{"title":"Menggunakan Django","version":"1.11","locale":"id","docname":"topics/index","url":"/id/1.11/topics/","canonical":"https://djangodocs.dev/id/1.11/topics/","summary":"Perkenalan ke semua bagian kunci dari Django anda akan butuh ketahui: Bagaimana memasang Django Pasang Phyton Pasang Apache dan mod_wsgi Dapatkan basisdata anda…","html":"<h1>Menggunakan Django<a class=\"heading-anchor\" href=\"#using-django\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h1>\n<p>Perkenalan ke semua bagian kunci dari Django anda akan butuh ketahui:</p>\n<div class=\"toctree-wrapper compound\">\n<ul>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/install/\">Bagaimana memasang Django</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/install/#install-python\">Pasang Phyton</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/install/#install-apache-and-mod-wsgi\">Pasang Apache dan <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">mod_wsgi</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/install/#get-your-database-running\">Dapatkan basisdata anda berjalan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/install/#remove-any-old-versions-of-django\">Pindahkan versi lama dari DJango</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/install/#install-the-django-code\">Pasang kode Django</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/\">Model dan basisdata</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/models/\">Model</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/queries/\">Membuat query</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/aggregation/\">Pengumpulan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/search/\">Cari</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/managers/\">Pengelola</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/sql/\">Melakukan permintaan SQL mentah</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/transactions/\">Transaksi basisdata</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/multi-db/\">Basisdata banyak</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/tablespaces/\">Tablespaces</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/optimization/\">Optimisasi akses basisdata</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/db/examples/\">Contoh-contoh dari hubungan model penggunaan API</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/http/\">Penanganan permintaan HTTP</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/http/urls/\">Pengirim URL</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/http/views/\">Menulis tampilan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/http/decorators/\">View decorators</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/http/file-uploads/\">Unggah Berkas</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/http/shortcuts/\">Fungsi jalan pintas Django</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/http/generic-views/\">Tampilan umum</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/http/middleware/\">Middleware</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/http/sessions/\">Bagaimana menggunakan sesi</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/forms/\">Bekerja dengan formulir</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/forms/#html-forms\">Formulir HTML</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/forms/#django-s-role-in-forms\">Peran Django di formulir</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/forms/#forms-in-django\">Formulir di Django</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/forms/#building-a-form\">Membangun formulir</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/forms/#more-about-django-form-classes\">Lebih tentang kelas Django <code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">Form</span></code>.</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/forms/#working-with-form-templates\">Bekerja dengan cetakan formulir</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/forms/#further-topics\">Topik lebih jauh</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/templates/\">Cetakan</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/templates/#support-for-template-engines\">Mendukung untuk mesin cetakan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/templates/#the-django-template-language\">Bahasa cetakan Django</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/class-based-views/\">Tampilan berdasarkan-kelas</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/class-based-views/intro/\">Perkenalan ke tampilan berdasarkan-kelas</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/class-based-views/generic-display/\">Tampilan umum berdasarkan kelas siap-pakai</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/class-based-views/generic-editing/\">Menangani formulir dengan tampilan berdasarkan-kelas</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/class-based-views/mixins/\">Menggunakan mixin dengan tampilan berdasarkan-kelas</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/class-based-views/#basic-examples\">Contoh dasar</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/class-based-views/#simple-usage-in-your-urlconf\">Penggunaan sederhana di URLconf anda</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/class-based-views/#subclassing-generic-views\">Mensubkelaskan tampilan umum</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/\">Perpindahan</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#the-commands\">Perintah</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#backend-support\">Dukungan backend</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#workflow\">Alur kerja</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#dependencies\">Ketergantungan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#migration-files\">Migration files</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#adding-migrations-to-apps\">Menambahkan perpindahan ke aplikasi</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#historical-models\">Historical models</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#considerations-when-removing-model-fields\">Considerations when removing model fields</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#data-migrations\">Perpindahan Data</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#squashing-migrations\">Squashing migrations</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#serializing-values\">Serializing