{"title":"django.contrib.auth","version":"1.9","locale":"fr","docname":"ref/contrib/auth","url":"/fr/1.9/ref/contrib/auth/","canonical":"https://djangodocs.dev/fr/1.9/ref/contrib/auth/","summary":"Ce document présente le matériel de référence d’API des composants du système d’authentification de Django.","html":"<h1><code class=\"docutils literal notranslate\">django.contrib.auth</code><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django-contrib-auth\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h1>\n<p>Ce document présente le matériel de référence d’API des composants du système d’authentification de Django. Pour plus de détails sur l’utilisation de ces composants et sur la manière de personnaliser l’authentification et l’autorisation, consultez le <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/\"><span class=\"doc\">guide thématique sur l’authentification</span></a>.</p>\n<section id=\"user-model\">\n<h2>Le modèle <code class=\"docutils literal notranslate\">User</code><a class=\"heading-anchor\" href=\"#user-model\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<section id=\"fields\">\n<h3>Champs<a class=\"heading-anchor\" href=\"#fields\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<dl class=\"py class\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User\">\n<em class=\"property\"><span class=\"k\">class</span> </em><span class=\"sig-prename descclassname\">models.</span><span class=\"sig-name descname\">User</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Les objets <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a> possèdent les champs suivants :</p>\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.username\">\n<span class=\"sig-name descname\">username</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.username\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Obligatoire. Au maximum 30 caractères. Les noms d’utilisateur peuvent contenir des caractères alphanumériques (<code class=\"docutils literal notranslate\">_</code>, <code class=\"docutils literal notranslate\">&#64;</code>, <code class=\"docutils literal notranslate\">+</code>, <code class=\"docutils literal notranslate\">.</code> et <code class=\"docutils literal notranslate\">-</code>).</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.first_name\">\n<span class=\"sig-name descname\">first_name</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.first_name\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Facultatif. Au maximum 30 caractères.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.last_name\">\n<span class=\"sig-name descname\">last_name</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.last_name\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Facultatif. Au maximum 30 caractères.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.email\">\n<span class=\"sig-name descname\">email</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.email\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Facultatif. Adresse électronique.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.password\">\n<span class=\"sig-name descname\">password</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.password\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Obligatoire. Une empreinte avec métadonnées du mot de passe (Django ne stocke pas le mot de passe en clair). La longueur des mots de passe réels n’est pas limitée, ni les caractères qu’ils contiennent. Voir la <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/passwords/\"><span class=\"doc\">documentation sur les mots de passe</span></a>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.groups\">\n<span class=\"sig-name descname\">groups</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.groups\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Une relation plusieurs-à-plusieurs vers <a class=\"reference internal\" href=\"#id5\" title=\"django.contrib.auth.models.Group\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">Group</code></a>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.user_permissions\">\n<span class=\"sig-name descname\">user_permissions</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.user_permissions\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Une relation plusieurs-à-plusieurs vers <a class=\"reference internal\" href=\"#id2\" title=\"django.contrib.auth.models.Permission\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">Permission</code></a>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.is_staff\">\n<span class=\"sig-name descname\">is_staff</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_staff\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Valeur booléenne. Indique si cet utilisateur peut accéder au site d’administration.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.is_active\">\n<span class=\"sig-name descname\">is_active</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_active\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Valeur booléenne. Indique si cet utilisateur doit être considéré comme actif. Nous recommandons de définir ce drapeau à <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code> au lieu de supprimer le compte ; ainsi, si vos applications comportent des clés étrangères vers des utilisateurs, les clés étrangères ne seront pas cassées.</p>\n<p>Ceci ne détermine pas forcément si l’utilisateur peut se connecter ou non. Les moteurs d’authentification ne sont pas obligés de vérifier le drapeau <code class=\"docutils literal notranslate\">is_active</code>, et les moteurs par défaut ne le font pas. Si vous souhaitez refuser une connexion en raison de la valeur <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code> de <code class=\"docutils literal notranslate\">is_active</code>, c’est à vous de le faire dans votre propre vue de connexion ou dans votre propre moteur d’authentification. Toutefois, le formulaire <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/default/#django.contrib.auth.forms.AuthenticationForm\" title=\"django.contrib.auth.forms.AuthenticationForm\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">AuthenticationForm</code></a> utilisé par la vue <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/default/#django.contrib.auth.views.login\" title=\"django.contrib.auth.views.login\"><code class=\"xref py py-func docutils literal notranslate\">login()</code></a> (valeur par défaut) <em>effectue</em> lui ce contrôle, comme le font les méthodes de contrôle des permissions telles que <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.has_perm\" title=\"django.contrib.auth.models.User.has_perm\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">has_perm()</code></a> ainsi que l’authentification dans le site d’administration de Django. Toutes ces méthodes/fonctions renvoient <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code> pour les utilisateurs inactifs.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.is_superuser\">\n<span class=\"sig-name descname\">is_superuser</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_superuser\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Valeur booléenne. Indique que cet utilisateur possède toutes les permissions sans avoir besoin de les lui attribuer explicitement.