---
title: "Acuan bidang model"
version: 3.1
locale: id
source: https://docs.djangoproject.com/id/3.1/ref/models/fields/
canonical: https://djangodocs.dev/id/3.1/ref/models/fields/
---
# Acuan bidang model

Dokumen ini mengandung semua acuan API dari [`Field`](#django.db.models.Field) termasuk [field options](#field-options) dan [field types](#field-types) Django tawarkan.

> **See also**
>
> Jika bidang-bidang siap-pakai tidak melakukan muslihat, anda dapat mencoba [django-localflavor](https://github.com/django/django-localflavor) ([documentation](https://django-localflavor.readthedocs.io/)), yang mengandung bermacam-macam potongan dari kode yang berguna untuk negara dan budaya tertentu.
>
> Juga, anda dapat dengan mudah [write your own custom model fields](/id/3.1/howto/custom-model-fields/).

> **Note**
>
> Secara teknis, model-mdoel ini ditentukan dalam [`django.db.models.fields`](#module-django.db.models.fields), tetapi untuk kenyamanan mereka diimpor kedalam [`django.db.models`](/id/3.1/topics/db/models/#module-django.db.models); kebiasaan standar adalah menggunakan `from django.db import models` dan mengacu ke bidang-bidang sebagai `models.<Foo>Field`.

## Pilihan bidang

Argumen berikut tersedia pada semua jenis bidang. Semua adalah pilihan.

### `null`

#### `Field.null`

Jika `True`, Django akan menyimpan nilai-nilai kosong sebagai `NULL` di basisdata. Awalan adalah `False`.

Hindari menggunakan [`null`](#django.db.models.Field.null) pada bidang-bidang berdasarkan-string seperti [`CharField`](#django.db.models.CharField) dan [`TextField`](#django.db.models.TextField). Jika bidang berdasarkan-string mempunyai `null=True`, itu berarti mempunyai dua kemungkinan nilai untuk "no data": `NULL`, dan string kosong. Dalam kebanyakan kasus, itu berulang untuk memiliki dua kemungkinan nilai untuk "no data;" Kebiasaan Django adalah menggunakan string kosong, bukan `NULL`. Satu pengecualian adalah ketika [`CharField`](#django.db.models.CharField) mempunyai `unique=True` dan `blank=True` disetel. Dalam keadaan ini, `null=True` adalah diwajibkan untuk menghindari pelanggaran batasan unik ketika menyimpan banyak obyek dengan nilai kosong.

Untuk kedua bidang berdasarkan-string dan bukan-berdasarkan-string, anda juga akan butuh mensetel `blank=True` jika anda berharap mengizinkan nilai kosong dalam formulir, sebagai parameter [`null`](#django.db.models.Field.null) hanya mempengaruhi penyimpanan basisdata (lihat [`blank`](#django.db.models.Field.blank)).

> **Note**
>
> Ketika menggunakan backend basisdata Oracle, nilai `NULL` akan disimpan untuk menyatakan string kosong meskipun dari atribut ini.

### `blank`

#### `Field.blank`

Jika `True`, bidang diizinkan menjadi kosong. Awalan adalah `False`.

Catat bahwa ini berbeda dari [`null`](#django.db.models.Field.null). [`null`](#django.db.models.Field.null) murni hubungan-basisdata, dimana [`blank`](#django.db.models.Field.blank) adalah hubungan-pengesahan. Jika sebuah bidang mempunyai `blank=True`, pengesahan formulir akan mengizinkan masukan dari sebuah nilai kosong. Jika sebuah bidang mempunyai `blank=False`, bidang akan diwajibkan.

### `choices`

#### `Field.choices`

A [sequence](https://docs.python.org/3/glossary.html#term-sequence) consisting itself of iterables of exactly two items (e.g.
`[(A, B), (A, B) ...]`) to use as choices for this field. If choices are
given, they're enforced by [model validation](/id/3.1/ref/models/instances/#validating-objects) and the
default form widget will be a select box with these choices instead of the
standard text field.

Unsur pertama dalam setiap tuple adalah nilai sebenarnya untuk disetel pada model, dan unsur kedua adalah nama dapat-dibaca-manusia. Sebagai contoh:

```
YEAR_IN_SCHOOL_CHOICES = [
    ('FR', 'Freshman'),
    ('SO', 'Sophomore'),
    ('JR', 'Junior'),
    ('SR', 'Senior'),
    ('GR', 'Graduate'),
]
```

Umumnya, itu adalah terbaik menentukan pilihan didalam kelas model, dan menentukan ketetapan bernama-cocok untuk setiap nilai:

```
from django.db import models

class Student(models.Model):
    FRESHMAN = 'FR'
    SOPHOMORE = 'SO'
    JUNIOR = 'JR'
    SENIOR = 'SR'
    GRADUATE = 'GR'
    YEAR_IN_SCHOOL_CHOICES = [
        (FRESHMAN, 'Freshman'),
        (SOPHOMORE, 'Sophomore'),
        (JUNIOR, 'Junior'),
        (SENIOR, 'Senior'),
        (GRADUATE, 'Graduate'),
    ]
    year_in_school = models.CharField(
        max_length=2,
        choices=YEAR_IN_SCHOOL_CHOICES,
        default=FRESHMAN,
    )

    def is_upperclass(self):
        return self.year_in_school in {self.JUNIOR, self.SENIOR}
```

Though you can define a choices list outside of a model class and then
refer to it, defining the choices and names for each choice inside the
model class keeps all of that information with the class that uses it,
and helps reference the choices (e.g, `Student.SOPHOMORE`
will work anywhere that the `Student` model has been imported).

Anda dapat juga mengumpulkan pilihan tersedia anda kedalam kelompok bernama yang dapat digunakan untuk tujuan organisasi:

```
MEDIA_CHOICES = [
    ('Audio', (
            ('vinyl', 'Vinyl'),
            ('cd', 'CD'),
        )
    ),
    ('Video', (
            ('vhs', 'VHS Tape'),
            ('dvd', 'DVD'),
        )
    ),
    ('unknown', 'Unknown'),
]
```

The first element in each tuple is the name to apply to the group. The
second element is an iterable of 2-tuples, with each 2-tuple containing
a value and a human-readable name for an option. Grouped options may be
combined with ungrouped options within a single list (such as the
`'unknown'` option in this example).

Untuk setiap bidang model yang mempunyai [`choices`](#django.db.models.Field.choices) tersetel, Djang akan menambah sebuah metode untuk mengambil nama dapat-dibaca-manusia untuk nilai saat ini bidang. Lihat [`get_FOO_display()`](/id/3.1/ref/models/instances/#django.db.models.Model.get_FOO_display) dalam dokumentasi API basisdata.

Note that choices can be any sequence object -- not necessarily a list or
tuple. This lets you construct choices dynamically. But if you find yourself
hacking [`choices`](#django.db.models.Field.choices) to be dynamic, you're probably better off using
a proper database table with a [`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey). [`choices`](#django.db.models.Field.choices) is
meant for static data that doesn't change much, if ever.

> **Note**
>
> A new migration is created each time the order of `choices` changes.

meskipun [`blank=False`](#django.db.models.Field.blank) disetel pada bidang bersama [`default`](#django.db.models.Field.default) kemudian sebuah etiket mengandung `"---------"` akan dibangun dengan kotak pilihan. Untuk menimpa perilaku ini, tambah sebuah tuple pada `choices` mengandung `None`; misalnya `(None, 'Your String For Display')`. Cara lain, anda dapat menggunakan string kosong daripada `None` dimana ini masuk akal - sseperti pada [`CharField`](#django.db.models.CharField).

#### Enumeration types

In addition, Django provides enumeration types that you can subclass to define
choices in a concise way:

```
from django.utils.translation import gettext_lazy as _

class Student(models.Model):

    class YearInSchool(models.TextChoices):
        FRESHMAN = 'FR', _('Freshman')
        SOPHOMORE = 'SO', _('Sophomore')
        JUNIOR = 'JR', _('Junior')
        SENIOR = 'SR', _('Senior')
        GRADUATE = 'GR', _('Graduate')

    year_in_school = models.CharField(
        max_length=2,
        choices=YearInSchool.choices,
        default=YearInSchool.FRESHMAN,
    )

    def is_upperclass(self):
        return self.year_in_school in {
            self.YearInSchool.JUNIOR,
            self.YearInSchool.SENIOR,
        }
```

These work similar to [`enum`](https://docs.python.org/3/library/enum.html#module-enum) from Python's standard library, but with some
modifications:

- Enum member values are a tuple of arguments to use when constructing the
  concrete data type. Django supports adding an extra string value to the end
  of this tuple to be used as the human-readable name, or `label`. The
  `label` can be a lazy translatable string. Thus, in most cases, the member
  value will be a `(value, label)` two-tuple. See below for [an example
  of subclassing choices](#field-choices-enum-subclassing) using a more complex
  data type. If a tuple is not provided, or the last item is not a (lazy)
  string, the `label` is [automatically generated](#field-choices-enum-auto-label) from the member name.
- A `.label` property is added on values, to return the human-readable name.
- A number of custom properties are added to the enumeration classes --
  `.choices`, `.labels`, `.values`, and `.names` -- to make it easier
  to access lists of those separate parts of the enumeration. Use `.choices`
  as a suitable value to pass to [`choices`](#django.db.models.Field.choices) in a field definition.
- The use of [`enum.unique()`](https://docs.python.org/3/library/enum.html#enum.unique) is enforced to ensure that values cannot be
  defined multiple times. This is unlikely to be expected in choices for a
  field.

Note that using `YearInSchool.SENIOR`, `YearInSchool['SENIOR']`, or
`YearInSchool('SR')` to access or lookup enum members work as expected, as do
the `.name` and `.value` properties on the members.

If you don't need to have the human-readable names translated, you can have
them inferred from the member name (replacing underscores with spaces and using
title-case):

```
>>> class Vehicle(models.TextChoices):
...     CAR = 'C'
...     TRUCK = 'T'
...     JET_SKI = 'J'
...
>>> Vehicle.JET_SKI.label
'Jet Ski'
```

Since the case where the enum values need to be integers is extremely common,
Django provides an `IntegerChoices` class. For example:

```
class Card(models.Model):

    class Suit(models.IntegerChoices):
        DIAMOND = 1
        SPADE = 2
        HEART = 3
        CLUB = 4

    suit = models.IntegerField(choices=Suit.choices)
```

It is also possible to make use of the [Enum Functional API](https://docs.python.org/3/library/enum.html#functional-api) with the caveat
that labels are automatically generated as highlighted above:

```
>>> MedalType = models.TextChoices('MedalType', 'GOLD SILVER BRONZE')
>>> MedalType.choices
[('GOLD', 'Gold'), ('SILVER', 'Silver'), ('BRONZE', 'Bronze')]
>>> Place = models.IntegerChoices('Place', 'FIRST SECOND THIRD')
>>> Place.choices
[(1, 'First'), (2, 'Second'), (3, 'Third')]
```

If you require support for a concrete data type other than `int` or `str`,
you can subclass `Choices` and the required concrete data type, e.g.
[`date`](https://docs.python.org/3/library/datetime.html#datetime.date) for use with [`DateField`](#django.db.models.DateField):

```
class MoonLandings(datetime.date, models.Choices):
    APOLLO_11 = 1969, 7, 20, 'Apollo 11 (Eagle)'
    APOLLO_12 = 1969, 11, 19, 'Apollo 12 (Intrepid)'
    APOLLO_14 = 1971, 2, 5, 'Apollo 14 (Antares)'
    APOLLO_15 = 1971, 7, 30, 'Apollo 15 (Falcon)'
    APOLLO_16 = 1972, 4, 21, 'Apollo 16 (Orion)'
    APOLLO_17 = 1972, 12, 11, 'Apollo 17 (Challenger)'
```

There are some additional caveats to be aware of:

- Enumeration types do not support [named groups](#field-choices-named-groups).
- Because an enumeration with a concrete data type requires all values to match
  the type, overriding the [blank label](#field-choices-blank-label)
  cannot be achieved by creating a member with a value of `None`. Instead,
  set the `__empty__` attribute on the class:

  ```
  class Answer(models.IntegerChoices):
      NO = 0, _('No')
      YES = 1, _('Yes')

      __empty__ = _('(Unknown)')
  ```

> **New in Django 3.0**
>
> The `TextChoices`, `IntegerChoices`, and `Choices` classes were added.

