{"title":"Membantu untuk Django","version":"1.9","locale":"id","docname":"internals/contributing/index","url":"/id/1.9/internals/contributing/","canonical":"https://djangodocs.dev/id/1.9/internals/contributing/","summary":"Django adalah komunitas yang hidup pada sukarelawannya. Seperti dia terus tumbuh, kami seallu membutuhkan orang lebih untuk membantu lainnya. Seketika anda belajar…","html":"<h1>Membantu untuk Django<a class=\"heading-anchor\" href=\"#contributing-to-django\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h1>\n<p>Django adalah komunitas yang hidup pada sukarelawannya. Seperti dia terus tumbuh, kami seallu membutuhkan orang lebih untuk membantu lainnya. Seketika anda belajar Django, anda dapat membantu dalam banyak cara:</p>\n<ul class=\"simple\">\n<li><p>Join the <a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/mailing-lists/#django-users-mailing-list\"><span class=\"std std-ref\">django-users</span></a> mailing list and answer questions. This\nmailing list has a huge audience, and we really want to maintain a\nfriendly and helpful atmosphere. If you're new to the Django community,\nyou should read the <a class=\"reference external\" href=\"https://code.djangoproject.com/wiki/UsingTheMailingList\">posting guidelines</a>.</p></li>\n<li><p>Join the <a class=\"reference external\" href=\"irc://irc.freenode.net/django\">#django IRC channel</a> on Freenode and answer questions. By\nexplaining Django to other users, you're going to learn a lot about the\nframework yourself.</p></li>\n<li><p>Blog about Django. We syndicate all the Django blogs we know about on\nthe <a class=\"reference external\" href=\"https://www.djangoproject.com/community/\">community page</a>; if you'd like to see your blog on that page you\ncan <a class=\"reference external\" href=\"https://www.djangoproject.com/community/add/blogs/\">register it here</a>.</p></li>\n<li><p>Contribute to open-source Django projects, write some documentation, or\nrelease your own code as an open-source pluggable application. The\necosystem of pluggable applications is a big strength of Django, help us\nbuild it!</p></li>\n</ul>\n<p>Jika anda berpikir benerka <em>dengan</em> Django adalah menyenangkan, tunggu sampai anda mulai bekerja <em>diatasnya</em>. Kami bergairah tentang membantu pengguna Django membuat lompatan untuk memberikan anggota dari komunitas, sehingga terdapat beberapa cara anda dapat membantu pengembangan Django:</p>\n<ul class=\"simple\">\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/bugs-and-features/\"><span class=\"doc\">Laporkan kesalahan</span></a> di <a class=\"reference external\" href=\"https://code.djangoproject.com/\">pelacak tiket</a> kami.</p></li>\n<li><p>Join the <a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/mailing-lists/#django-developers-mailing-list\"><span class=\"std std-ref\">django-developers</span></a> mailing list and share your ideas for how\nto improve Django. We're always open to suggestions.</p></li>\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-code/submitting-patches/\"><span class=\"doc\">Submit patches</span></a> for new and/or\nfixed behavior. If you're looking for an easy way to start contributing\nto Django read the <a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/intro/contributing/\"><span class=\"doc\">Menulis tambalan pertama anda untuk Django</span></a> tutorial and have a look at the\n<a class=\"reference external\" href=\"https://code.djangoproject.com/query?status=!closed&amp;easy=1\">easy pickings</a> tickets. The <a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-code/submitting-patches/#patch-review-checklist\"><span class=\"std std-ref\">Daftar centang pratinjau tambalan</span></a> will also be\nhelpful.</p></li>\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/\"><span class=\"doc\">Improve the documentation</span></a> or\n<a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-code/unit-tests/\"><span class=\"doc\">write unit tests</span></a>.</p></li>\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/triaging-tickets/\"><span class=\"doc\">Triage tickets and review patches</span></a> created by\nother users.</p></li>\n</ul>\n<p>Really, <strong>ANYONE</strong> can do something to help make Django better and greater!</p>\n<p>Jelajahi bagian berikut untuk menemukan bagaimana:</p>\n<div class=\"toctree-wrapper compound\">\n<ul>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/new-contributors/\">Saran untuk penyumbang baru</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/new-contributors/#first-steps\">Langkah pertama</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/new-contributors/#guidelines\">Panduan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/new-contributors/#faq\">FAQ</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/bugs-and-features/\">Melaporkan kesalahan dan meminta fitur</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/bugs-and-features/#reporting-bugs\">Melaporkan kesalahan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/bugs-and-features/#reporting-user-interface-bugs-and-features\">Melaporkan kesalahan antarmua