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.last_login\">\n<span class=\"sig-name descname\">last_login</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.last_login\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Horodatage de la dernière connexion de l’utilisateur.</p>\n<aside class=\"version-note version-changed\" data-version=\"1.8\" role=\"note\">\n<p class=\"version-note-title\">Changed in Django 1.8</p><p>Ce champ contient <code class=\"docutils literal notranslate\">null</code> si l’utilisateur ne s’est jamais connecté. Précédemment, il était initialisé avec la date/heure courante.</p>\n</aside>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.date_joined\">\n<span class=\"sig-name descname\">date_joined</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.date_joined\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Horodatage indiquant la date de création du compte. Défini par défaut à la date/heure du moment où le compte a été créé.</p>\n</dd></dl>\n\n</dd></dl>\n\n</section>\n<section id=\"methods\">\n<h3>Méthodes<a class=\"heading-anchor\" href=\"#methods\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<dl class=\"py class\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"id0\">\n<em class=\"property\"><span class=\"k\">class</span> </em><span class=\"sig-prename descclassname\">models.</span><span class=\"sig-name descname\">User</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#id0\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.get_username\">\n<span class=\"sig-name descname\">get_username</span><span class=\"sig-paren\">(</span><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.get_username\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie le nom d’utilisateur de cet utilisateur. Comme le modèle <code class=\"docutils literal notranslate\">User</code> peut être substitué, il est préférable d’utiliser cette méthode plutôt que de référencer directement l’attribut <code class=\"docutils literal notranslate\">username</code>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.is_anonymous\">\n<span class=\"sig-name descname\">is_anonymous</span><span class=\"sig-paren\">(</span><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_anonymous\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie toujours <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>. C’est une façon de différencier les objets <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a> des objets <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.AnonymousUser\" title=\"django.contrib.auth.models.AnonymousUser\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">AnonymousUser</code></a>. Généralement, il vaut mieux utiliser <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_authenticated\" title=\"django.contrib.auth.models.User.is_authenticated\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">is_authenticated()</code></a> que cette méthode.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.is_authenticated\">\n<span class=\"sig-name descname\">is_authenticated</span><span class=\"sig-paren\">(</span><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_authenticated\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie toujours <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code> (contrairement à <code class=\"docutils literal notranslate\">AnonymousUser.is_authenticated()</code> qui renvoie toujours <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>). C’est une façon de savoir si l’utilisateur a été authentifié. Aucune permission n’est prise en compte et il n’y a pas de contrôle sur le drapeau <code class=\"docutils literal notranslate\">is_active</code> de l’utilisateur ou sur la validité de la session. Même si cette méthode est généralement appelée sur <code class=\"docutils literal notranslate\">request.user</code> afin de déterminer s’il a été défini par <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/ref/middleware/#django.contrib.auth.middleware.AuthenticationMiddleware\" title=\"django.contrib.auth.middleware.AuthenticationMiddleware\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">AuthenticationMiddleware</code></a> (représentant l’utilisateur actuellement connecté), vuos devez savoir que cette méthode renvoie <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code> pour toute instance de <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.get_full_name\">\n<span class=\"sig-name descname\">get_full_name</span><span class=\"sig-paren\">(</span><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.get_full_name\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.first_name\" title=\"django.contrib.auth.models.User.first_name\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">first_name</code></a> et <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.last_name\" title=\"django.contrib.auth.models.User.last_name\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">last_name</code></a> séparés par une espace.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.get_short_name\">\n<span class=\"sig-name descname\">get_short_name</span><span class=\"sig-paren\">(</span><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.get_short_name\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie le prénom (<a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.first_name\" title=\"django.contrib.auth.models.User.first_name\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">first_name</code></a>).</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.set_password\">\n<span class=\"sig-name descname\">set_password</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">raw_password</em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.set_password\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Définit le mot de passe de l’utilisateur à la chaîne brute indiquée, en se chargeant du hachage du mot de passe. L’objet <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a> n’est pas enregistré par cette méthode.</p>\n<p>Lorsque <code class=\"docutils literal notranslate\">raw_password</code> vaut <code class=\"docutils literal notranslate\">None</code>, le mot de passe sera défini comme non utilisable, comme si on avait appelé <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.set_unusable_password\" title=\"django.contrib.auth.models.User.set_unusable_password\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">set_unusable_password()</code></a>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.check_password\">\n<span class=\"sig-name descname\">check_password</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">raw_password</em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.check_password\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code> si la chaîne brute transmise est le mot de passe correct de cet utilisateur (cette méthode se charge du hachage du mot de passe en vue de la comparaison).</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.set_unusable_password\">\n<span class=\"sig-name descname\">set_unusable_password</span><span class=\"sig-paren\">(</span><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.set_unusable_password\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Marque l’utilisateur comme n’ayant pas de mot de passe défini. Ce n’est pas la même chose que de définir une chaîne vide comme mot de passe. <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.check_password\" title=\"django.contrib.auth.models.User.check_password\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">check_password()</code></a> ne renvoie jamais <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code> pour cet utilisateur. L’objet <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a> n’est pas enregistré par cette méthode.