### `db_column`

#### `Field.db_column`

Nama dari kolom basisdata untuk digunakan pada bidang ini. jika tidak diberikan, Django akan menggunakan nama bidang.

Jika nama kolom basisdata anda adalah kata disiapkan SQL, atau mengandung karakter yang tidak diizinkan dalam nama variabel Python -- terutama, tanda penghubung -- itu juga OK. Django mengutip nama kolom dan tabel dinelakang layar.

### `db_index`

#### `Field.db_index`

Jika\`\`True\`\`, indeks basisdata akan dibuat untuk bidang ini.

### `db_tablespace`

#### `Field.db_tablespace`

Nama dari [database tablespace](/id/3.1/topics/db/tablespaces/) untuk digunakan untuk indeks bidang ini, jika bidang ini diindeks. Awalan adalah pengaturan [`DEFAULT_INDEX_TABLESPACE`](/id/3.1/ref/settings/#std-setting-DEFAULT_INDEX_TABLESPACE) proyek, jika disetel, atau [`db_tablespace`](/id/3.1/ref/models/options/#django.db.models.Options.db_tablespace) dari model, jika ada. Jika backendtidak mendukung tablespace untuk pengindeksan, pilihan ini diabaikan.

### `default`

#### `Field.default`

Nilai awalan untuk bidang. Ini dapat berupa nilai atau obyek callable. Jika callable itu akan dipanggil setiap waktu obyek baru dibuat.

The default can't be a mutable object (model instance, `list`, `set`, etc.),
as a reference to the same instance of that object would be used as the default
value in all new model instances. Instead, wrap the desired default in a
callable. For example, if you want to specify a default `dict` for
[`JSONField`](#django.db.models.JSONField), use a function:

```
def contact_default():
    return {"email": "to1@example.com"}

contact_info = JSONField("ContactInfo", default=contact_default)
```

`lambda`s can't be used for field options like `default` because they
can't be [serialized by migrations](/id/3.1/topics/migrations/#migration-serializing). See that
documentation for other caveats.

For fields like [`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey) that map to model instances, defaults
should be the value of the field they reference (`pk` unless
[`to_field`](#django.db.models.ForeignKey.to_field) is set) instead of model instances.

The default value is used when new model instances are created and a value
isn't provided for the field. When the field is a primary key, the default is
also used when the field is set to `None`.

### `editable`

#### `Field.editable`

Jika `False`, bidang tidak ditampilan dalam admin atau [`ModelForm`](/id/3.1/topics/forms/modelforms/#django.forms.ModelForm) lain apapun. Mereka juga dilewati selama [model validation](/id/3.1/ref/models/instances/#validating-objects). Awalan adalah `True`.

### `error_messages`

#### `Field.error_messages`

The `error_messages` argument lets you override the default messages that the
field will raise. Pass in a dictionary with keys matching the error messages you
want to override.

Kunci-kunci pesan kesalahan termasuk `null`, `blank`, `invalid`, `invalid_choice`, `unique`, dan `unique_for_date`. Kunci-kunci pesan kesalahan tambahan ditentukan untuk setiap bidang dalam bagian [Field types](#field-types) dibawah.

Pesan-pesan kesalahan ini sering tidak menyebarkan ke formulir. Lihat [Pertimbangan mengenai error\_messages model](/id/3.1/topics/forms/modelforms/#considerations-regarding-model-errormessages).

### `help_text`

#### `Field.help_text`

Teks "help" tambahan untuk ditampilkan dengan widget formulir. Itu sangat berguna untuk dokumentasi bahkan jika bidang anda tidak digunakan pada formulir.

Note that this value is *not* HTML-escaped in automatically-generated
forms. This lets you include HTML in [`help_text`](#django.db.models.Field.help_text) if you so
desire. For example:

```
help_text="Please use the following format: <em>YYYY-MM-DD</em>."
```

Alternatively you can use plain text and
[`django.utils.html.escape()`](/id/3.1/ref/utils/#django.utils.html.escape) to escape any HTML special characters. Ensure
that you escape any help text that may come from untrusted users to avoid a
cross-site scripting attack.

### `primary_key`

#### `Field.primary_key`

Jika `True`, bidang ini adalah primary key untuk model.

If you don't specify `primary_key=True` for any field in your model, Django
will automatically add an [`AutoField`](#django.db.models.AutoField) to hold the primary key, so you
don't need to set `primary_key=True` on any of your fields unless you want to
override the default primary-key behavior. For more, see
[Bidang primary key otomatis](/id/3.1/topics/db/models/#automatic-primary-key-fields).

`primary_key=True` berarti [`null=False`](#django.db.models.Field.null) dan [`unique=True`](#django.db.models.Field.unique). Hanya satu primary key diizinkan pada sebuah obyek.

The primary key field is read-only. If you change the value of the primary
key on an existing object and then save it, a new object will be created
alongside the old one.

### `unik`

#### `Field.unique`

Jika `True`, bidang ini harus unik diseluruh tabel.

This is enforced at the database level and by model validation. If
you try to save a model with a duplicate value in a [`unique`](#django.db.models.Field.unique)
field, a [`django.db.IntegrityError`](/id/3.1/ref/exceptions/#django.db.IntegrityError) will be raised by the model's
[`save()`](/id/3.1/ref/models/instances/#django.db.models.Model.save) method.

Pilihan ini adalah adalah sah pada semua jenis bidang kecuali [`ManyToManyField`](#django.db.models.ManyToManyField) dan [`OneToOneField`](#django.db.models.OneToOneField).

Catat bahwa ketika `unique` adalah `True`, anda tidak butuh menentukan [`db_index`](#django.db.models.Field.db_index), karena `unique` menyiratkan pembuatan dari sebuah indeks.

### `unique_for_date`

#### `Field.unique_for_date`

Setel ini ke nama dari  [`DateField`](#django.db.models.DateField) atau [`DateTimeField`](#django.db.models.DateTimeField) untuk membutuhkan dimana bidang ini unik untuk nilai dari bidang tanggal.

For example, if you have a field `title` that has
`unique_for_date="pub_date"`, then Django wouldn't allow the entry of two
records with the same `title` and `pub_date`.

Note that if you set this to point to a [`DateTimeField`](#django.db.models.DateTimeField), only the date
portion of the field will be considered. Besides, when [`USE_TZ`](/id/3.1/ref/settings/#std-setting-USE_TZ) is
`True`, the check will be performed in the [current time zone](/id/3.1/topics/i18n/timezones/#default-current-time-zone) at the time the object gets saved.

This is enforced by [`Model.validate_unique()`](/id/3.1/ref/models/instances/#django.db.models.Model.validate_unique) during model validation
but not at the database level. If any [`unique_for_date`](#django.db.models.Field.unique_for_date) constraint
involves fields that are not part of a [`ModelForm`](/id/3.1/topics/forms/modelforms/#django.forms.ModelForm) (for
example, if one of the fields is listed in `exclude` or has
[`editable=False`](#django.db.models.Field.editable)), [`Model.validate_unique()`](/id/3.1/ref/models/instances/#django.db.models.Model.validate_unique) will
skip validation for that particular constraint.

### `unique_for_month`

#### `Field.unique_for_month`

Seperti [`unique_for_date`](#django.db.models.Field.unique_for_date), tetapi membutuhkan bidang unik dengan mematuhi pada bulan.

### `unique_for_year`

#### `Field.unique_for_year`

Seperti [`unique_for_date`](#django.db.models.Field.unique_for_date) dan [`unique_for_month`](#django.db.models.Field.unique_for_month).

### `verbose_name`

#### `Field.verbose_name`

A human-readable name for the field. If the verbose name isn't given, Django
will automatically create it using the field's attribute name, converting
underscores to spaces. See [Verbose field names](/id/3.1/topics/db/models/#verbose-field-names).

### `validators`

#### `Field.validators`

Sebuah list dari pengesah untuk berjalan untuk bidang ini. Lihat [validators documentation](/id/3.1/ref/validators/) untuk informasi lebih.

#### Pencarian pendaftaran dan pengambilan

`Field` menerapkan [lookup registration API](/id/3.1/ref/models/lookups/#lookup-registration-api). API dapat digunakan untuk menyesuaikan pencarian mana tersedia untuk semua kelas bidang, dan bagaimana pencarian diambil dari bidang.

## Jenis bidang

### `AutoField`

#### `class AutoField(**options)`

An [`IntegerField`](#django.db.models.IntegerField) that automatically increments
according to available IDs. You usually won't need to use this directly; a
primary key field will automatically be added to your model if you don't specify
otherwise. See [Bidang primary key otomatis](/id/3.1/topics/db/models/#automatic-primary-key-fields).

### `BigAutoField`

#### `class BigAutoField(**options)`

Integer 64-bit, seperti [`AutoField`](#django.db.models.AutoField) kecuali itu dijamin untuk cocok nomor dari `1` sampai `9223372036854775807`.

### `BigIntegerField`

#### `class BigIntegerField(**options)`

A 64-bit integer, much like an [`IntegerField`](#django.db.models.IntegerField) except that it is
guaranteed to fit numbers from `-9223372036854775808` to
`9223372036854775807`. The default form widget for this field is a
[`NumberInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.NumberInput).

### `BinaryField`

#### `class BinaryField(max_length=None, **options)`

Sebuah bidang untuk menyimpan data binder mentah. Itu dapat diberikan [`bytes`](https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#bytes), [`bytearray`](https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#bytearray), atau [`memoryview`](https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#memoryview).

Secara awalan, `BinaryField` menyetel [`editable`](#django.db.models.Field.editable) menjadi `False`, dalam kasus itu tidak dapat disertakan dalam [`ModelForm`](/id/3.1/topics/forms/modelforms/#django.forms.ModelForm).

`BinaryField` mempunyai satu argumen pilihan tambahan:

#### `BinaryField.max_length`

Panjang maksimal (dalam karakter) dari bidang. Panjang maksimal dipaksa dalam pengesahan Django menggunakan [`MaxLengthValidator`](/id/3.1/ref/validators/#django.core.validators.MaxLengthValidator).

> **Menyalahgunakan BinaryField**
>
> Meskipun anda mungkin berpikir tentang menyimpan berkas-berkas dalam basisdata, pertimbangkan bahwa itu adalah rancangan buruh dalam 99% dari kasus. Bidang ini *bukan* sebuah penggantian untuk penangangan [static files](/id/3.1/howto/static-files/) yang sesuai.

### `BooleanField`

#### `class BooleanField(**options)`

Sebuah bidang true/false.

Widget formulir awalan untuk bidang ini adalah [`CheckboxInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.CheckboxInput), atau [`NullBooleanSelect`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.NullBooleanSelect) jika [`null=True`](#django.db.models.Field.null).

Nilai awal dari `BooleanField` adalah `None` ketika [`Field.default`](#django.db.models.Field.default) belum ditentukan.

### `CharField`

#### `class CharField(max_length=None, **options)`

Bidang string, untuk string ukuran-kecil- sampai-besar.

Untuk teks besar, gunakan [`TextField`](#django.db.models.TextField).

