{"title":"Django へのコントリビュート","version":"6.1","locale":"ja","docname":"internals/contributing/index","url":"/ja/6.1/internals/contributing/","canonical":"https://djangodocs.dev/ja/6.1/internals/contributing/","summary":"Django はボランティアで成り立っているコミュニティです。Django が成長し続けるにつれて、私たちは常に他の人を助けるためにより多くの人を必要としています。フレームワーク自体でも、もっと広いエコシステムでも、様々な方法で貢献できます。 Communication channels Link to this…","html":"

Django へのコントリビュートLink to this heading#

\n

Django はボランティアで成り立っているコミュニティです。Django が成長し続けるにつれて、私たちは常に他の人を助けるためにより多くの人を必要としています。フレームワーク自体でも、もっと広いエコシステムでも、様々な方法で貢献できます。

\n
\n

Communication channelsLink to this heading#

\n

We're passionate about helping Django users make the jump to contributing\nmembers of the community. Communication is key - working on Django is being\npart of a conversation. Join it, to become familiar with what we're doing and\nhow we talk about it. You'll be able to form relationships with more\nexperienced contributors who are there to help guide you towards success.

\n
\n

Join the Django communityLink to this heading#

\n

There are several ways you can help the Django community and others to maintain\na great ecosystem to work in:

\n\n
\n
\n
\n

さぁ始めましょうLink to this heading#

\n

Django encourages and welcomes new contributors, and makes an effort to help\nthem become experienced, confident contributors to Open Source Software (OSS).\nOur documentation contains guidance for first-time contributors, including:

\n
\n\n
\n
\n
\n

Django フレームワークでの作業Link to this heading#

\n

If you enjoy working with Django, wait until you start working on it.\nReally, anyone can do something to improve Django, which will improve the\nexperience of lots of people!

\n

Django 自体の作業は、大きく3つの分野に分けられます:

\n
\n

Contributing codeLink to this heading#

\n

Fix a bug, or add a new feature. You can make a pull request and see your\ncode in the next version of Django.

\n
\n\n
\n
\n
\n

Contributing documentationLink to this heading#

\n

Django のドキュメントは重要な強みの一つです。情報が豊富で徹底しています。あなたはドキュメントを改善し、フレームワークの進化に対応できるようにすることができます。

\n
\n\n
\n
\n
\n

Django のローカライズLink to this heading#

\n

Django は100以上の言語に翻訳されています。クリンゴン語 (訳注: 『スタート・レック』に登場する宇宙人の言語) の翻訳すらあります！ i18n チームは常に言語サポートのメンテナンスと拡大を助けてくれる翻訳者を求めています。

\n
\n\n
\n
\n
\n
\n

Other ways of contributingLink to this heading#

\n

Explore additional avenues of contributing to Django beyond coding. Django's\nticket tracker is the central hub for managing issues, improvements, and\ncontributions to Django. It's a valuable resource where you can report bugs you\nencounter or assist in triaging existing tickets to ensure a smooth development\nworkflow.

\n

Django also has a process for suggesting ideas\nwhere you can join the community in discussing ideas for new features. Beyond\nthe Django codebase, there's a vibrant ecosystem that is maintained by the\ncommunity that you can contribute to.

\n

Explore the ways you can make a difference below, and join us in making Django\nbetter for everyone.

\n
\n\n
\n

We're looking forward to working with you. Welcome aboard!

\n
","rootId":"contributing-to-django","toc":[{"title":"Communication channels","anchor":"communication-channels","children":[{"title":"Join the Django community","anchor":"join-the-django-community","children":[]}]},{"title":"さぁ始めましょう","anchor":"getting-started","children":[]},{"title":"Django フレームワークでの作業","anchor":"work-on-the-django-framework","children":[{"title":"Contributing code","anchor":"contributing-code","children":[]},{"title":"Contributing documentation","anchor":"contributing-documentation","children":[]},{"title":"Django のローカライズ","anchor":"localizing-django","children":[]}]},{"title":"Other ways of contributing","anchor":"other-ways-of-contributing","children":[]}],"breadcrumbs":[{"docname":"internals/index","title":"Django internals","url":"/ja/6.1/internals/"}],"prev":{"docname":"internals/index","title":"Django internals","url":"/ja/6.1/internals/"},"next":{"docname":"internals/contributing/new-contributors","title":"新しいコントリビューターへのアドバイス","url":"/ja/6.1/internals/contributing/new-contributors/"},"formats":{"html":"/ja/6.1/internals/contributing/","markdown":"/ja/6.1/internals/contributing.md","json":"/ja/6.1/internals/contributing.json"},"source":"https://github.com/django/django/blob/stable/6.1.x/docs/internals/contributing/index.txt","official":"https://docs.djangoproject.com/ja/6.1/internals/contributing/","inVersions":["6.1","6.0","5.2","5.1","5.0","4.2","4.1","4.0","3.2","3.1","3.0","2.2","2.1","2.0","1.11","1.10","1.9"],"inLocales":["en","sv","zh-hans","ga","fr","ja","id","it","pt-br","ko","es","el","pl"]}