</p>\n<p>Cela peut être utile si le processus d’authentification de votre application se fait par une source externe existante telle qu’un annuaire LDAP.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.has_usable_password\">\n<span class=\"sig-name descname\">has_usable_password</span><span class=\"sig-paren\">(</span><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.has_usable_password\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code> si <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.set_unusable_password\" title=\"django.contrib.auth.models.User.set_unusable_password\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">set_unusable_password()</code></a> a été appelée pour cet utilisateur.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.get_group_permissions\">\n<span class=\"sig-name descname\">get_group_permissions</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">obj<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.get_group_permissions\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie l’ensemble des permissions (chaînes) que l’utilisateur obtient au travers des groupes auxquels il appartient.</p>\n<p>Si <code class=\"docutils literal notranslate\">obj</code> est transmis, ne renvoie que les permissions de groupe liées à cet objet spécifique.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.get_all_permissions\">\n<span class=\"sig-name descname\">get_all_permissions</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">obj<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.get_all_permissions\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie l’ensemble des permissions (chaînes) que l’utilisateur obtient directement ou au travers des groupes auxquels il appartient.</p>\n<p>Si <code class=\"docutils literal notranslate\">obj</code> est transmis, ne renvoie que les permissions liées à cet objet spécifique.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.has_perm\">\n<span class=\"sig-name descname\">has_perm</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">perm</em>, <em class=\"sig-param\">obj<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.has_perm\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code> si l’utilisateur possède la permission indiquée, où <code class=\"docutils literal notranslate\">perm</code> est au format <code class=\"docutils literal notranslate\">&quot;&lt;étiquette application&gt;.&lt;code permission&gt;&quot;</code> (voir la documentation sur les <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/default/#topic-authorization\"><span class=\"std std-ref\">permissions</span></a>). Si l’utilisateur est inactif, cette méthode renvoie toujours <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>.</p>\n<p>Si <code class=\"docutils literal notranslate\">obj</code> est transmis, cette méthode ne contrôle pas la permission au niveau du modèle, mais pour l’objet indiqué.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.has_perms\">\n<span class=\"sig-name descname\">has_perms</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">perm_list</em>, <em class=\"sig-param\">obj<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.has_perms\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code> si l’utilisateur possède toutes les permissions indiquées, où chaque permission est au format <code class=\"docutils literal notranslate\">&quot;&lt;étiquette application&gt;.&lt;code permission&gt;&quot;</code>. Si l’utilisateur est inactif, cette méthode renvoie toujours <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>.</p>\n<p>Si <code class=\"docutils literal notranslate\">obj</code> est transmis, cette méthode ne contrôle pas les permissions au niveau du modèle, mais pour l’objet indiqué.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.has_module_perms\">\n<span class=\"sig-name descname\">has_module_perms</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">package_name</em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.has_module_perms\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code> si l’utilisateur possède au moins une permission dans le module indiqué (l’étiquette d’application Django). Si l’utilisateur est inactif, cette méthode renvoie toujours <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.User.email_user\">\n<span class=\"sig-name descname\">email_user</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">subject</em>, <em class=\"sig-param\">message</em>, <em class=\"sig-param\">from_email<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em>, <em class=\"sig-param\"><span class=\"o\">**</span>kwargs</em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.email_user\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Envoie un courriel à l’utilisateur. Si <code class=\"docutils literal notranslate\">from_email</code> vaut <code class=\"docutils literal notranslate\">None</code>, Django utilise <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/ref/settings/#std-setting-DEFAULT_FROM_EMAIL\"><code class=\"xref std std-setting docutils literal notranslate\">DEFAULT_FROM_EMAIL</code></a>. Tout paramètre <code class=\"docutils literal notranslate\">**kwargs</code> sera transmis à l’appel sous-jacent <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/email/#django.core.mail.send_mail\" title=\"django.core.mail.send_mail\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">send_mail()</code></a>.</p>\n</dd></dl>\n\n</dd></dl>\n\n</section>\n<section id=\"manager-methods\">\n<h3>Méthodes du gestionnaire<a class=\"heading-anchor\" href=\"#manager-methods\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<dl class=\"py class\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.UserManager\">\n<em class=\"property\"><span class=\"k\">class</span> </em><span class=\"sig-prename descclassname\">models.</span><span class=\"sig-name descname\">UserManager</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.UserManager\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Le modèle <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a> possède un gestionnaire personnalisé comportant les méthodes utilitaires suivantes (en plus de celles fournies par <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#django.contrib.auth.models.BaseUserManager\" title=\"django.contrib.auth.models.BaseUserManager\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">BaseUserManager</code></a>) :</p>\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.UserManager.create_user\">\n<span class=\"sig-name descname\">create_user</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">username</em>, <em class=\"sig-param\">email<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em>, <em class=\"sig-param\">password<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em>, <em class=\"sig-param\"><span class=\"o\">**</span>extra_fields</em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.UserManager.create_user\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Crée, enregistre et renvoie un objet <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a>.