Widget formulir awalan untuk bidang ini adalah [`TextInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.TextInput).

[`CharField`](#django.db.models.CharField) mempunyai satu argumen tambahan diwajibkan:

#### `CharField.max_length`

Panjang maksimal (dalam akrakter) dari bidang. max\_length dilaksanakan pada tingkat basisdata dan dalam pengesahan Django menggunakan [`MaxLengthValidator`](/id/3.1/ref/validators/#django.core.validators.MaxLengthValidator).

> **Note**
>
> Jika anda sedang menulis sebuah aplikasi yang harus dihubungkan ke banyak backend basisdata, anda harus waspada bahwa ada pembatasan pada `max_length` untuk beberapa backend. Mengacu pada [database backend notes](/id/3.1/ref/databases/) untuk rincian.

### `DateField`

#### `class DateField(auto_now=False, auto_now_add=False, **options)`

Tanggal, diwakilkan dalam Python oleh instance `datetime.date`. mempunyai beberapa tambahan, argumen pilihan:

#### `DateField.auto_now`

Automatically set the field to now every time the object is saved. Useful
for "last-modified" timestamps. Note that the current date is *always*
used; it's not just a default value that you can override.

The field is only automatically updated when calling [`Model.save()`](/id/3.1/ref/models/instances/#django.db.models.Model.save). The field isn't updated when making updates
to other fields in other ways such as [`QuerySet.update()`](/id/3.1/ref/models/querysets/#django.db.models.query.QuerySet.update), though you can specify a custom
value for the field in an update like that.

#### `DateField.auto_now_add`

Automatically set the field to now when the object is first created. Useful
for creation of timestamps. Note that the current date is *always* used;
it's not just a default value that you can override. So even if you
set a value for this field when creating the object, it will be ignored.
If you want to be able to modify this field, set the following instead of
`auto_now_add=True`:

- Untuk [`DateField`](#django.db.models.DateField): `default=date.today` \- dari [`datetime.date.today()`](https://docs.python.org/3/library/datetime.html#datetime.date.today)
- Untuk [`DateTimeField`](#django.db.models.DateTimeField): `default=timezone.now` \- dari [`django.utils.timezone.now()`](/id/3.1/ref/utils/#django.utils.timezone.now)

The default form widget for this field is a
[`DateInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.DateInput). The admin adds a JavaScript calendar,
and a shortcut for "Today". Includes an additional `invalid_date` error
message key.

Pilihan `auto_now_add`, `auto_now`, dan `default` saling ekslusif. Perpaduan apapun dari pilihan ini akan menghasilkan sebuah kesalahan.

> **Note**
>
> Seperti saat ini diterapkan, mengatur `auto_now` atau `auto_now_add` menjadi `True` akan menyebabkan bidang memiliki setelan `editable=False` dan `blank=True`.

> **Note**
>
> The `auto_now` and `auto_now_add` options will always use the date in
> the [default timezone](/id/3.1/topics/i18n/timezones/#default-current-time-zone) at the moment of
> creation or update. If you need something different, you may want to
> consider using your own callable default or overriding `save()` instead
> of using `auto_now` or `auto_now_add`; or using a `DateTimeField`
> instead of a `DateField` and deciding how to handle the conversion from
> datetime to date at display time.

### `DateTimeField`

#### `class DateTimeField(auto_now=False, auto_now_add=False, **options)`

Sebuah tanggal dan waktu, diwakili dalam Python oleh sebuah contoh `datetime.datetime`. Mengambil tambahan argumen sama sebagai [`DateField`](#django.db.models.DateField).

The default form widget for this field is a single
[`DateTimeInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.DateTimeInput). The admin uses two separate
[`TextInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.TextInput) widgets with JavaScript shortcuts.

### `DecimalField`

#### `class DecimalField(max_digits=None, decimal_places=None, **options)`

A fixed-precision decimal number, represented in Python by a
[`Decimal`](https://docs.python.org/3/library/decimal.html#decimal.Decimal) instance. It validates the input using
[`DecimalValidator`](/id/3.1/ref/validators/#django.core.validators.DecimalValidator).

Memiliki dua argumen **diwajibkan**:

#### `DecimalField.max_digits`

Angka maksimal dari bilangan diizinkan dalam angka. Catat bahwa angka ini harus lebih besar dari atau setara pada `decimal_places`.

#### `DecimalField.decimal_places`

Sejumlah tempat desiman untuk menyimpan dengan nomor.

Sebagai contoh, menyimpan angka sampai `999` dengan resolusi 2 penempatan desimal, anda akan menggunakan:

```
models.DecimalField(..., max_digits=5, decimal_places=2)
```

Dan untuk menyimpan angka sampai pada sekitar satu milyar dengan sebuah keputusan dari 10 tempat desimal:

```
models.DecimalField(..., max_digits=19, decimal_places=10)
```

Widget formulir awalan untuk bidang ini adalah sebuah [`NumberInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.NumberInput) ketika [`localize`](/id/3.1/ref/forms/fields/#django.forms.Field.localize) adalah `False` atau [`TextInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.TextInput) sebaliknya.

> **Note**
>
> For more information about the differences between the
> [`FloatField`](#django.db.models.FloatField) and [`DecimalField`](#django.db.models.DecimalField) classes, please
> see [FloatField vs. DecimalField](#floatfield-vs-decimalfield). You
> should also be aware of [SQLite limitations](/id/3.1/ref/databases/#sqlite-decimal-handling)
> of decimal fields.

### `DurationField`

#### `class DurationField(**options)`

A field for storing periods of time - modeled in Python by
[`timedelta`](https://docs.python.org/3/library/datetime.html#datetime.timedelta). When used on PostgreSQL, the data type
used is an `interval` and on Oracle the data type is `INTERVAL DAY(9) TO
SECOND(6)`. Otherwise a `bigint` of microseconds is used.

> **Note**
>
> Arithmetic with `DurationField` works in most cases. However on all
> databases other than PostgreSQL, comparing the value of a `DurationField`
> to arithmetic on `DateTimeField` instances will not work as expected.

### `EmailField`

#### `class EmailField(max_length=254, **options)`

A [`CharField`](#django.db.models.CharField) that checks that the value is a valid email address using
[`EmailValidator`](/id/3.1/ref/validators/#django.core.validators.EmailValidator).

### `FileField`

#### `class FileField(upload_to=None, max_length=100, **options)`

Sebuah bidang berkas-unggah

> **Note**
>
> Argumen `primary_key` tidak didukung dan akan memunculkan sebuah kesalahan jika digunakan.

Mempunyai dua argumen pilihan:

#### `FileField.upload_to`

This attribute provides a way of setting the upload directory and file name,
and can be set in two ways. In both cases, the value is passed to the
[`Storage.save()`](/id/3.1/ref/files/storage/#django.core.files.storage.Storage.save) method.

If you specify a string value or a [`Path`](https://docs.python.org/3/library/pathlib.html#pathlib.Path), it may contain
[`strftime()`](https://docs.python.org/3/library/time.html#time.strftime) formatting, which will be replaced by the date/time
of the file upload (so that uploaded files don't fill up the given
directory). For example:

```
class MyModel(models.Model):
    # file will be uploaded to MEDIA_ROOT/uploads
    upload = models.FileField(upload_to='uploads/')
    # or...
    # file will be saved to MEDIA_ROOT/uploads/2015/01/30
    upload = models.FileField(upload_to='uploads/%Y/%m/%d/')
```

If you are using the default
[`FileSystemStorage`](/id/3.1/ref/files/storage/#django.core.files.storage.FileSystemStorage), the string value
will be appended to your [`MEDIA_ROOT`](/id/3.1/ref/settings/#std-setting-MEDIA_ROOT) path to form the location on
the local filesystem where uploaded files will be stored. If you are using
a different storage, check that storage's documentation to see how it
handles `upload_to`.

`upload_to` mungkin juga dapat dipanggil, seperti sebuah fungsi. Ini akan dipanggil untuk mendapatkan jalur unggahan, termasuk nama berkas. Panggilan iniharus menerima dua argumen dan mengembalikan jalur gaya-Unix (dengan garis miring didepan) untuk dilewatkan bersama ke sistem penyimpanan. Dua argumen adalah:

| Argument | Deskripsi |
| --- | --- |
| `instance` | An instance of the model where the<br>`FileField` is defined. More specifically,<br>this is the particular instance where the<br>current file is being attached.<br><br>Di kebanyakan kasus, obyek ini tidak akan disimpan ke basisdata dulu, jadi jika itu menggunakan `AutoField` awal, *itu mungkin belum memiliki nilai untuk bidang primary key nya*. |
| `filename` | The filename that was originally given to the<br>file. This may or may not be taken into account<br>when determining the final destination path. |

Sebagai contoh:

```
def user_directory_path(instance, filename):
    # file will be uploaded to MEDIA_ROOT/user_<id>/<filename>
    return 'user_{0}/{1}'.format(instance.user.id, filename)

class MyModel(models.Model):
    upload = models.FileField(upload_to=user_directory_path)
```

> **Changed in Django 3.0**
>
> Dukungan untuk [`pathlib.Path`](https://docs.python.org/3/library/pathlib.html#pathlib.Path) telah ditambahkan.

#### `FileField.storage`

A storage object, or a callable which returns a storage object. This
handles the storage and retrieval of your files. See [Mengelola berkas](/id/3.1/topics/files/)
for details on how to provide this object.

> **Changed in Django 3.1**
>
> The ability to provide a callable was added.

Widget formulir awalan untuk bidang ini adalah [`ClearableFileInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.ClearableFileInput).

Menggunakan sebuah [`FileField`](#django.db.models.FileField) atau sebuah [`ImageField`](#django.db.models.ImageField) (lihat dibawah) dalam sebuah model mengambil beberapa langkah:

1. Dalam berkas pengaturan anda, anda akan butuh menentukan [`MEDIA_ROOT`](/id/3.1/ref/settings/#std-setting-MEDIA_ROOT) sebagai jalur penuh ke direktori dimana anda ingin menyimpan berkas terunggah. (Untuk penampilan, berkas-berkas ini tidak disimpan di basisdata.) Tentukan [`MEDIA_URL`](/id/3.1/ref/settings/#std-setting-MEDIA_URL) sebagai dasar URL umum dari direktori itu. pastikan bahwa direktori ini dapat ditulis oleh Jaringan akun pengguna peladen.
2. Tambah [`FileField`](#django.db.models.FileField) or [`ImageField`](#django.db.models.ImageField) ke model anda, menentukan pilihan [`upload_to`](#django.db.models.FileField.upload_to) untuk menentukan subdirectori dari [`MEDIA_ROOT`](/id/3.1/ref/settings/#std-setting-MEDIA_ROOT) untuk digunakan pada berkas-berkas terunggah.
3. All that will be stored in your database is a path to the file
   (relative to [`MEDIA_ROOT`](/id/3.1/ref/settings/#std-setting-MEDIA_ROOT)). You'll most likely want to use the
   convenience [`url`](#django.db.models.fields.files.FieldFile.url) attribute
   provided by Django. For example, if your [`ImageField`](#django.db.models.ImageField) is called
   `mug_shot`, you can get the absolute path to your image in a template with
   `{{ object.mug_shot.url }}`.

For example, say your [`MEDIA_ROOT`](/id/3.1/ref/settings/#std-setting-MEDIA_ROOT) is set to `'/home/media'`, and
[`upload_to`](#django.db.models.FileField.upload_to) is set to `'photos/%Y/%m/%d'`. The `'%Y/%m/%d'`
part of [`upload_to`](#django.db.models.FileField.upload_to) is [`strftime()`](https://docs.python.org/3/library/time.html#time.strftime) formatting;
`'%Y'` is the four-digit year, `'%m'` is the two-digit month and `'%d'` is
the two-digit day. If you upload a file on Jan. 15, 2007, it will be saved in
the directory `/home/media/photos/2007/01/15`.

