip install virtualenvwrapper-win
```

Następnie stwórz środowisko wirtualne dla twojego projektu.

```
mkvirtualenv myproject
```

The virtual environment will be activated automatically and you’ll see
„(myproject)” next to the command prompt to designate that. If you start a new
command prompt, you’ll need to activate the environment again using:

```
workon myproject
```

## Zainstaluj Django

Django można łatwo zainstalować, używając polecenia `pip` wewnątrz twojego środowiska wirtualnego.

W wierszu poleceń upewnij się, że twoje środowisko wirtualne jest aktywne, następnie wykonaj poniższe polecenia:

```
pip install django
```

To pobierze oraz zainstaluje ostatnią wersję Django.

Po zakończeniu instalacji możecie zweryfikować zainstalowane Django wykonując komendę `django-admin --version` w wierszu polecenia.

See [Uruchamianie bazy danych](/pl/2.2/topics/install/#database-installation) for information on database installation
with Django.

## Częste pułapki

- If `django-admin` only displays the help text no matter what arguments
  it is given, there is probably a problem with the file association in
  Windows. Check if there is more than one environment variable set for
  running Python scripts in `PATH`. This usually occurs when there is more
  than one Python version installed.
- If you are connecting to the internet behind a proxy, there might be problem
  in running the command `pip install django`. Set the environment variables
  for proxy configuration in the command prompt as follows:

  ```
  set http_proxy=http://username:password@proxyserver:proxyport
  set https_proxy=https://username:password@proxyserver:proxyport
  ```