</p>\n<p>Les attributs <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.username\" title=\"django.contrib.auth.models.User.username\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">username</code></a> et <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.password\" title=\"django.contrib.auth.models.User.password\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">password</code></a> sont définis en fonction des paramètres transmis. La partie domaine de <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.email\" title=\"django.contrib.auth.models.User.email\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">email</code></a> est automatiquement convertie en minuscules et l’attribut <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_active\" title=\"django.contrib.auth.models.User.is_active\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">is_active</code></a> de l’objet <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a> renvoyé sera défini à <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code>.</p>\n<p>Si aucun mot de passe n’est indiqué, <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.set_unusable_password\" title=\"django.contrib.auth.models.User.set_unusable_password\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">set_unusable_password()</code></a> est appelée.</p>\n<p>Les paramètres nommés <code class=\"docutils literal notranslate\">extra_fields</code> sont directement transmis à la méthode <code class=\"docutils literal notranslate\">__init__</code> de la classe <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a>, de manière à permettre la définition de champs supplémentaires sans restriction dans un <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#auth-custom-user\"><span class=\"std std-ref\">modèle d’utilisateur personnalisé</span></a>.</p>\n<p>Voir <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/default/#topics-auth-creating-users\"><span class=\"std std-ref\">Création d’utilisateurs</span></a> pour un exemple d’utilisation.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.UserManager.create_superuser\">\n<span class=\"sig-name descname\">create_superuser</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">username</em>, <em class=\"sig-param\">email</em>, <em class=\"sig-param\">password</em>, <em class=\"sig-param\"><span class=\"o\">**</span>extra_fields</em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.UserManager.create_superuser\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Identique à <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.UserManager.create_user\" title=\"django.contrib.auth.models.UserManager.create_user\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">create_user()</code></a>, mais définit <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_staff\" title=\"django.contrib.auth.models.User.is_staff\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">is_staff</code></a> et <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_superuser\" title=\"django.contrib.auth.models.User.is_superuser\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">is_superuser</code></a> à <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code>.</p>\n</dd></dl>\n\n</dd></dl>\n\n</section>\n</section>\n<section id=\"anonymoususer-object\">\n<h2>L’objet <code class=\"docutils literal notranslate\">AnonymousUser</code><a class=\"heading-anchor\" href=\"#anonymoususer-object\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<dl class=\"py class\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.AnonymousUser\">\n<em class=\"property\"><span class=\"k\">class</span> </em><span class=\"sig-prename descclassname\">models.</span><span class=\"sig-name descname\">AnonymousUser</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.AnonymousUser\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p><a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.AnonymousUser\" title=\"django.contrib.auth.models.AnonymousUser\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">django.contrib.auth.models.AnonymousUser</code></a> est une classe qui implémente l’interface <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">django.contrib.auth.models.User</code></a>, avec les différences suivantes :</p>\n<ul class=\"simple\">\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/db/models/#automatic-primary-key-fields\"><span class=\"std std-ref\">id</span></a> est toujours <code class=\"docutils literal notranslate\">None</code>.</p></li>\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.username\" title=\"django.contrib.auth.models.User.username\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">username</code></a> contient toujours la chaîne vide.</p></li>\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.get_username\" title=\"django.contrib.auth.models.User.get_username\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">get_username()</code></a> renvoie toujours la chaîne vide.</p></li>\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_staff\" title=\"django.contrib.auth.models.User.is_staff\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">is_staff</code></a> et <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_superuser\" title=\"django.contrib.auth.models.User.is_superuser\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">is_superuser</code></a> sont toujours <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>.</p></li>\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_active\" title=\"django.contrib.auth.models.User.is_active\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">is_active</code></a> est toujours <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>.</p></li>\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.groups\" title=\"django.contrib.auth.models.User.groups\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">groups</code></a> et <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.user_permissions\" title=\"django.contrib.auth.models.User.user_permissions\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">user_permissions</code></a> sont toujours vides.</p></li>\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_anonymous\" title=\"django.contrib.auth.models.User.is_anonymous\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">is_anonymous()</code></a> renvoie <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code> au lieu de <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>.</p></li>\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.is_authenticated\" title=\"django.contrib.auth.models.User.is_authenticated\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">is_authenticated()</code></a> renvoie <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code> au lieu de <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code>.