If you wanted to retrieve the uploaded file's on-disk filename, or the file's
size, you could use the [`name`](/id/3.1/ref/files/file/#django.core.files.File.name) and
[`size`](/id/3.1/ref/files/file/#django.core.files.File.size) attributes respectively; for more
information on the available attributes and methods, see the
[`File`](/id/3.1/ref/files/file/#django.core.files.File) class reference and the [Mengelola berkas](/id/3.1/topics/files/)
topic guide.

> **Note**
>
> Berkas disimpan sebagai bagian dari menyimpan model dalam basisdata, jadi berkas nama sebenarnya digunakan pada cakram tidak dapat bergantung setelah model disimpan.

The uploaded file's relative URL can be obtained using the
[`url`](#django.db.models.fields.files.FieldFile.url) attribute. Internally,
this calls the [`url()`](/id/3.1/ref/files/storage/#django.core.files.storage.Storage.url) method of the
underlying [`Storage`](/id/3.1/ref/files/storage/#django.core.files.storage.Storage) class.

Note that whenever you deal with uploaded files, you should pay close attention
to where you're uploading them and what type of files they are, to avoid
security holes. *Validate all uploaded files* so that you're sure the files are
what you think they are. For example, if you blindly let somebody upload files,
without validation, to a directory that's within your Web server's document
root, then somebody could upload a CGI or PHP script and execute that script by
visiting its URL on your site. Don't allow that.

Also note that even an uploaded HTML file, since it can be executed by the
browser (though not by the server), can pose security threats that are
equivalent to XSS or CSRF attacks.

[`FileField`](#django.db.models.FileField) instances are created in your database as `varchar`
columns with a default max length of 100 characters. As with other fields, you
can change the maximum length using the [`max_length`](#django.db.models.CharField.max_length) argument.

#### `FileField` dan `FieldFile`

#### `class FieldFile`

Ketika anda mengakses [`FileField`](#django.db.models.FileField) pada model, anda diberikan sebah contoh dari [`FieldFile`](#django.db.models.fields.files.FieldFile) sebagai sebuah proxy untuk mengakses berkas pokok.

The API of [`FieldFile`](#django.db.models.fields.files.FieldFile) mirrors that of [`File`](/id/3.1/ref/files/file/#django.core.files.File),
with one key difference: *The object wrapped by the class is not necessarily a
wrapper around Python's built-in file object.* Instead, it is a wrapper around
the result of the [`Storage.open()`](/id/3.1/ref/files/storage/#django.core.files.storage.Storage.open)
method, which may be a [`File`](/id/3.1/ref/files/file/#django.core.files.File) object, or it may be a
custom storage's implementation of the [`File`](/id/3.1/ref/files/file/#django.core.files.File) API.

In addition to the API inherited from [`File`](/id/3.1/ref/files/file/#django.core.files.File) such as
`read()` and `write()`, [`FieldFile`](#django.db.models.fields.files.FieldFile) includes several methods that
can be used to interact with the underlying file:

> **Warning**
>
> Dua metode dari kelas ini, [`save()`](#django.db.models.fields.files.FieldFile.save) dan [`delete()`](#django.db.models.fields.files.FieldFile.delete), awalan pada menyimpan obyek model dari `FieldFile` terkait dalam basisdata.

#### `FieldFile.name`

Nama dari berkas termasuk jalur relatif dari akar dari [`Storage`](/id/3.1/ref/files/storage/#django.core.files.storage.Storage) dari [`FileField`](#django.db.models.FileField) terkait.

#### `FieldFile.path`

A read-only property to access the file's local filesystem path by calling the
[`path()`](/id/3.1/ref/files/storage/#django.core.files.storage.Storage.path) method of the underlying
[`Storage`](/id/3.1/ref/files/storage/#django.core.files.storage.Storage) class.

#### `FieldFile.size`

Hasil dari metode pokok [`Storage.size()`](/id/3.1/ref/files/storage/#django.core.files.storage.Storage.size).

#### `FieldFile.url`

A read-only property to access the file's relative URL by calling the
[`url()`](/id/3.1/ref/files/storage/#django.core.files.storage.Storage.url) method of the underlying
[`Storage`](/id/3.1/ref/files/storage/#django.core.files.storage.Storage) class.

#### `FieldFile.open(mode='rb')`

Opens or reopens the file associated with this instance in the specified
`mode`. Unlike the standard Python `open()` method, it doesn't return a
file descriptor.

Since the underlying file is opened implicitly when accessing it, it may be
unnecessary to call this method except to reset the pointer to the underlying
file or to change the `mode`.

#### `FieldFile.close()`

Berperilaku seperti metode `file.close()` Python standar dan menutup berkas berkaitan dengan contoh ini.

#### `FieldFile.save(name, content, save=True)`

This method takes a filename and file contents and passes them to the storage
class for the field, then associates the stored file with the model field.
If you want to manually associate file data with
[`FileField`](#django.db.models.FileField) instances on your model, the `save()`
method is used to persist that file data.

Takes two required arguments: `name` which is the name of the file, and
`content` which is an object containing the file's contents.  The
optional `save` argument controls whether or not the model instance is
saved after the file associated with this field has been altered. Defaults to
`True`.

Note that the `content` argument should be an instance of
[`django.core.files.File`](/id/3.1/ref/files/file/#django.core.files.File), not Python's built-in file object.
You can construct a [`File`](/id/3.1/ref/files/file/#django.core.files.File) from an existing
Python file object like this:

```
from django.core.files import File
# Open an existing file using Python's built-in open()
f = open('/path/to/hello.world')
myfile = File(f)
```

Atau anda dapat membangun satu dari sebush string Python seperti ini:

```
from django.core.files.base import ContentFile
myfile = ContentFile("hello world")
```

Untuk informasi lebih, lihat [Mengelola berkas](/id/3.1/topics/files/).

#### `FieldFile.delete(save=True)`

Deletes the file associated with this instance and clears all attributes on
the field. Note: This method will close the file if it happens to be open when
`delete()` is called.

The optional `save` argument controls whether or not the model instance is
saved after the file associated with this field has been deleted. Defaults to
`True`.

Note that when a model is deleted, related files are not deleted. If you need
to cleanup orphaned files, you'll need to handle it yourself (for instance,
with a custom management command that can be run manually or scheduled to run
periodically via e.g. cron).

### `FilePathField`

#### `class FilePathField(path='', match=None, recursive=False, allow_files=True, allow_folders=False, max_length=100, **options)`

A [`CharField`](#django.db.models.CharField) whose choices are limited to the filenames in a certain
directory on the filesystem. Has some special arguments, of which the first is
**required**:

#### `FilePathField.path`

Required. The absolute filesystem path to a directory from which this
[`FilePathField`](#django.db.models.FilePathField) should get its choices. Example: `"/home/images"`.

`path` may also be a callable, such as a function to dynamically set the
path at runtime. Example:

```
import os
from django.conf import settings
from django.db import models

def images_path():
    return os.path.join(settings.LOCAL_FILE_DIR, 'images')

class MyModel(models.Model):
    file = models.FilePathField(path=images_path)
```

> **Changed in Django 3.0**
>
> `path` can now be a callable.

#### `FilePathField.match`

Optional. A regular expression, as a string, that [`FilePathField`](#django.db.models.FilePathField)
will use to filter filenames. Note that the regex will be applied to the
base filename, not the full path. Example: `"foo.*\.txt$"`, which will
match a file called `foo23.txt` but not `bar.txt` or `foo23.png`.

#### `FilePathField.recursive`

Optional. Either `True` or `False`. Default is `False`. Specifies
whether all subdirectories of [`path`](#django.db.models.FilePathField.path) should be included

#### `FilePathField.allow_files`

Optional.  Either `True` or `False`.  Default is `True`.  Specifies
whether files in the specified location should be included.  Either this or
[`allow_folders`](#django.db.models.FilePathField.allow_folders) must be `True`.

#### `FilePathField.allow_folders`

Optional.  Either `True` or `False`.  Default is `False`.  Specifies
whether folders in the specified location should be included.  Either this
or [`allow_files`](#django.db.models.FilePathField.allow_files) must be `True`.

The one potential gotcha is that [`match`](#django.db.models.FilePathField.match) applies to the
base filename, not the full path. So, this example:

```
FilePathField(path="/home/images", match="foo.*", recursive=True)
```

...will match `/home/images/foo.png` but not `/home/images/foo/bar.png`
because the [`match`](#django.db.models.FilePathField.match) applies to the base filename
(`foo.png` and `bar.png`).

[`FilePathField`](#django.db.models.FilePathField) instances are created in your database as `varchar`
columns with a default max length of 100 characters. As with other fields, you
can change the maximum length using the [`max_length`](#django.db.models.CharField.max_length) argument.

### `FloatField`

#### `class FloatField(**options)`

Angka floating-point diwakilkan oleh Python oleh instance `float`.

Widget formulir awalan untuk bidang ini adalah sebuah [`NumberInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.NumberInput) ketika [`localize`](/id/3.1/ref/forms/fields/#django.forms.Field.localize) adalah `False` atau [`TextInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.TextInput) sebaliknya.

> **FloatField vs. DecimalField**
>
> The [`FloatField`](#django.db.models.FloatField) class is sometimes mixed up with the
> [`DecimalField`](#django.db.models.DecimalField) class. Although they both represent real numbers, they
> represent those numbers differently. `FloatField` uses Python's `float`
> type internally, while `DecimalField` uses Python's `Decimal` type. For
> information on the difference between the two, see Python's documentation
> for the [`decimal`](https://docs.python.org/3/library/decimal.html#module-decimal) module.

### `ImageField`

#### `class ImageField(upload_to=None, height_field=None, width_field=None, max_length=100, **options)`

Inherits all attributes and methods from [`FileField`](#django.db.models.FileField), but also
validates that the uploaded object is a valid image.

In addition to the special attributes that are available for [`FileField`](#django.db.models.FileField),
an [`ImageField`](#django.db.models.ImageField) also has `height` and `width` attributes.

Untuk memfasilitasi permintaan pada atribut tersebut, [`ImageField`](#django.db.models.ImageField) mempunyai dua argumen pilihan tambahan:

#### `ImageField.height_field`

Name of a model field which will be auto-populated with the height of the
image each time the model instance is saved.

#### `ImageField.width_field`

Name of a model field which will be auto-populated with the width of the
image each time the model instance is saved.

Membutuhkan pustaka [Pillow](https://pillow.readthedocs.io/en/latest/)

[`ImageField`](#django.db.models.ImageField) instances are created in your database as `varchar`
columns with a default max length of 100 characters. As with other fields, you
can change the maximum length using the [`max_length`](#django.db.models.CharField.max_length) argument.

Widget formulir awalan untuk bidang ini adalah [`ClearableFileInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.ClearableFileInput).

### `IntegerField`

#### `class IntegerField(**options)`

Sebuah integer. Nilai dari `-2147483648` sampai `2147483647` aman dalam semua basisdata didukung oleh Django.

Itu menggunakan [`MinValueValidator`](/id/3.1/ref/validators/#django.core.validators.MinValueValidator) dan [`MaxValueValidator`](/id/3.1/ref/validators/#django.core.validators.MaxValueValidator) untuk mensahkan masukan berdasarkan pada nilai yang didukung basisdata awalan.

Widget formulir awalan untuk bidang ini adalah sebuah [`NumberInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.NumberInput) ketika [`localize`](/id/3.1/ref/forms/fields/#django.forms.Field.localize) adalah `False` atau [`TextInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.TextInput) sebaliknya.