pengguna dan fitur</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/bugs-and-features/#requesting-features\">Meminta fitur</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/bugs-and-features/#how-we-make-decisions\">Bagaimana kita membuat keputusan</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/triaging-tickets/\">Mendahulukan tiket</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/triaging-tickets/#triage-workflow\">Alur kerja Triage</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/triaging-tickets/#triage-stages\">Tahapan-tahapan Triage</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/triaging-tickets/#other-triage-attributes\">Atribut triage lainnya</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/triaging-tickets/#closing-tickets\">Menutup Tiket</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/triaging-tickets/#how-can-i-help-with-triaging\">Bagaimana saya dapat membantu dengan penyortiran?</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/triaging-tickets/#bisecting-a-regression\">Bisecting a regression</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-code/\">Penulisan kode</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-code/coding-style/\">Gaya pengkodean</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-code/unit-tests/\">Satuan percobaan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-code/submitting-patches/\">Mengajukan tambalan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-code/working-with-git/\">Bekerja dengan Git dan GitHub</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-code/javascript/\">JavaScript</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/\">Menulis dokumentasi</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#getting-the-raw-documentation\">Mendapatkan dokumentasi mentah</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#getting-started-with-sphinx\">Mulai dengan Sphinx</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#how-the-documentation-is-organized\">Bagaimana dokumentasi diatur</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#writing-style\">Gaya menulis</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#commonly-used-terms\">Istilah umum digunakan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#django-specific-terminology\">Django-specific terminology</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#guidelines-for-restructuredtext-files\">Panduan untuk berkas-berkas reStructuredText</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#django-specific-markup\">Django-specific markup</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#documenting-new-features\">Mendokumentasikan fitur baru</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#minimizing-images\">Mengecilkan gambar</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#an-example\">Sebuah contoh</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#improving-the-documentation\">Memperbaharui dokumentasi</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#spelling-check\">Pemeriksaan ejaan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#translating-documentation\">menterjemahkan dokumentasi</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/writing-documentation/#django-admin-man-page\"><code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">django-admin</span></code> man page</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/localizing/\">Localizing Django</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/localizing/#translations\">Terjemahan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/localizing/#formats\">Bentuk</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/localizing/#documentation\">Dokumentasi</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/committing-code/\">Menyerahkan kode</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/committing-code/#handling-pull-requests\">Penanganan permintaan tarik</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/committing-code/#committing-guidelines\">Panduan penyerahan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.9/internals/contributing/committing-code/#reverting-commits\">Reverting commits</a></li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</div>","rootId":"contributing-to-django","toc":[],"breadcrumbs":[{"docname":"internals/index","title":"Dalam Django","url":"/id/1.9/internals/"}],"prev":{"docname":"internals/index","title":"Dalam Django","url":"/id/1.9/internals/"},"next":{"docname":"internals/contributing/new-contributors","title":"Saran untuk penyumbang baru","url":"/id/1.9/internals/contributing/new-contributors/"},"formats":{"html":"/id/1.9/internals/contributing/","markdown":"/id/1.9/internals/contributing.md","json":"/id/1.9/internals/contributing.json"},"source":"https://github.com/django/django/blob/stable/1.9.x/docs/internals/contributing/index.txt","official":"https://docs.djangoproject.com/id/1.9/internals/contributing/","inVersions":["6.1","6.0","5.2","5.1","5.0","4.2","4.1","4.0","3.2","3.1","3.0","2.2","2.1","2.0","1.11","1.10","1.9"],"inLocales":["en","fr","ja","id","pt-br","es"]}