</p></li>\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.set_password\" title=\"django.contrib.auth.models.User.set_password\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">set_password()</code></a>, <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.check_password\" title=\"django.contrib.auth.models.User.check_password\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">check_password()</code></a>, <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/ref/models/instances/#django.db.models.Model.save\" title=\"django.db.models.Model.save\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">save()</code></a> et <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/ref/models/instances/#django.db.models.Model.delete\" title=\"django.db.models.Model.delete\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">delete()</code></a> génèrent l’exception <a class=\"reference external\" href=\"https://docs.python.org/3/library/exceptions.html#NotImplementedError\" title=\"(disponible dans Python v3.14)\"><code class=\"xref py py-exc docutils literal notranslate\">NotImplementedError</code></a>.</p></li>\n</ul>\n<aside class=\"version-note version-added\" data-version=\"1.8\" role=\"note\">\n<p class=\"version-note-title\">New in Django 1.8</p><p><code class=\"docutils literal notranslate\">AnonymousUser.get_username()</code> a été ajouté pour mieux correspondre à <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">django.contrib.auth.models.User</code></a>.</p>\n</aside>\n</dd></dl>\n\n<p>En pratique, vous n’aurez probablement jamais besoin d’utiliser directement des objets <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.AnonymousUser\" title=\"django.contrib.auth.models.AnonymousUser\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">AnonymousUser</code></a> vous-même, mais ils sont utilisés dans les requêtes Web, comme expliqué dans la section suivante.</p>\n</section>\n<section id=\"permission-model\">\n<h2>Le modèle <code class=\"docutils literal notranslate\">Permission</code><a class=\"heading-anchor\" href=\"#permission-model\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<dl class=\"py class\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.Permission\">\n<em class=\"property\"><span class=\"k\">class</span> </em><span class=\"sig-prename descclassname\">models.</span><span class=\"sig-name descname\">Permission</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.Permission\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd></dd></dl>\n\n<section id=\"id1\">\n<h3>Champs<a class=\"heading-anchor\" href=\"#id1\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>Les objets <a class=\"reference internal\" href=\"#id2\" title=\"django.contrib.auth.models.Permission\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">Permission</code></a> possèdent les champs suivants :</p>\n<dl class=\"py class\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"id2\">\n<em class=\"property\"><span class=\"k\">class</span> </em><span class=\"sig-prename descclassname\">models.</span><span class=\"sig-name descname\">Permission</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#id2\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.Permission.name\">\n<span class=\"sig-name descname\">name</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.Permission.name\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Obligatoire. 255 caractères au maximum. Exemple : <code class=\"docutils literal notranslate\">'Can vote'</code>.</p>\n<aside class=\"version-note version-changed\" data-version=\"1.8\" role=\"note\">\n<p class=\"version-note-title\">Changed in Django 1.8</p><p>La longueur maximale <code class=\"docutils literal notranslate\">max_length</code> a passé de 50 à 255 caractères.</p>\n</aside>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.Permission.content_type\">\n<span class=\"sig-name descname\">content_type</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.Permission.content_type\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Obligatoire. Une référence à la table de base de données <code class=\"docutils literal notranslate\">django_content_type</code>, qui contient un enregistrement pour chaque modèle installé.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.Permission.codename\">\n<span class=\"sig-name descname\">codename</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.Permission.codename\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Obligatoire. 100 caractères au maximum. Exemple : <code class=\"docutils literal notranslate\">'can_vote'</code>.</p>\n</dd></dl>\n\n</dd></dl>\n\n</section>\n<section id=\"id3\">\n<h3>Méthodes<a class=\"heading-anchor\" href=\"#id3\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>Les objets <a class=\"reference internal\" href=\"#id2\" title=\"django.contrib.auth.models.Permission\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">Permission</code></a> possèdent les mêmes méthodes d’accès aux données que tout autre <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/ref/models/instances/\"><span class=\"doc\">modèle Django</span></a>.</p>\n</section>\n</section>\n<section id=\"group-model\">\n<h2>Le modèle <code class=\"docutils literal notranslate\">Group</code><a class=\"heading-anchor\" href=\"#group-model\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<dl class=\"py class\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.Group\">\n<em class=\"property\"><span class=\"k\">class</span> </em><span class=\"sig-prename descclassname\">models.</span><span class=\"sig-name descname\">Group</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.Group\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd></dd></dl>\n\n<section id=\"id4\">\n<h3>Champs<a class=\"heading-anchor\" href=\"#id4\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>Les objets <a class=\"reference internal\" href=\"#id5\" title=\"django.contrib.auth.models.Group\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">Group</code></a> possèdent les champs suivants :</p>\n<dl class=\"py class\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"id5\">\n<em class=\"property\"><span class=\"k\">class</span> </em><span class=\"sig-prename descclassname\">models.</span><span class=\"sig-name descname\">Group</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#id5\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.Group.name\">\n<span class=\"sig-name descname\">name</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.Group.name\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Obligatoire. 80 caractères au maximum. Tous les caractères sont autorisés. Exemple : <code class=\"docutils literal notranslate\">'Utilisateurs fantastiques'</code>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.models.Group.permissions\">\n<span class=\"sig-name descname\">permissions</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.models.Group.permissions\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Une relation plusieurs-à-plusieurs vers <a class=\"reference internal\" href=\"#id2\" title=\"django.contrib.auth.models.Permission\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">Permission</code></a>.</p>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"default\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Code</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Code code\"><code>group<span class=\"o\">.</span>permissions <span class=\"o\">=</span> <span class=\"p\">[</span>permission_list<span class=\"p\">]</span>\ngroup<span class=\"o\">.</span>permissions<span class=\"o\">.</span>add<span class=\"p\">(</span>permission<span class=\"p\">,</span> permission<span class=\"p\">,</span> <span class=\"o\">...