### `GenericIPAddressField`

#### `class GenericIPAddressField(protocol='both', unpack_ipv4=False, **options)`

An IPv4 or IPv6 address, in string format (e.g. `192.0.2.30` or
`2a02:42fe::4`). The default form widget for this field is a
[`TextInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.TextInput).

Normalisasi alamat IPv6 mengikuti [**RFC 4291 Section 2.2**](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4291.html#section-2.2) bagian 2.2, termasuk menggunakan bentuk IPv4 disarankan dalam paragraf 3 dari bagian itu, seperti `::ffff:192.0.2.0`. Sebagai contoh, `2001:0::0:01` akan dinormalkan menjadi `2001::1`, dan `::ffff:0a0a:0a0a` menjadi `::ffff:10.10.10.10`. Semau karakter dirubah menjadi huruf kecil.

#### `GenericIPAddressField.protocol`

Limits valid inputs to the specified protocol.
Accepted values are `'both'` (default), `'IPv4'`
or `'IPv6'`. Matching is case insensitive.

#### `GenericIPAddressField.unpack_ipv4`

Unpacks IPv4 mapped addresses like `::ffff:192.0.2.1`.
If this option is enabled that address would be unpacked to
`192.0.2.1`. Default is disabled. Can only be used
when `protocol` is set to `'both'`.

Jika anda mengizinkan nilai kosong, anda harus mengizinkan nilai null karena nilai kosong disimpan sebagai null.

### `JSONField`

#### `class JSONField(encoder=None, decoder=None, **options)`

> **New in Django 3.1**

Sebuah bidang untuk menyimpan data tersandi JSON. Dalam Python data diwakili dalam bentuk asli Python nya: dictionary, string, angka, booelan dan `None`.

`JSONField` is supported on MariaDB 10.2.7+, MySQL 5.7.8+, Oracle,
PostgreSQL, and SQLite 3.9.0+ (with the [JSON1 extension enabled](/id/3.1/ref/databases/#sqlite-json1)).

#### `JSONField.encoder`

An optional [`json.JSONEncoder`](https://docs.python.org/3/library/json.html#json.JSONEncoder) subclass to serialize data types
not supported by the standard JSON serializer (e.g. `datetime.datetime`
or [`UUID`](https://docs.python.org/3/library/uuid.html#uuid.UUID)). For example, you can use the
[`DjangoJSONEncoder`](/id/3.1/topics/serialization/#django.core.serializers.json.DjangoJSONEncoder) class.

Defaults to `json.JSONEncoder`.

#### `JSONField.decoder`

An optional [`json.JSONDecoder`](https://docs.python.org/3/library/json.html#json.JSONDecoder) subclass to deserialize the value
retrieved from the database. The value will be in the format chosen by the
custom encoder (most often a string). Your deserialization may need to
account for the fact that you can't be certain of the input type. For
example, you run the risk of returning a `datetime` that was actually a
string that just happened to be in the same format chosen for
`datetime`s.

Defaults to `json.JSONDecoder`.

If you give the field a [`default`](#django.db.models.Field.default), ensure it's an
immutable object, such as a `str`, or a callable object that returns a fresh
mutable object each time, such as `dict` or a function. Providing a mutable
default object like `default={}` or `default=[]` shares the one object
between all model instances.

To query `JSONField` in the database, see [Meminta JSONField](/id/3.1/topics/db/queries/#querying-jsonfield).

> **Indexing**
>
> [`Index`](/id/3.1/ref/models/indexes/#django.db.models.Index) and [`Field.db_index`](#django.db.models.Field.db_index) both create a
> B-tree index, which isn't particularly helpful when querying `JSONField`.
> On PostgreSQL only, you can use
> [`GinIndex`](/id/3.1/ref/contrib/postgres/indexes/#django.contrib.postgres.indexes.GinIndex) that is better suited.

> **PostgreSQL users**
>
> PostgreSQL mempunyai dua jenis data berdasarkan JSON asli: `json` dan `jsonb`. Perbedaan utama diantara mereka adalah bagaimana mereka disimpan dan bagaimana mereka dapat diminta. Bidang `json` PostgreSQL disimpan sebagai perwakilan string asli dari JSON dan harus disandikan dengan cepat ketika permintaan berdasarkan pada kunci-kunci. Bidang `jsonb` disimpan berdasarkan pada struktur sebenarnya dari JSON yang mengizinkan pengindeksan. Pertukaran adalah tambahan biaya kecil pada menulis ke bidang `jsonb` field. `JSONField` menggunakan `jsonb`.

> **Oracle users**
>
> Oracle Database does not support storing JSON scalar values. Only JSON
> objects and arrays (represented in Python using [`dict`](https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#dict) and
> [`list`](https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#list)) are supported.

### `NullBooleanField`

#### `class NullBooleanField(**options)`

Like [`BooleanField`](#django.db.models.BooleanField) with `null=True`.

> **Deprecated since Django 3.1**
>
> Ditinggalkan sejak versi 3.1: `NullBooleanField` is deprecated in favor of `BooleanField(null=True)`.

### `PositiveBigIntegerField`

#### `class PositiveBigIntegerField(**options)`

> **New in Django 3.1**

Like a [`PositiveIntegerField`](#django.db.models.PositiveIntegerField), but only allows values under a certain
(database-dependent) point. Values from `0` to `9223372036854775807` are
safe in all databases supported by Django.

### `PositiveIntegerField`

#### `class PositiveIntegerField(**options)`

Like an [`IntegerField`](#django.db.models.IntegerField), but must be either positive or zero (`0`).
Values from `0` to `2147483647` are safe in all databases supported by
Django. The value `0` is accepted for backward compatibility reasons.

### `PositiveSmallIntegerField`

#### `class PositiveSmallIntegerField(**options)`

Like a [`PositiveIntegerField`](#django.db.models.PositiveIntegerField), but only allows values under a certain
(database-dependent) point. Values from `0` to `32767` are safe in all
databases supported by Django.

### `SlugField`

#### `class SlugField(max_length=50, **options)`

[Slug](/id/3.1/glossary/#term-slug) is a newspaper term. A slug is a short label for something,
containing only letters, numbers, underscores or hyphens. They're generally used
in URLs.

Like a CharField, you can specify [`max_length`](#django.db.models.CharField.max_length) (read the note
about database portability and [`max_length`](#django.db.models.CharField.max_length) in that section,
too). If [`max_length`](#django.db.models.CharField.max_length) is not specified, Django will use a
default length of 50.

menunjuk pengaturan [`Field.db_index`](#django.db.models.Field.db_index) ke `True`.

Itu sering berguna untuk otomatis mengisi dimuka sebuah SlugField berdasarkan pada nilai dari beberapa nilai lain. Anda dapat melakukan ini otomatis di admin menggunakan [`prepopulated_fields`](/id/3.1/ref/contrib/admin/#django.contrib.admin.ModelAdmin.prepopulated_fields).

Itu menggunakan [`validate_slug`](/id/3.1/ref/validators/#django.core.validators.validate_slug) atau [`validate_unicode_slug`](/id/3.1/ref/validators/#django.core.validators.validate_unicode_slug) for validation.

#### `SlugField.allow_unicode`

Jika `True`, bidang menerima huruf Unicode ebagai tambahan pada huruf ASCII. Awalan menjadi `False`.

### `SmallAutoField`

#### `class SmallAutoField(**options)`

> **New in Django 3.0**

Like an [`AutoField`](#django.db.models.AutoField), but only allows values under a certain
(database-dependent) limit. Values from `1` to `32767` are safe in all
databases supported by Django.

### `SmallIntegerField`

#### `class SmallIntegerField(**options)`

Like an [`IntegerField`](#django.db.models.IntegerField), but only allows values under a certain
(database-dependent) point. Values from `-32768` to `32767` are safe in all
databases supported by Django.

### `TextField`

#### `class TextField(**options)`

A large text field. The default form widget for this field is a
[`Textarea`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.Textarea).

Jika anda menentukan atribut `max_length`, itu akan dipantulkan di widget [`Textarea`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.Textarea) dari bidang formulir dibangkitkan-otomatis. Bagaimanapun itu tidak dipaksa pada model atau tingkatan basisdata. Gunakan [`CharField`](#django.db.models.CharField) untuk itu.

### `TimeField`

#### `class TimeField(auto_now=False, auto_now_add=False, **options)`

A time, represented in Python by a `datetime.time` instance. Accepts the same
auto-population options as [`DateField`](#django.db.models.DateField).

The default form widget for this field is a [`TimeInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.TimeInput).
The admin adds some JavaScript shortcuts.

### `URLField`

#### `class URLField(max_length=200, **options)`

Sebuah [`CharField`](#django.db.models.CharField) untuk URL, disahkan oleh [`URLValidator`](/id/3.1/ref/validators/#django.core.validators.URLValidator).

The default form widget for this field is a [`URLInput`](/id/3.1/ref/forms/widgets/#django.forms.URLInput).

Seperti semua [`CharField`](#django.db.models.CharField) subclasses, [`URLField`](#django.db.models.URLField) mengambil pilihan argumen [`max_length`](#django.db.models.CharField.max_length). Jika anda tidak menentukan [`max_length`](#django.db.models.CharField.max_length), sebuah awalan 200 digunakan.

### `UUIDField`

#### `class UUIDField(**options)`

A field for storing universally unique identifiers. Uses Python's
[`UUID`](https://docs.python.org/3/library/uuid.html#uuid.UUID) class. When used on PostgreSQL, this stores in a
`uuid` datatype, otherwise in a `char(32)`.

Universally unique identifiers are a good alternative to [`AutoField`](#django.db.models.AutoField) for
[`primary_key`](#django.db.models.Field.primary_key). The database will not generate the UUID for you, so
it is recommended to use [`default`](#django.db.models.Field.default):

```
import uuid
from django.db import models

class MyUUIDModel(models.Model):
    id = models.UUIDField(primary_key=True, default=uuid.uuid4, editable=False)
    # other fields
```

Catata bahwa sebuah callable (dengan tanda kurung dihapus) dilewatkan pada `default`, bukan sebuah instance dari `UUID`.

> **Lookups on PostgreSQL**
>
> Using [`iexact`](/id/3.1/ref/models/querysets/#std-fieldlookup-iexact), [`contains`](/id/3.1/ref/models/querysets/#std-fieldlookup-contains), [`icontains`](/id/3.1/ref/models/querysets/#std-fieldlookup-icontains),
> [`startswith`](/id/3.1/ref/models/querysets/#std-fieldlookup-startswith), [`istartswith`](/id/3.1/ref/models/querysets/#std-fieldlookup-istartswith), [`endswith`](/id/3.1/ref/models/querysets/#std-fieldlookup-endswith), or
> [`iendswith`](/id/3.1/ref/models/querysets/#std-fieldlookup-iendswith) lookups on PostgreSQL don't work for values without
> hyphens, because PostgreSQL stores them in a hyphenated uuid datatype type.

## Bidang hubungan

Django juga menentukan kumpulan bidang yang mewakili hubungan.

### `ForeignKey`

#### `class ForeignKey(to, on_delete, **options)`

Sebuah hubungan many-to-one. Membutuhkan dua argumen penempatan: kelas dimana model dihubungkan dan pilihan [`on_delete`](#django.db.models.ForeignKey.on_delete).

Untuk membuat sebuah hubungan rekursif -- sebuah obyek yang mempunyai hubungan many-to-many dengan itu sendiri -- gunakan `models.ForeignKey('self', on_delete=models.CASCADE)`.

