Ketika menyebarkan apliaksi Django kedalam lingkungan produksi sebenarnya, anda akan hampir selalu ingin menggunakan an official packaged release of Django.
\nBagaimanapun, jika anda suka mencoba kode dalam-pengembangan dari terbitan akan datang atau menyumbang ke pengembangan Django, anda akan butuh mendapatkan salinan dari gudang kode sumber Django.
\nDokumen ini mencangkup cara gudang kode ditata dan bagaimana bekerja dengan dan menemukan hal-hal di dalamnya.
\nGudang kode sumber Django menggunakan Git_ untuk melacak perubahan pada kode setiap waktu, jadi anda akan butuh salinan dari Git client (sebuah program dipanggil git) di komputer anda, dan anda akan ingin mengakrabkan diri anda dengan dasar-dasar dari bagaimana Git bekerja.
Jaringan situs Git menawarkan unduhan untuk beragam sistem operasi. Situs juga mengandung jumlah besar documentation.
\nGudang Git Django bertempat daring di github.com/django/django. Itu mengandung kode sumber penuh untuk semua terbitan Django, dimana anda dapat melihat-lihat secara daring.
\nGudang Git menyertakan beberapa branches:
\nmain contains the main in-development code which will become\nthe next packaged release of Django. This is where most development\nactivity is focused.
stable/A.B.x adalah cabang-cabang dimana persiapan terbitan kerja terjadi. Mereka juga digunakan untuk perbaikan kesalahan dan terbitan keamanan yang muncul seperlunya setlah terbitan awal dari versi fitur.
Gudang GIT juga mengandung tags. Ini adalah perbaikan benar dari paket terbitan Django yang telah diproduksi, sejak versi 1.0.
\nSejumlah etiket juga ada dibawah awalan archive/ untuk archived work.
Kode sumber untuk situs jaringan Djangoproject.com dapat ditemukan pada github.com/django/djangoproject.com.
\nIf you'd like to try out the in-development code for the next release of\nDjango, or if you'd like to contribute to Django by fixing bugs or developing\nnew features, you'll want to get the code from the main branch.
\n\nCatat bahwa ini akan mengambil semua dari Django: sebagai tambahan paad tingkat-tinggi modul django mengandung kode Python, anda akan juga mendapatkan salinan dokumentasi Django, deretan percobaan, tulisan pemaketan dan bit bermacam-macam lainnya. Kode Django akan hadir di kloning anda sebagai pelipat dinamai django.
Untuk mencoba kode dalam-pengembangan dengan aplikasi milik anda, tempatkan direktori mengandung kloning anda pada jalur impor Python. Kemudian pernyataan import yang mencari Django akan menemukan modul django dalam kloning anda.
Jika anda akan bekerja pada kode Django (katakan, memperbaiki kesalahan atau mengembangkan fitur baru), anda dapat mungkin berhenti membaca disini dan pindah ke the documentation for contributing to Django, yang melingkupi hal-hal seeprti gaya pengkodean yang dipilih dan bagaimana membangkitkan dan mengajukan sebuah tambalan.
\nDjango menggunakan cabang untuk menyiapkan terbitan Django. Setiap deretan terbitan utama mempunyai cabang stabil sendiri.
\nCabang-cabang ini dapat ditemukan dalam gudang sebagai cabang-cabang stable/A.B.x dan akan dibuat tepat setelah alpha pertama di labeli.
Sebagai contoh, segera setelah Django 1.5 alpha 1 ditandai, cabang stable/1.5.x dibuat dan semua pekerjaan lebih jauh pada persiapan kode untuk terbitan 1.5 akhir selesai disana.
Cabang-cabang ini juga menyediakan dukungan perbaikan kesalahan dan keamanan seperti digambarkan dalam Versi didukung.
\nSebagai contoh, setelah terbitan Django 1.5, cabang stable/1.5.x hanya menerima perbaikan untuk keamanan dan kesalahan kestabilan kritis, yang biasanya diterbikan ketika Django 1.5.1 dan selanjutnya, stable/1.4.x hanya menerima perbaikan keamanan dan kehilangan data, dan stable/1.3.x tidak lagi menerima pembaharuan apapun.
Setiap terbitan Django ditandai dan ditanda tangani oleh penerbit.
\nEtiket dapat ditemukan pada halaman tags GitHub.
\nFeature-development branches tend by their nature to be temporary. Some\nproduce successful features which are merged back into Django's main branch to\nbecome part of an official release, but others do not; in either case, there\ncomes a time when the branch is no longer being actively worked on by any\ndeveloper. At this point the branch is considered closed.
\nDjango biasaya dirawat dengan sistem kendali perbaikan Subversion, yang tidak memiliki cara standar dari mengindikasikan ini. Sebagai sebuah solusi, cabang-cabang Django yang ditutup dan tidak lagi dirawat dipindahkan kedalam attic.
Sejumlah etiket ada dibawah awalan 11archive/`` untuk merawat acuan ke sini dan pekerjaan dari minat riwayat.
\nEtiket berikut dibawah awalan archive/attic/ mengacu ujung cabang dimana kode whose code akhirnya menjadi bagian dari Django itu sendiri:
boulder-oracle-sprint: Ditambahkan dukungan untuk basisdata Oracle pada pemeta keterhubungan-obyek Django. Ini telah menjadi bagian Django sejak terbitan 1.0.
gis: Ditambahkan dukungan untuk permintaan geografis/spasial ke pemetaan hubungan-obyek Django. Ini telah menjadi bagian dari Django sejak terbitan 1.0, sebagai aplikasi digabung django.contrib.gis.
i18n: Added internationalization support ke Django. Ini telah menajdi bagian dari Django sejak terbitan 0.90.
magic-removal: Refactor utama dari kedua API internal dan umum dari pemetaan hubungan obyek Django. Ini telah menjadi bagian dari Django sejak terbitan 0.95.
multi-auth: Refaktor dari Django's bundled authentication framework yang menambahkan dukungan untuk authentication backends. Ini telah menjadi bagian dari Django sejak terbitan 0.95.
new-admin: Refaktor dari Django's bundled administrative application. Ini menjadi bagian dari Django mulai terbitan 0.91, tetapi telah digantikan oleh refaktor lainnya (lihat daftar selanjutnya) sebelum terbitan Django 1.0.
newforms-admin: Refaktor kedua dari aplikasi administratif gabungan Django. Ini menjadi bagian dari Django mulai terbitan 1.0, dan adalah dasar dari jelmaan saat ini dari django.contrib.admin.
queryset-refactor: Refaktor dari pemetaan hubungan obyek Django internal. Ini menjadi bagian dari Django mulai terbitan 1.0.
unicode: Refaktor dari internal Django pada ketetapan menggunakan deretan karakter berbasis Unicode di kebanyakan tempat dalam Django dan aplikasi Django. Ini menjadi bagian dari Django mulai terbitan 1.0.
Selain itu, etiket berikut dibawah awalan archive/attic/ mengacu ujung cabang yang telah ditutup, tetapi kodenya tidak pernah digabungkan kedalam Django, dan fitur-ditur yang mereka tuju untuk diterapkan tidak pernah selesai:
full-history
generic-auth
multiple-db-support
per-object-permissions
schema-evolution
schema-evolution-ng
search-api
sqlalchemy
Akhirnya, dibawah awalan archive/, gudang mengandung etiket soc20XX/<project> mengacu dari ujung cabang yang digunakan oleh siswa yang bekerja pada program Django selama 2009 dan 2010 di Google Summer of Code programs.