</span><span class=\"p\">)</span>\ngroup<span class=\"o\">.</span>permissions<span class=\"o\">.</span>remove<span class=\"p\">(</span>permission<span class=\"p\">,</span> permission<span class=\"p\">,</span> <span class=\"o\">...</span><span class=\"p\">)</span>\ngroup<span class=\"o\">.</span>permissions<span class=\"o\">.</span>clear<span class=\"p\">()</span>\n</code></pre></div>\n</dd></dl>\n\n</dd></dl>\n\n</section>\n</section>\n<section id=\"module-django.contrib.auth.signals\">\n<span id=\"login-and-logout-signals\"></span><span id=\"topics-auth-signals\"></span><h2>Signaux de connexion et de déconnexion<a class=\"heading-anchor\" href=\"#module-django.contrib.auth.signals\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<p>L’infrastructure d’authentification définit les <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/signals/\"><span class=\"doc\">signaux</span></a> suivants qui peuvent être utilisés comme notification lorsqu’un utilisateur se connecte ou se déconnecte.</p>\n<dl class=\"py function\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.signals.user_logged_in\">\n<span class=\"sig-name descname\">user_logged_in</span><span class=\"sig-paren\">(</span><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.signals.user_logged_in\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Envoyé lorsqu’un utilisateur se connecte avec succès.</p>\n<p>Paramètres envoyés avec ce signal :</p>\n<dl class=\"simple\">\n<dt><code class=\"docutils literal notranslate\">sender</code></dt><dd><p>La classe de l’utilisateur qui vient de se connecter.</p>\n</dd>\n<dt><code class=\"docutils literal notranslate\">request</code></dt><dd><p>L’instance <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/ref/request-response/#django.http.HttpRequest\" title=\"django.http.HttpRequest\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">HttpRequest</code></a> actuelle.</p>\n</dd>\n<dt><code class=\"docutils literal notranslate\">user</code></dt><dd><p>L’instance utilisateur qui vient de se connecter.</p>\n</dd>\n</dl>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py function\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.signals.user_logged_out\">\n<span class=\"sig-name descname\">user_logged_out</span><span class=\"sig-paren\">(</span><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.signals.user_logged_out\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Envoyé lorsque la méthode <code class=\"docutils literal notranslate\">logout</code> est appelée.</p>\n<dl class=\"simple\">\n<dt><code class=\"docutils literal notranslate\">sender</code></dt><dd><p>Comme ci-dessus : la classe de l’utilisateur qui vient de se déconnecter ou <code class=\"docutils literal notranslate\">None</code> si l’utilisateur n’était pas authentifié.</p>\n</dd>\n<dt><code class=\"docutils literal notranslate\">request</code></dt><dd><p>L’instance <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/ref/request-response/#django.http.HttpRequest\" title=\"django.http.HttpRequest\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">HttpRequest</code></a> actuelle.</p>\n</dd>\n<dt><code class=\"docutils literal notranslate\">user</code></dt><dd><p>L’instance de l’utilisateur qui vient de se déconnecter ou <code class=\"docutils literal notranslate\">None</code> si l’utilisateur n’était pas authentifié.</p>\n</dd>\n</dl>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py function\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.signals.user_login_failed\">\n<span class=\"sig-name descname\">user_login_failed</span><span class=\"sig-paren\">(</span><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.signals.user_login_failed\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Envoyé lorsque le processus de connexion d’un utilisateur a échoué.</p>\n<dl class=\"simple\">\n<dt><code class=\"docutils literal notranslate\">sender</code></dt><dd><p>Le nom du module utilisé pour l’authentification.</p>\n</dd>\n<dt><code class=\"docutils literal notranslate\">credentials</code></dt><dd><p>Un dictionnaire de paramètres nommés contenant les données d’authentification qui ont été transmises à <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/default/#django.contrib.auth.authenticate\" title=\"django.contrib.auth.authenticate\"><code class=\"xref py py-func docutils literal notranslate\">authenticate()</code></a> ou à votre propre moteur d’authentification. Les données d’authentification correspondant à certains motifs «  sensibles » (par ex. « password ») ne sont pas transmis en clair dans les paramètres du signal.</p>\n</dd>\n</dl>\n</dd></dl>\n\n</section>\n<section id=\"module-django.contrib.auth.backends\">\n<span id=\"authentication-backends\"></span><span id=\"authentication-backends-reference\"></span><h2>Moteurs d’authentification<a class=\"heading-anchor\" href=\"#module-django.contrib.auth.backends\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<p>Cette section présente les moteurs d’authentification livrés avec Django. Pour de plus amples informations sur la manière de les utiliser et sur l’écriture de vos propres moteurs d’authentification, consultez la section <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#authentication-backends\"><span class=\"std std-ref\">Autres sources d’authentification</span></a> du <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/\"><span class=\"doc\">Guide d’authentification des utilisateurs</span></a>.</p>\n<section id=\"available-authentication-backends\">\n<h3>Moteurs d’authentification disponibles<a class=\"heading-anchor\" href=\"#available-authentication-backends\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette rubrique</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>Les moteurs suivants sont disponibles dans <a class=\"reference internal\" href=\"#module-django.contrib.auth.backends\" title=\"django.contrib.auth.backends: Django's built-in authentication backend classes.\"><code class=\"xref py py-mod docutils literal notranslate\">django.contrib.auth.backends</code></a>:</p>\n<dl class=\"py class\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend\">\n<em class=\"property\"><span class=\"k\">class</span> </em><span class=\"sig-name descname\">ModelBackend</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Il s’agit du moteur d’authentification utilisé par défaut par Django. Il effectue l’authentification sur la base de l’identifiant d’un utilisateur et de son mot de passe. Pour le modèle d’utilisateur par défaut de Django, l’identifiant de l’utilisateur est le nom d’utilisateur (<code class=\"docutils literal notranslate\">username</code>), pour les modèles d’utilisateur personnalisés, c’est le champ contenu dans <code class=\"docutils literal notranslate\">USERNAME_FIELD</code> (voir <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/\"><span class=\"doc\">Personnalisation des utilisateurs et de l’authentification</span></a>).</p>\n<p>Il gère également le modèle de permissions par défaut tel que défini pour <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a> et <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#django.contrib.auth.models.PermissionsMixin\" title=\"django.contrib.auth.models.PermissionsMixin\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">PermissionsMixin</code></a>.