Jika anda butuh membuat sebuah hubungan pada sebuah model yang belum ditentukan, anda dapat menggunakan nama dari model, daripada obyek model itu sendiri:

```
from django.db import models

class Car(models.Model):
    manufacturer = models.ForeignKey(
        'Manufacturer',
        on_delete=models.CASCADE,
    )
    # ...

class Manufacturer(models.Model):
    # ...
    pass
```

Relationships defined this way on [abstract models](/id/3.1/topics/db/models/#abstract-base-classes) are resolved when the model is subclassed as a
concrete model and are not relative to the abstract model's `app_label`:

*products/models.py*

```python
from django.db import models

class AbstractCar(models.Model):
    manufacturer = models.ForeignKey('Manufacturer', on_delete=models.CASCADE)

    class Meta:
        abstract = True
```

*production/models.py*

```python
from django.db import models
from products.models import AbstractCar

class Manufacturer(models.Model):
    pass

class Car(AbstractCar):
    pass

# Car.manufacturer will point to `production.Manufacturer` here.
```

Untuk mengacu pada model-model ditentukan dalam aplikasi lain, anda dapat secara jelas menentukan sebuah model dengan label aplikasi penuh. Sebagai contoh, jika model `Manufacturer` diatas ditentukan dalam aplikasi lain disebut `production`, anda akan butuh menggunakan:

```
class Car(models.Model):
    manufacturer = models.ForeignKey(
        'production.Manufacturer',
        on_delete=models.CASCADE,
    )
```

This sort of reference, called a lazy relationship, can be useful when
resolving circular import dependencies between two applications.

Sebuah indeks basisdata otomatis dibuat pada `ForeignKey`. Anda dapat meniadakan ini dengan mengatur [`db_index`](#django.db.models.Field.db_index) menjadi `False`. Anda ingin menghindari kelebihan dari sebuah indeks jika anda membuat sebuah foreign key untuk ketetapan daripada penggabungan, atau jika anda akan membuat indeks cara lain seperti sebagian atau banyak indeks kolom.

#### Perwakilan Basisdata

Dibelakang layar, Django menambahkan `"_id"` ke nama bidang untuk membuat nama kolom basisdatanya. Dalam contoh diatas, tabel basisdata untuk model `Car` akan mempunyai kolom `manufacturer_id`. (Anda dapat merubah ini secara jelas dengan menentukan [`db_column`](#django.db.models.Field.db_column)) Bagaimanapun, kode anda jangan pernah berurusan dengan nama kolom basisdata, meskipun anda menulis SQL penyesuaian. Anda akan selalu berurusan dengan nama bidang dari obyek model anda.

#### Penjelasan

[`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey) menerima argumen lain yang menentukan rincian dari bagaimana hubungan bekerja.

#### `ForeignKey.on_delete`

When an object referenced by a [`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey) is deleted, Django will
emulate the behavior of the SQL constraint specified by the
[`on_delete`](#django.db.models.ForeignKey.on_delete) argument. For example, if you have a nullable
[`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey) and you want it to be set null when the referenced
object is deleted:

```
user = models.ForeignKey(
    User,
    models.SET_NULL,
    blank=True,
    null=True,
)
```

`on_delete` doesn't create an SQL constraint in the database. Support for
database-level cascade options [may be implemented later](https://code.djangoproject.com/ticket/21961).

Nilai-nilai kemungkinan untuk [`on_delete`](#django.db.models.ForeignKey.on_delete) ditemukan dalam [`django.db.models`](/id/3.1/topics/db/models/#module-django.db.models):

- #### `CASCADE`

  Cascade deletes. Django emulates the behavior of the SQL constraint ON
  DELETE CASCADE and also deletes the object containing the ForeignKey.

  [`Model.delete()`](/id/3.1/ref/models/instances/#django.db.models.Model.delete) isn't called on related models, but the
  [`pre_delete`](/id/3.1/ref/signals/#django.db.models.signals.pre_delete) and
  [`post_delete`](/id/3.1/ref/signals/#django.db.models.signals.post_delete) signals are sent for all
  deleted objects.
- #### `PROTECT`

  Prevent deletion of the referenced object by raising
  [`ProtectedError`](/id/3.1/ref/exceptions/#django.db.models.ProtectedError), a subclass of
  [`django.db.IntegrityError`](/id/3.1/ref/exceptions/#django.db.IntegrityError).
- #### `RESTRICT`

  > **New in Django 3.1**

  Prevent deletion of the referenced object by raising
  [`RestrictedError`](/id/3.1/ref/exceptions/#django.db.models.RestrictedError) (a subclass of
  [`django.db.IntegrityError`](/id/3.1/ref/exceptions/#django.db.IntegrityError)). Unlike [`PROTECT`](#django.db.models.PROTECT), deletion of the
  referenced object is allowed if it also references a different object
  that is being deleted in the same operation, but via a [`CASCADE`](#django.db.models.CASCADE)
  relationship.

  Pertimbangkan kumpulan model ini:

  ```
  class Artist(models.Model):
      name = models.CharField(max_length=10)

  class Album(models.Model):
      artist = models.ForeignKey(Artist, on_delete=models.CASCADE)

  class Song(models.Model):
      artist = models.ForeignKey(Artist, on_delete=models.CASCADE)
      album = models.ForeignKey(Album, on_delete=models.RESTRICT)
  ```

  `Artist` can be deleted even if that implies deleting an `Album`
  which is referenced by a `Song`, because `Song` also references
  `Artist` itself through a cascading relationship. For example:

  ```
  >>> artist_one = Artist.objects.create(name='artist one')
  >>> artist_two = Artist.objects.create(name='artist two')
  >>> album_one = Album.objects.create(artist=artist_one)
  >>> album_two = Album.objects.create(artist=artist_two)
  >>> song_one = Song.objects.create(artist=artist_one, album=album_one)
  >>> song_two = Song.objects.create(artist=artist_one, album=album_two)
  >>> album_one.delete()
  # Raises RestrictedError.
  >>> artist_two.delete()
  # Raises RestrictedError.
  >>> artist_one.delete()
  (4, {'Song': 2, 'Album': 1, 'Artist': 1})
  ```
- #### `SET_NULL`

  Setel [`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey) null; ini hanya memungkinkan jika [`null`](#django.db.models.Field.null) adalah `True`.
- #### `SET_DEFAULT`

  Setel [`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey) ke nilai awalannya; sebuah awalan untuk [`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey) harus disetel.
- #### `SET()`

  Set the [`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey) to the value passed to
  [`SET()`](#django.db.models.SET), or if a callable is passed in,
  the result of calling it. In most cases, passing a callable will be
  necessary to avoid executing queries at the time your models.py is
  imported:

  ```
  from django.conf import settings
  from django.contrib.auth import get_user_model
  from django.db import models

  def get_sentinel_user():
      return get_user_model().objects.get_or_create(username='deleted')[0]

  class MyModel(models.Model):
      user = models.ForeignKey(
          settings.AUTH_USER_MODEL,
          on_delete=models.SET(get_sentinel_user),
      )
  ```
- #### `DO_NOTHING`

  Take no action. If your database backend enforces referential
  integrity, this will cause an [`IntegrityError`](/id/3.1/ref/exceptions/#django.db.IntegrityError) unless
  you manually add an SQL `ON DELETE` constraint to the database field.

#### `ForeignKey.limit_choices_to`

Sets a limit to the available choices for this field when this field is
rendered using a `ModelForm` or the admin (by default, all objects
in the queryset are available to choose). Either a dictionary, a
[`Q`](/id/3.1/ref/models/querysets/#django.db.models.Q) object, or a callable returning a
dictionary or [`Q`](/id/3.1/ref/models/querysets/#django.db.models.Q) object can be used.

Sebagai contoh:

```
staff_member = models.ForeignKey(
    User,
    on_delete=models.CASCADE,
    limit_choices_to={'is_staff': True},
)
```

causes the corresponding field on the `ModelForm` to list only `Users`
that have `is_staff=True`. This may be helpful in the Django admin.

The callable form can be helpful, for instance, when used in conjunction
with the Python `datetime` module to limit selections by date range. For
example:

```
def limit_pub_date_choices():
    return {'pub_date__lte': datetime.date.utcnow()}

limit_choices_to = limit_pub_date_choices
```

If `limit_choices_to` is or returns a [`Q object`](/id/3.1/ref/models/querysets/#django.db.models.Q), which is useful for [complex queries](/id/3.1/topics/db/queries/#complex-lookups-with-q), then it will only have an effect on the choices
available in the admin when the field is not listed in
[`raw_id_fields`](/id/3.1/ref/contrib/admin/#django.contrib.admin.ModelAdmin.raw_id_fields) in the
`ModelAdmin` for the model.

> **Note**
>
> If a callable is used for `limit_choices_to`, it will be invoked
> every time a new form is instantiated. It may also be invoked when a
> model is validated, for example by management commands or the admin.
> The admin constructs querysets to validate its form inputs in various
> edge cases multiple times, so there is a possibility your callable may
> be invoked several times.

#### `ForeignKey.related_name`

The name to use for the relation from the related object back to this one.
It's also the default value for [`related_query_name`](#django.db.models.ForeignKey.related_query_name) (the name to use
for the reverse filter name from the target model). See the [related
objects documentation](/id/3.1/topics/db/queries/#backwards-related-objects) for a full explanation
and example. Note that you must set this value when defining relations on
[abstract models](/id/3.1/topics/db/models/#abstract-base-classes); and when you do so
[some special syntax](/id/3.1/topics/db/models/#abstract-related-name) is available.

If you'd prefer Django not to create a backwards relation, set
`related_name` to `'+'` or end it with `'+'`. For example, this will
ensure that the `User` model won't have a backwards relation to this
model:

```
user = models.ForeignKey(
    User,
    on_delete=models.CASCADE,
    related_name='+',
)
```

#### `ForeignKey.related_query_name`

The name to use for the reverse filter name from the target model. It
defaults to the value of [`related_name`](#django.db.models.ForeignKey.related_name) or
[`default_related_name`](/id/3.1/ref/models/options/#django.db.models.Options.default_related_name) if set, otherwise it
defaults to the name of the model:

```
# Declare the ForeignKey with related_query_name
class Tag(models.Model):
    article = models.ForeignKey(
        Article,
        on_delete=models.CASCADE,
        related_name="tags",
        related_query_name="tag",
    )
    name = models.CharField(max_length=255)

# That's now the name of the reverse filter
Article.objects.filter(tag__name="important")
```

Like [`related_name`](#django.db.models.ForeignKey.related_name), `related_query_name` supports app label and
class interpolation via [some special syntax](/id/3.1/topics/db/models/#abstract-related-name).

#### `ForeignKey.to_field`

The field on the related object that the relation is to. By default, Django
uses the primary key of the related object. If you reference a different
field, that field must have `unique=True`.

#### `ForeignKey.db_constraint`

Controls whether or not a constraint should be created in the database for
this foreign key. The default is `True`, and that's almost certainly what
you want; setting this to `False` can be very bad for data integrity.
That said, here are some scenarios where you might want to do this:

- Anda mempunyai warisan data yang tidak sah.
- Anda sedang memecah basisdata anda.

Jika ini disetel menjadi `False`, mengakses obyek terkait yang tidak ada akan memunculkan pengecualian `DoesNotExist` nya.

#### `ForeignKey.swappable`

Controls the migration framework's reaction if this [`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey)
is pointing at a swappable model. If it is `True` \- the default -
then if the [`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey) is pointing at a model which matches
the current value of `settings.AUTH_USER_MODEL` (or another swappable
model setting) the relationship will be stored in the migration using
a reference to the setting, not to the model directly.

You only want to override this to be `False` if you are sure your
model should always point towards the swapped-in model - for example,
if it is a profile model designed specifically for your custom user model.

Setting it to `False` does not mean you can reference a swappable model
even if it is swapped out - `False` means that the migrations made
with this ForeignKey will always reference the exact model you specify
(so it will fail hard if the user tries to run with a User model you don't
support, for example).