values</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#supporting-python-2-and-3\">Mendukung  Python 2 dan 3</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/migrations/#supporting-multiple-django-versions\">Mendukung banyak versi Django</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/files/\">Mengelola berkas</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/files/#using-files-in-models\">Menggunakan berkas dalam model</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/files/#the-file-object\">Obyek <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">File</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/files/#file-storage\">Penyimpanan berkas</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/testing/\">Percobaan di Django</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/testing/overview/\">Menulis dan menjalankan percobaan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/testing/tools/\">Alat percobaan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/testing/advanced/\">Advanced testing topics</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/auth/\">Otentifikasi pengguna di Django</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/auth/#overview\">Ikhtisar</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/auth/#installation\">Pemasangan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/auth/#usage\">Penggunaan</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/cache/\">Kerangka kerja penyimpanan Django</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/cache/#setting-up-the-cache\">Mengatur tembolok</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/cache/#the-per-site-cache\">Cache per-site</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/cache/#the-per-view-cache\">Cache per-tampilan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/cache/#template-fragment-caching\">Cache bgian cetakan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/cache/#the-low-level-cache-api\">API cache tingkat-bawah</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/cache/#downstream-caches\">Cache hilir</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/cache/#using-vary-headers\">Menggunakan kepala <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">Vary</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/cache/#controlling-cache-using-other-headers\">Mengendalikan tembolok: Menggunakan kepala lainnya</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/cache/#order-of-middleware\">urutan dari <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">MIDDLEWARE</span></code></a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/conditional-view-processing/\">Pengolahan Tampilan Bersyarat</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/conditional-view-processing/#the-condition-decorator\">Penggias <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">condition</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/conditional-view-processing/#shortcuts-for-only-computing-one-value\">Jalan pintas untuk hanya menghitung satu nilai</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/conditional-view-processing/#using-the-decorators-with-other-http-methods\">Menggunakan penghias dengan metode HTTP lain</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/conditional-view-processing/#comparison-with-middleware-conditional-processing\">Perbandingan dengan pengolahan bersyarat middleware</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/signing/\">Penandatanganan Kriptrograpi</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/signing/#protecting-the-secret-key\">Melindungi the <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">SECRET_KEY</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/signing/#using-the-low-level-api\">Menggunakan API tingkat-rendah</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/email/\">Mengirim surel</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/email/#quick-example\">Contoh cepat</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/email/#send-mail\"><code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">send_mail()</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/email/#send-mass-mail\"><code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">send_mass_mail()</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/email/#mail-admins\"><code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">mail_admins()</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/email/#mail-managers\"><code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">mail_managers()</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/email/#examples\">Contoh</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/email/#preventing-header-injection\">Mencegah penyuntikan kepala</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/email/#the-emailmessage-class\">Kelas <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">EmailMessage</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/email/#email-backends\">Backend email</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/email/#configuring-email-for-development\">Konfigurasi surel untuk pengembangan</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/i18n/\">Internasionalisasi dan lokalisasi</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/i18n/#overview\">Ikhtisar</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/i18n/#definitions\">Penentuan</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/logging/\">Pencatatan</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/logging/#a-quick-logging-primer\">A quick logging primer</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/logging/#using-logging\">Menggunakan pencatatan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/logging/#configuring-logging\">Mengkonfigurasi catatan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/logging/#django-s-logging-extensions\">Django's logging extensions</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/logging/#django-s-default-logging-configuration\">Django's default logging configuration</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/pagination/\">Halaman</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/pagination/#example\">Contoh</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/pagination/#using-paginator-in-a-view\">Using <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">Paginator</span></code> in a view</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/pagination/#paginator-objects\">Obyek <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">Paginator</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/pagination/#invalidpage-exceptions\">Pengecualian <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">InvalidPage</span></code></a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/pagination/#page-objects\">Obyek <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">Page</span></code></a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/python3/\">Menyambungkan ke Phyton 3</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/python3/#philosophy\">Filosofi</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/python3/#porting-tips\">Porting tips</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/python3/#coding-guidelines\">Panduan pengkodean</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/security/\">Kemananan di Django</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/security/#cross-site-scripting-xss-protection\">Perlindungan cross site scripting (XSS)</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/security/#cross-site-request-forgery-csrf-protection\">Perlindungan cross site request forgery (CSRF)</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/security/#sql-injection-protection\">SQL injection protection</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/security/#clickjacking-protection\">Perlindungan clickjacking</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/security/#ssl-https\">SSL/HTTPS</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/security/#host-header-validation\">Host header validation</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/security/#session-security\">Keamanan sesi</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/security/#user-uploaded-content\">User-uploaded content</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/security/#additional-security-topics\">Topik keamanan tambahan</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/performance/\">Penampilan dan optimalisasi</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/performance/#introduction\">Kata Pengantar</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/performance/#general-approaches\">Pendekatan umum</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/performance/#caching\">Menembolok</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/performance/#understanding-laziness\">Understanding laziness</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/performance/#databases\">Basisdata</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/performance/#http-performance\">Penampilan HTTP</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/performance/#template-performance\">Penampilan cetakan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/performance/#using-different-versions-of-available-software\">Menggunakan versi berbeda dari perangkat lunak tersedia</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/serialization/\">Serializing Django objects</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/serialization/#serializing-data\">Serializing data</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/serialization/#deserializing-data\">Deserializing data</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/serialization/#serialization-formats\">Serialization formats</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/serialization/#natural-keys\">Kunci alami</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/settings/\">Pengaturan Django</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/settings/#the-basics\">Dasar</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/settings/#designating-the-settings\">Designating the settings</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/settings/#default-settings\">Pengaturan awal</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/settings/#using-settings-in-python-code\">Menggunakan pengaturan di kode Python</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/settings/#altering-settings-at-runtime\">Altering settings at runtime</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/settings/#security\">Keamanan</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/settings/#available-settings\">Pengaturan tersedia</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/settings/#creating-your-own-settings\">Membuat pengaturan anda sendiri</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/settings/#using-settings-without-setting-django-settings-module\">Using settings without setting <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">DJANGO_SETTINGS_MODULE</span></code></a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/signals/\">Sinyal</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/signals/#listening-to-signals\">Mendengarkan ke sinyal</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/signals/#defining-and-sending-signals\">Menentukan dan mengirim sinyal</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/signals/#disconnecting-signals\">Memutus sambungan sinyal</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/checks/\">Kerangka sistem pemeriksaan</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/checks/#writing-your-own-checks\">Menulis pemeriksaan anda sendiri</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li class=\"toctree-l1\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/external-packages/\">Paket eksternal</a><ul>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/external-packages/#localflavor\">Localflavor</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/external-packages/#comments\">Komentar</a></li>\n<li class=\"toctree-l2\"><a class=\"reference internal\" href=\"/id/1.11/topics/external-packages/#formtools\">Formtool</a></li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n</div>","rootId":"using-django","toc":[],"breadcrumbs":[],"prev":{"docname":"intro/contributing","title":"Menulis tambalan pertama anda untuk Django","url":"/id/1.11/intro/contributing/"},"next":{"docname":"topics/install","title":"Bagaimana memasang Django","url":"/id/1.11/topics/install/"},"formats":{"html":"/id/1.11/topics/","markdown":"/id/1.11/topics.md","json":"/id/1.11/topics.json"},"source":"https://github.com/django/django/blob/stable/1.11.x/docs/topics/index.txt","official":"https://docs.djangoproject.com/id/1.11/topics/","inVersions":["6.1","6.0","5.2","5.1","5.0","4.2","4.1","4.0","3.2","3.1","3.0","2.2","2.1","2.0","1.11","1.10","1.9"],"inLocales":["en","fr","ja","id","pt-br","ko","es","el","pl"]}