</p>\n<p><a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend.has_perm\" title=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend.has_perm\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">has_perm()</code></a>, <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_all_permissions\" title=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_all_permissions\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">get_all_permissions()</code></a>, <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_user_permissions\" title=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_user_permissions\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">get_user_permissions()</code></a> et <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_group_permissions\" title=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_group_permissions\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">get_group_permissions()</code></a> acceptent en paramètre un objet pour des permissions spécifiques à cet objet, mais ce moteur n’implémente pas cette possibilité à part le renvoi d’un ensemble vide de permissions si</p>\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend.authenticate\">\n<span class=\"sig-name descname\">authenticate</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">username<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em>, <em class=\"sig-param\">password<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em>, <em class=\"sig-param\"><span class=\"o\">**</span>kwargs</em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend.authenticate\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Essaie d’authentifier  <code class=\"docutils literal notranslate\">username</code> avec <code class=\"docutils literal notranslate\">password</code> en appelant <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.models.User.check_password\" title=\"django.contrib.auth.models.User.check_password\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">User.check_password</code></a>. Si aucun <code class=\"docutils literal notranslate\">username</code> n’est fourni, elle essaie d’obtenir un nom d’utilisateur à partir de <code class=\"docutils literal notranslate\">kwargs</code> avec la clé <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#django.contrib.auth.models.CustomUser.USERNAME_FIELD\" title=\"django.contrib.auth.models.CustomUser.USERNAME_FIELD\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">CustomUser.USERNAME_FIELD</code></a>. Renvoie soit un utilisateur authentifié, soit <code class=\"docutils literal notranslate\">None</code>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_user_permissions\">\n<span class=\"sig-name descname\">get_user_permissions</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">user_obj</em>, <em class=\"sig-param\">obj<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_user_permissions\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><aside class=\"version-note version-added\" data-version=\"1.8\" role=\"note\">\n<p class=\"version-note-title\">New in Django 1.8</p></aside>\n<p>Renvoie l’ensemble des chaînes de permissions dont <code class=\"docutils literal notranslate\">user_obj</code> bénéficie à partir de ses propres permissions d’utilisateur. Renvoie un ensemble vide si <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#django.contrib.auth.models.AbstractBaseUser.is_anonymous\" title=\"django.contrib.auth.models.AbstractBaseUser.is_anonymous\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">is_anonymous()</code></a> ou si <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#django.contrib.auth.models.CustomUser.is_active\" title=\"django.contrib.auth.models.CustomUser.is_active\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">is_active</code></a> vaut <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_group_permissions\">\n<span class=\"sig-name descname\">get_group_permissions</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">user_obj</em>, <em class=\"sig-param\">obj<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_group_permissions\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie l’ensemble des chaînes de permissions dont <code class=\"docutils literal notranslate\">user_obj</code> bénéficie à partir des permissions des groupes auxquels il appartient. Renvoie un ensemble vide si <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#django.contrib.auth.models.AbstractBaseUser.is_anonymous\" title=\"django.contrib.auth.models.AbstractBaseUser.is_anonymous\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">is_anonymous()</code></a> ou si <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#django.contrib.auth.models.CustomUser.is_active\" title=\"django.contrib.auth.models.CustomUser.is_active\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">is_active</code></a> vaut <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_all_permissions\">\n<span class=\"sig-name descname\">get_all_permissions</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">user_obj</em>, <em class=\"sig-param\">obj<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_all_permissions\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Renvoie l’ensemble des chaînes de permissions dont <code class=\"docutils literal notranslate\">user_obj</code> bénéficie, que ce soit en son nom propre ou au travers des groupes auxquels il appartient. Renvoie un ensemble vide si <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#django.contrib.auth.models.AbstractBaseUser.is_anonymous\" title=\"django.contrib.auth.models.AbstractBaseUser.is_anonymous\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">is_anonymous()</code></a> ou si <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#django.contrib.auth.models.CustomUser.is_active\" title=\"django.contrib.auth.models.CustomUser.is_active\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">is_active</code></a> vaut <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend.has_perm\">\n<span class=\"sig-name descname\">has_perm</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">user_obj</em>, <em class=\"sig-param\">perm</em>, <em class=\"sig-param\">obj<span class=\"o\">=</span><span class=\"default_value\">None</span></em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend.has_perm\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Utilise <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_all_permissions\" title=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend.get_all_permissions\"><code class=\"xref py py-meth docutils literal notranslate\">get_all_permissions()</code></a> pour vérifier si <code class=\"docutils literal notranslate\">user_obj</code> possède la chaîne de permission <code class=\"docutils literal notranslate\">perm</code>. Renvoie <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code> si l’utilisateur n’est pas <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/topics/auth/customizing/#django.contrib.auth.models.CustomUser.is_active\" title=\"django.contrib.auth.models.CustomUser.is_active\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">is_active</code></a>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.ModelBackend.has_module_perms\">\n<span class=\"sig-name descname\">has_module_perms</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">self</em>, <em class=\"sig-param\">user_obj</em>, <em class=\"sig-param\">app_label</em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.ModelBackend.has_module_perms\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Indique si <code class=\"docutils literal notranslate\">user_obj</code> possède au moins une permission pour l’application <code class=\"docutils literal notranslate\">app_label</code>.