Jika dalam keraguan, tinggalkan itu ke awalan menjadi `True`.

### `ManyToManyField`

#### `class ManyToManyField(to, **options)`

A many-to-many relationship. Requires a positional argument: the class to
which the model is related, which works exactly the same as it does for
[`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey), including [recursive](#recursive-relationships) and
[lazy](#lazy-relationships) relationships.

Related objects can be added, removed, or created with the field's
[`RelatedManager`](/id/3.1/ref/models/relations/#django.db.models.fields.related.RelatedManager).

#### Perwakilan Basisdata

Behind the scenes, Django creates an intermediary join table to represent the
many-to-many relationship. By default, this table name is generated using the
name of the many-to-many field and the name of the table for the model that
contains it. Since some databases don't support table names above a certain
length, these table names will be automatically truncated and a uniqueness hash
will be used, e.g. `author_books_9cdf`. You can manually provide the name of
the join table using the [`db_table`](#django.db.models.ManyToManyField.db_table) option.

#### Penjelasan

[`ManyToManyField`](#django.db.models.ManyToManyField) accepts an extra set of arguments -- all optional --
that control how the relationship functions.

#### `ManyToManyField.related_name`

Sama seperti [`ForeignKey.related_name`](#django.db.models.ForeignKey.related_name).

#### `ManyToManyField.related_query_name`

Sama seperti [`ForeignKey.related_query_name`](#django.db.models.ForeignKey.related_query_name).

#### `ManyToManyField.limit_choices_to`

Sama seperti [`ForeignKey.limit_choices_to`](#django.db.models.ForeignKey.limit_choices_to).

`limit_choices_to` has no effect when used on a `ManyToManyField` with a
custom intermediate table specified using the
[`through`](#django.db.models.ManyToManyField.through) parameter.

#### `ManyToManyField.symmetrical`

Hanya digunakan dalam pengertian dari ManyToManyFields pada diri sendiri. pertimbangkan model berikut:

```
from django.db import models

class Person(models.Model):
    friends = models.ManyToManyField("self")
```

When Django processes this model, it identifies that it has a
[`ManyToManyField`](#django.db.models.ManyToManyField) on itself, and as a result, it doesn't add a
`person_set` attribute to the `Person` class. Instead, the
[`ManyToManyField`](#django.db.models.ManyToManyField) is assumed to be symmetrical -- that is, if I am
your friend, then you are my friend.

If you do not want symmetry in many-to-many relationships with `self`, set
[`symmetrical`](#django.db.models.ManyToManyField.symmetrical) to `False`. This will force Django to
add the descriptor for the reverse relationship, allowing
[`ManyToManyField`](#django.db.models.ManyToManyField) relationships to be non-symmetrical.

> **Changed in Django 3.0**
>
> Specifying `symmetrical=True` for recursive many-to-many
> relationships using an intermediary model was allowed.

#### `ManyToManyField.through`

Django will automatically generate a table to manage many-to-many
relationships. However, if you want to manually specify the intermediary
table, you can use the [`through`](#django.db.models.ManyToManyField.through) option to specify
the Django model that represents the intermediate table that you want to
use.

Penggunaan paling umum dari pilihan ini adalah ketika anda ingin mengkaitkan [extra data with a many-to-many relationship](/id/3.1/topics/db/models/#intermediary-manytomany).

> **Note**
>
> If you don't want multiple associations between the same instances, add
> a [`UniqueConstraint`](/id/3.1/ref/models/constraints/#django.db.models.UniqueConstraint) including the from and to
> fields. Django's automatically generated many-to-many tables include
> such a constraint.

> **Note**
>
> Recursive relationships using an intermediary model can't determine the
> reverse accessors names, as they would be the same. You need to set a
> [`related_name`](#django.db.models.ForeignKey.related_name) to at least one of them. If you'd
> prefer Django not to create a backwards relation, set `related_name`
> to `'+'`.

If you don't specify an explicit `through` model, there is still an
implicit `through` model class you can use to directly access the table
created to hold the association. It has three fields to link the models.

Jika sumber dan sasarn model berbeda, bidang-bidang berikut akan dibangkitkan:

- `id`: primary key dari hubungan.
- `<containing_model>_id`: `id` dari model yang menyatakan `ManyToManyField`.
- `<other_model>_id`: `id` dari model yang menunjuk pada `ManyToManyField`.

Jika `ManyToManyField` menunjuk dari dan ke model sama, bidang-bidang berikut dibangkitkan:

- `id`: primary key dari hubungan.
- `from_<model>_id`: the `id` of the instance which points at the
  model (i.e. the source instance).
- `to_<model>_id`: `id` dari instance dimana hubungan menunjuk (yaitu sasaran instance model).

This class can be used to query associated records for a given model
instance like a normal model:

```
Model.m2mfield.through.objects.all()
```

#### `ManyToManyField.through_fields`

Only used when a custom intermediary model is specified. Django will
normally determine which fields of the intermediary model to use in order
to establish a many-to-many relationship automatically. However,
consider the following models:

```
from django.db import models

class Person(models.Model):
    name = models.CharField(max_length=50)

class Group(models.Model):
    name = models.CharField(max_length=128)
    members = models.ManyToManyField(
        Person,
        through='Membership',
        through_fields=('group', 'person'),
    )

class Membership(models.Model):
    group = models.ForeignKey(Group, on_delete=models.CASCADE)
    person = models.ForeignKey(Person, on_delete=models.CASCADE)
    inviter = models.ForeignKey(
        Person,
        on_delete=models.CASCADE,
        related_name="membership_invites",
    )
    invite_reason = models.CharField(max_length=64)
```

`Membership` has *two* foreign keys to `Person` (`person` and
`inviter`), which makes the relationship ambiguous and Django can't know
which one to use. In this case, you must explicitly specify which
foreign keys Django should use using `through_fields`, as in the example
above.

`through_fields` accepts a 2-tuple `('field1', 'field2')`, where
`field1` is the name of the foreign key to the model the
[`ManyToManyField`](#django.db.models.ManyToManyField) is defined on (`group` in this case), and
`field2` the name of the foreign key to the target model (`person`
in this case).

When you have more than one foreign key on an intermediary model to any
(or even both) of the models participating in a many-to-many relationship,
you *must* specify `through_fields`. This also applies to
[recursive relationships](#recursive-relationships)
when an intermediary model is used and there are more than two
foreign keys to the model, or you want to explicitly specify which two
Django should use.

#### `ManyToManyField.db_table`

The name of the table to create for storing the many-to-many data. If this
is not provided, Django will assume a default name based upon the names of:
the table for the model defining the relationship and the name of the field
itself.

#### `ManyToManyField.db_constraint`

Controls whether or not constraints should be created in the database for
the foreign keys in the intermediary table. The default is `True`, and
that's almost certainly what you want; setting this to `False` can be
very bad for data integrity. That said, here are some scenarios where you
might want to do this:

- Anda mempunyai warisan data yang tidak sah.
- Anda sedang memecah basisdata anda.

Itu adalah sebuah kesalahan untuk melewatkan kedua `db_constraint` dan `through`.

#### `ManyToManyField.swappable`

Controls the migration framework's reaction if this [`ManyToManyField`](#django.db.models.ManyToManyField)
is pointing at a swappable model. If it is `True` \- the default -
then if the [`ManyToManyField`](#django.db.models.ManyToManyField) is pointing at a model which matches
the current value of `settings.AUTH_USER_MODEL` (or another swappable
model setting) the relationship will be stored in the migration using
a reference to the setting, not to the model directly.

You only want to override this to be `False` if you are sure your
model should always point towards the swapped-in model - for example,
if it is a profile model designed specifically for your custom user model.

Jika dalam keraguan, tinggalkan itu ke awalan menjadi `True`.

[`ManyToManyField`](#django.db.models.ManyToManyField) tidak mendukung [`validators`](#django.db.models.Field.validators).

[`null`](#django.db.models.Field.null) tidak mempunyai pengaruh sejak tidak ada cara untuk membutuhkan hubungan pada tingkat basisdata.

### `OneToOneField`

#### `class OneToOneField(to, on_delete, parent_link=False, **options)`

A one-to-one relationship. Conceptually, this is similar to a
[`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey) with [`unique=True`](#django.db.models.Field.unique), but the
"reverse" side of the relation will directly return a single object.

This is most useful as the primary key of a model which "extends"
another model in some way; [Warisan banyak-tabel](/id/3.1/topics/db/models/#multi-table-inheritance) is
implemented by adding an implicit one-to-one relation from the child
model to the parent model, for example.

One positional argument is required: the class to which the model will be
related. This works exactly the same as it does for [`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey),
including all the options regarding [recursive](#recursive-relationships)
and [lazy](#lazy-relationships) relationships.

If you do not specify the [`related_name`](#django.db.models.ForeignKey.related_name) argument for the
`OneToOneField`, Django will use the lowercase name of the current model as
default value.

Dengan contoh berikut:

```
from django.conf import settings
from django.db import models

class MySpecialUser(models.Model):
    user = models.OneToOneField(
        settings.AUTH_USER_MODEL,
        on_delete=models.CASCADE,
    )
    supervisor = models.OneToOneField(
        settings.AUTH_USER_MODEL,
        on_delete=models.CASCADE,
        related_name='supervisor_of',
    )
```

model `USER` hasil anda akan mempunyai atribut berikut:

```
>>> user = User.objects.get(pk=1)
>>> hasattr(user, 'myspecialuser')
True
>>> hasattr(user, 'supervisor_of')
True
```

A `RelatedObjectDoesNotExist` exception is raised when accessing the reverse
relationship if an entry in the related table doesn't exist. This is a subclass
of the target model's [`Model.DoesNotExist`](/id/3.1/ref/models/class/#django.db.models.Model.DoesNotExist) exception. For example, if a user
doesn't have a supervisor designated by `MySpecialUser`:

```
>>> user.supervisor_of
Traceback (most recent call last):
    ...
RelatedObjectDoesNotExist: User has no supervisor_of.
```

Additionally, `OneToOneField` accepts all of the extra arguments
accepted by [`ForeignKey`](#django.db.models.ForeignKey), plus one extra argument:

#### `OneToOneField.parent_link`

When `True` and used in a model which inherits from another
[concrete model](/id/3.1/glossary/#term-concrete-model), indicates that this field should be used as the
link back to the parent class, rather than the extra
`OneToOneField` which would normally be implicitly created by
subclassing.

Lihat [One-to-one relationships](/id/3.1/topics/db/examples/one_to_one/) untuk contoh penggunaan dari `OneToOneField`.

## Acuan API Bidang

#### `class Field`

`Field` is an abstract class that represents a database table column.
Django uses fields to create the database table ([`db_type()`](#django.db.models.Field.db_type)), to map
Python types to database ([`get_prep_value()`](#django.db.models.Field.get_prep_value)) and vice-versa
([`from_db_value()`](#django.db.models.Field.from_db_value)).

A field is thus a fundamental piece in different Django APIs, notably,
[`models`](/id/3.1/ref/models/instances/#django.db.models.Model) and [`querysets`](/id/3.1/ref/models/querysets/#django.db.models.query.QuerySet).

In models, a field is instantiated as a class attribute and represents a
particular table column, see [Model](/id/3.1/topics/db/models/). It has attributes
such as [`null`](#django.db.models.Field.null) and [`unique`](#django.db.models.Field.unique), and methods that Django uses to
map the field value to database-specific values.

Sebuah `Field` adalah subkelas dari [`RegisterLookupMixin`](/id/3.1/ref/models/lookups/#django.db.models.lookups.RegisterLookupMixin) dan dengan demikian kedua [`Transform`](/id/3.1/ref/models/lookups/#django.db.models.Transform) dan [`Lookup`](/id/3.1/ref/models/lookups/#django.db.models.Lookup) dapat didaftarkan pada itu untuk digunakan dalam (misalnya `field_name__exact="foo"`) `QuerySet`. Semua [built-in lookups](/id/3.1/ref/models/querysets/#field-lookups) didaftarkan secara awalan.

All of Django's built-in fields, such as [`CharField`](#django.db.models.CharField), are particular
implementations of `Field`. If you need a custom field, you can either
subclass any of the built-in fields or write a `Field` from scratch. In
either case, see [Menulis bidang model penyesuaian](/id/3.1/howto/custom-model-fields/).

#### `description`

Gambaran bertele-tele dari bidang, misalnya aplikasi [`django.contrib.admindocs`](/id/3.1/ref/contrib/admin/admindocs/#module-django.contrib.admindocs).

Gambaran dapat berupa dari bentuk

```
description = _("String (up to %(max_length)s)")
```

dimana argumen-argumen ditambahkan dari `__dict__` bidang-bidang.

#### `descriptor_class`

> **New in Django 3.0**

A class implementing the [descriptor protocol](https://docs.python.org/3/reference/datamodel.html#descriptors)
that is instantiated and assigned to the model instance attribute. The
constructor must accept a single argument, the `Field` instance.
Overriding this class attribute allows for customizing the get and set
behavior.

Untuk memetakan sebuah `Field` pada jenis khusus-basisdata, Django membuka beberapa metode-metode:

#### `get_internal_type()`

Mengembalikan sebuah string menamakan bidang ini untuk tujuan khusus backend. Secara awalan, itu mengembalikan nama kelas.

Lihat [Menyamai jenis bidang siap pakai](/id/3.1/howto/custom-model-fields/#emulating-built-in-field-types) untuk penggunaan dalam bidang penyesuaian.

#### `db_type(connection)`

Mengembalikan jenis data kolom basisdata untuk  [`Field`](#django.db.models.Field), dimasukkan kedalam akun `connection`.

Lihat [Jenis basisdata penyesuaian](/id/3.1/howto/custom-model-fields/#custom-database-types) untuk penggunaan dalam bidang penyesuaian.

#### `rel_db_type(connection)`

Returns the database column data type for fields such as `ForeignKey`
and `OneToOneField` that point to the [`Field`](#django.db.models.Field), taking
into account the `connection`.

Lihat [Jenis basisdata penyesuaian](/id/3.1/howto/custom-model-fields/#custom-database-types) untuk penggunaan dalam bidang penyesuaian.

Ada tiga keadaan utama dimana Django butuh berinteraksi dengan backend basisdata dan bidang-bidang:

- ketika itu meminta basisdata (nilai Python -\> nilai backend basisdata)
- ketika itu memuat data dari basisdata (nilai backend basisdata -\> nilai Python)
- ketika itu menyimpan ke basisdata (nilai Python -\> nilai backend basisdata)

Ketika meminta, [`get_db_prep_value()`](#django.db.models.Field.get_db_prep_value) dan [`get_prep_value()`](#django.db.models.Field.get_prep_value) digunakan:

#### `get_prep_value(value)`

`value` adalah nilai saat ini dari atribut model, dan metode harus mengembalikan data dalam bentuk yang telah dipersiapkan untuk digunakan sebagai sebuah parameter dalam sebuah permintaan.

Lihat [Mengubah obyek Python ke nilai pencarian](/id/3.1/howto/custom-model-fields/#converting-python-objects-to-query-values) untuk penggunaan.

#### `get_db_prep_value(value, connection, prepared=False)`

Merubah `value` pada nilai khusus-backend. Secara awalan itu mengembalikan `value` jika `prepared=True` dan [`get_prep_value()`](#django.db.models.Field.get_prep_value) jika adalah `False`.

Lihat [Mengubah nilai pencarian ke nilai basisdata](/id/3.1/howto/custom-model-fields/#converting-query-values-to-database-values) untuk penggunaan.

Ketika memuat data, [`from_db_value()`](#django.db.models.Field.from_db_value) digunakan:

#### `from_db_value(value, expression, connection)`

Merubah nilai ketika dikembalikan oleh basisdata ke obyek Python. Itu adalah balikan dari [`get_prep_value()`](#django.db.models.Field.get_prep_value).

Metode ini tidak digunakan untuk kebanyakan bidang-bidang siap-pakai ketika backend basisdata sudah mengembalikan jenis Python yang benar, atau backend itu sendiri melakukan perubahan.

`expression` is the same as `self`.

Lihat [Mengubah nilai menjadi obyek Python](/id/3.1/howto/custom-model-fields/#converting-values-to-python-objects) untuk penggunaan.

> **Note**
>
> Untuk alasan penampilan, `from_db_value` tidak diterapkan sebagai sebuah no-op pada bidang-bidang yang tidak membutuhkan itu (semua bidang-bidang Django). Karena itu anda mungkin tidak memanggil `super` dalam penentuan anda.

Ketika menyimpan,  [`pre_save()`](#django.db.models.Field.pre_save) dan [`get_db_prep_save()`](#django.db.models.Field.get_db_prep_save) digunakan:

#### `get_db_prep_save(value, connection)`

Same as the [`get_db_prep_value()`](#django.db.models.Field.get_db_prep_value), but called when the field value
must be *saved* to the database. By default returns
[`get_db_prep_value()`](#django.db.models.Field.get_db_prep_value).

#### `pre_save(model_instance, add)`

Method called prior to [`get_db_prep_save()`](#django.db.models.Field.get_db_prep_save) to prepare the value
before being saved (e.g. for [`DateField.auto_now`](#django.db.models.DateField.auto_now)).

`model_instance` is the instance this field belongs to and `add`
is whether the instance is being saved to the database for the first
time.

It should return the value of the appropriate attribute from
`model_instance` for this field. The attribute name is in
`self.attname` (this is set up by [`Field`](#django.db.models.Field)).

Lihat [Mengolah nilai sebelum menyimpan](/id/3.1/howto/custom-model-fields/#preprocessing-values-before-saving) untuk penggunaan.

Fields often receive their values as a different type, either from
serialization or from forms.

#### `to_python(value)`

Converts the value into the correct Python object. It acts as the
reverse of [`value_to_string()`](#django.db.models.Field.value_to_string), and is also called in
[`clean()`](/id/3.1/ref/models/instances/#django.db.models.Model.clean).

Lihat [Mengubah nilai menjadi obyek Python](/id/3.1/howto/custom-model-fields/#converting-values-to-python-objects) untuk penggunaan.

Besides saving to the database, the field also needs to know how to
serialize its value:

#### `value_from_object(obj)`

Returns the field's value for the given model instance.

Metode ini sering digunakan oleh [`value_to_string()`](#django.db.models.Field.value_to_string).

#### `value_to_string(obj)`

Merubah `obj` menjadi sebuah string. Digunakan untuk menserialisasikan nilai dari bidang.

Lihat [Mengubah data field untuk serialisasi](/id/3.1/howto/custom-model-fields/#converting-model-field-to-serialization) untuk penggunaan.

Ketika menggunakan [`model forms`](/id/3.1/topics/forms/modelforms/#django.forms.ModelForm), `Field` butuh mengetahui bidang formulir mana itu harus diwakili:

#### `formfield(form_class=None, choices_form_class=None, **kwargs)`

Mengembalikan [`django.forms.Field`](/id/3.1/ref/forms/fields/#django.forms.Field) awalan dari bidang ini untuk  [`ModelForm`](/id/3.1/topics/forms/modelforms/#django.forms.ModelForm).

Secara awalan, jika kedua `form_class` dan `choices_form_class` adalah `None`, itu menggunakan [`CharField`](/id/3.1/ref/forms/fields/#django.forms.CharField). Jika bidang mempunyai [`choices`](#django.db.models.Field.choices) dan `choices_form_class` tidak ditentukan, itu menggunakan [`TypedChoiceField`](/id/3.1/ref/forms/fields/#django.forms.TypedChoiceField).

Lihat [Menentukan bidang formulir untuk sebuah bidang model](/id/3.1/howto/custom-model-fields/#specifying-form-field-for-model-field)  untuk penggunaan.

#### `deconstruct()`

Mengembalikan 4-tuple dengan informasi cukup untuk membuat kembali bidang:

1. Nama dari bidang pada model.
2. Jalur impor dari bidang (misalnya `"django.db.models.IntegerField"`). Ini harus versi paling ringan, jadi kurang spesifik mungkin lebih baik.
3. Daftar dari argumen penempatan.
4. Sebuah dict dari argumen kata kunci.

Metode ini harus ditambahkan pada bidang sebekum 1.7 untuk memindahkan datanya menggunakan [Perpindahan](/id/3.1/topics/migrations/).

# Acuan atribut bidang

Every `Field` instance contains several attributes that allow
introspecting its behavior. Use these attributes instead of `isinstance`
checks when you need to write code that depends on a field's functionality.
These attributes can be used together with the [Model.\_meta API](/id/3.1/ref/models/meta/#model-meta-field-api) to narrow down a search for specific field types.
Custom model fields should implement these flags.

## Atribut untuk bidang

#### `Field.auto_created`

Bendera Boolean yang menunjukkan jika bidang otomatis dibuat, seperti `OneToOneField` digunakan oleh warisan model.

#### `Field.concrete`

Bendera Boolean mengindikasikan jika bidang mempunyai kolom terkait dengan itu.

#### `Field.hidden`

Boolean flag that indicates if a field is used to back another non-hidden
field's functionality (e.g. the `content_type` and `object_id` fields
that make up a `GenericForeignKey`). The `hidden` flag is used to
distinguish what constitutes the public subset of fields on the model from
all the fields on the model.

> **Note**
>
> [`Options.get_fields()`](/id/3.1/ref/models/meta/#django.db.models.options.Options.get_fields) tidak menyertakan bidang tersembunyi secara awalan. Lewatkan di `include_hidden=True` untuk mengembalikan bidang-bidang tersembunyi di hasil.

#### `Field.is_relation`

Bendera Boolean yang menunjukkan jika sebuah bidang mengandung acuan ke satu atau lebih model untuk kegunaannya (misalnya `ForeignKey`, `ManyToManyField`, `OneToOneField`, dll.).

#### `Field.model`

Returns the model on which the field is defined. If a field is defined on
a superclass of a model, `model` will refer to the superclass, not the
class of the instance.

## Atribut untuk bidang dengan hubungan

These attributes are used to query for the cardinality and other details of a
relation. These attribute are present on all fields; however, they will only
have boolean values (rather than `None`) if the field is a relation type
([`Field.is_relation=True`](#django.db.models.Field.is_relation)).

#### `Field.many_to_many`

Bendera Boolean adalah `True` jika bidang mempunyai hubungan many-to-many; `False` sebaliknya. Hanya bidang disertakan dengan Django dimana ini adalah `True` adalah `ManyToManyField`.

#### `Field.many_to_one`

Bendera Boolean adalah `True` jika bidang mempunyai hubungan many-to-one, seperti `ForeignKey`; `False` sebaliknya.

#### `Field.one_to_many`

Bendera Boolean adalah `True` jika bidang mempunyai hubungan one-to-many, seperti `GenericRelation` atau kebalikan dari `ForeignKey`; `False` sebaliknya.

#### `Field.one_to_one`

Bendera Boolean adalah `True` jika bidang mempunyai hubungan one-to-one, seperti `OneToOneField`; `False` sebaliknya.

#### `Field.related_model`

Points to the model the field relates to. For example, `Author` in
`ForeignKey(Author, on_delete=models.CASCADE)`. The `related_model` for
a `GenericForeignKey` is always `None`.