</p>\n</dd></dl>\n\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py class\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend\">\n<em class=\"property\"><span class=\"k\">class</span> </em><span class=\"sig-name descname\">RemoteUserBackend</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Utilisez ce moteur pour profiter de processus d’authentification externes à Django. Le processus d’authentification utilise les noms d’utilisateur se trouvant dans <a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/ref/request-response/#django.http.HttpRequest.META\" title=\"django.http.HttpRequest.META\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">request.META['REMOTE_USER']</code></a>. Consultez la documentation sur l”<a class=\"reference internal\" href=\"/fr/1.9/howto/auth-remote-user/\"><span class=\"doc\">authentification par REMOTE_USER</span></a>.</p>\n<p>Pour plus de flexibilité, vous pouvez créer votre propre moteur d’authentification héritant de cette classe et surcharger ces attributs ou méthodes :</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py attribute\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.create_unknown_user\">\n<span class=\"sig-prename descclassname\">RemoteUserBackend.</span><span class=\"sig-name descname\">create_unknown_user</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.create_unknown_user\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p><code class=\"docutils literal notranslate\">True</code> ou <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code>. Détermine si un objet <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a> est créé s’il n’est pas trouvé dans la base de données. La valeur par défaut est <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code>.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.authenticate\">\n<span class=\"sig-prename descclassname\">RemoteUserBackend.</span><span class=\"sig-name descname\">authenticate</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">remote_user</em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.authenticate\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Le nom d’utilisateur transmis à <code class=\"docutils literal notranslate\">remote_user</code> est considéré comme sûr. Cette méthode renvoie simplement l’objet <code class=\"docutils literal notranslate\">User</code> ayant le nom d’utilisateur indiqué, créant un nouvel utilisateur si <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.create_unknown_user\" title=\"django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.create_unknown_user\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">create_unknown_user</code></a> vaut <code class=\"docutils literal notranslate\">True</code>.</p>\n<p>Renvoie <code class=\"docutils literal notranslate\">None</code> si <a class=\"reference internal\" href=\"#django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.create_unknown_user\" title=\"django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.create_unknown_user\"><code class=\"xref py py-attr docutils literal notranslate\">create_unknown_user</code></a> vaut <code class=\"docutils literal notranslate\">False</code> et un objet <code class=\"docutils literal notranslate\">User</code> ayant le nom d’utilisateur indiqué si ce dernier n’existe pas encore dans la base de données.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.clean_username\">\n<span class=\"sig-prename descclassname\">RemoteUserBackend.</span><span class=\"sig-name descname\">clean_username</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">username</em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.clean_username\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Procède au nettoyage de <code class=\"docutils literal notranslate\">username</code> (par ex. raccourcissement de l’information DN de LDAP) avant de l’utiliser pour obtenir ou créer un objet <a class=\"reference internal\" href=\"#id0\" title=\"django.contrib.auth.models.User\"><code class=\"xref py py-class docutils literal notranslate\">User</code></a>. Renvoie le nom d’utilisateur nettoyé.</p>\n</dd></dl>\n\n<dl class=\"py method\">\n<dt class=\"sig sig-object py\" id=\"django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.configure_user\">\n<span class=\"sig-prename descclassname\">RemoteUserBackend.</span><span class=\"sig-name descname\">configure_user</span><span class=\"sig-paren\">(</span><em class=\"sig-param\">user</em><span class=\"sig-paren\">)</span><a class=\"heading-anchor\" href=\"#django.contrib.auth.backends.RemoteUserBackend.configure_user\"><span class=\"visually-hidden\">Lien vers cette définition</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></dt>\n<dd><p>Configure un nouvel utilisateur. Cette méthode est appelée immédiatement après la création d’un nouvel utilisateur et peut être utilisée pour effectuer des actions de configuration personnalisées, comme l’attribution de groupes d’utilisateurs en fonction d’attributs d’un répertoire LDAP. Renvoie l’objet utilisateur.</p>\n</dd></dl>\n\n</section>\n</section>","rootId":"django-contrib-auth","toc":[{"title":"Le modèle User","anchor":"user-model","children":[{"title":"Champs","anchor":"fields","children":[]},{"title":"Méthodes","anchor":"methods","children":[]},{"title":"Méthodes du gestionnaire","anchor":"manager-methods","children":[]}]},{"title":"L’objet AnonymousUser","anchor":"anonymoususer-object","children":[]},{"title":"Le modèle Permission","anchor":"permission-model","children":[{"title":"Champs","anchor":"id1","children":[]},{"title":"Méthodes","anchor":"id3","children":[]}]},{"title":"Le modèle Group","anchor":"group-model","children":[{"title":"Champs","anchor":"id4","children":[]}]},{"title":"Signaux de connexion et de déconnexion","anchor":"module-django.contrib.auth.signals","children":[]},{"title":"Moteurs d’authentification","anchor":"module-django.contrib.auth.backends","children":[{"title":"Moteurs d’authentification disponibles","anchor":"available-authentication-backends","children":[]}]}],"breadcrumbs":[{"docname":"ref/index","title":"Référence de l’API","url":"/fr/1.9/ref/"},{"docname":"ref/contrib/index","title":"Paquets contrib","url":"/fr/1.9/ref/contrib/"}],"prev":{"docname":"ref/contrib/admin/javascript","title":"Personnalisations de JavaScript dans l’interface d’administration","url":"/fr/1.9/ref/contrib/admin/javascript/"},"next":{"docname":"ref/contrib/contenttypes","title":"L’infrastructure des types de contenus (contenttypes)","url":"/fr/1.9/ref/contrib/contenttypes/"},"formats":{"html":"/fr/1.9/ref/contrib/auth/","markdown":"/fr/1.9/ref/contrib/auth.md","json":"/fr/1.9/ref/contrib/auth.json"},"source":"https://github.com/django/django/blob/stable/1.9.x/docs/ref/contrib/auth.txt","official":"https://docs.djangoproject.com/fr/1.9/ref/contrib/auth/","inVersions":["6.1","6.0","5.2","5.1","5.0","4.2","4.1","4.0","3.2","3.1","3.0","2.2","2.1","2.0","1.11","1.10","1.9"],"inLocales":["en","fr","ja","id","pt-br","es"]}