{"title":"Localización y resolución de problemas","version":"5.0","locale":"es","docname":"faq/troubleshooting","url":"/es/5.0/faq/troubleshooting/","canonical":"https://djangodocs.dev/es/5.0/faq/troubleshooting/","summary":"Esta página contiene algunos consejos sobre los errores y problemas que se encuentran comúnmente durante el desarrollo de las aplicaciones de Django. Problemas…","html":"<h1>Localización y resolución de problemas<a class=\"heading-anchor\" href=\"#troubleshooting\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h1>\n<p>Esta página contiene algunos consejos sobre los errores y problemas que se encuentran comúnmente durante el desarrollo de las aplicaciones de Django.</p>\n<section id=\"problems-running-django-admin\">\n<span id=\"troubleshooting-django-admin\"></span><h2>Problemas ejecutando <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">django-admin</span></code><a class=\"heading-anchor\" href=\"#problems-running-django-admin\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<section id=\"command-not-found-django-admin\">\n<h3><code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">Comando</span> <span class=\"pre\">no</span> <span class=\"pre\">encontrado:</span> <span class=\"pre\">django-admin</span></code><a class=\"heading-anchor\" href=\"#command-not-found-django-admin\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p><a class=\"reference internal\" href=\"/es/5.0/ref/django-admin/\"><span class=\"doc\">django-admin</span></a> debería estar en la ruta de su sistema si instaló Django a través de <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">pip</span></code>. Si no está en su ruta, asegúrese de tener su entorno virtual activado y puede intentar ejecutar el comando equivalente <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">python</span> <span class=\"pre\">-m</span> <span class=\"pre\">django</span></code>.</p>\n</section>\n<section id=\"macos-permissions\">\n<h3>Permisos de macOS<a class=\"heading-anchor\" href=\"#macos-permissions\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>Si está utilizando macOS, podría ver el mensaje «permiso denegado» cuando intente ejecutar <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">django-admin</span></code>. Esto se debe a que en los sistemas basados en Unix como macOS, un archivo se debe marcar como «ejecutable» antes de que se pueda ejecutar como programa. Para hacer esto, abra Terminal.app y vaya (utilizando el comando <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">cd</span></code>) al directorio donde <a class=\"reference internal\" href=\"/es/5.0/ref/django-admin/\"><span class=\"doc\">django-admin</span></a> está instalado, después ejecute el comando <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">sudo</span> <span class=\"pre\">chmod</span> <span class=\"pre\">+x</span> <span class=\"pre\">django-admin</span></code>.</p>\n</section>\n</section>\n<section id=\"miscellaneous\">\n<h2>Miscelánea<a class=\"heading-anchor\" href=\"#miscellaneous\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h2>\n<section id=\"i-m-getting-a-unicodedecodeerror-what-am-i-doing-wrong\">\n<h3>Estoy obteniendo un <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">UnicodeDecodeError</span></code>. ¿Qué estoy haciendo mal?<a class=\"heading-anchor\" href=\"#i-m-getting-a-unicodedecodeerror-what-am-i-doing-wrong\"><span class=\"visually-hidden\">Link to this heading</span><span aria-hidden=\"true\">#</span></a></h3>\n<p>Esta clase de errores ocurre cuando un bytestring que contiene secuencias no ASCII se transforma en una cadena Unicode y la codificación especificada es incorrecta. El resultado generalmente se ve así:</p>\n<div class=\"code-block\" data-language=\"pytb\"><div class=\"code-block-toolbar\"><span class=\"code-block-language\">Pytb</span><button type=\"button\" class=\"copy-button\" data-copy hidden><span class=\"copy-button-label\">Copy</span></button></div><pre role=\"group\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Pytb code\"><code><span class=\"x\">UnicodeDecodeError: &#39;ascii&#39; codec can&#39;t decode byte 0x?? in position ?:</span>\n<span class=\"x\">ordinal not in range(128)</span>\n</code></pre></div>\n<p>La solución depende principalmente del contexto, sin embargo, aquí hay dos dificultades comunes que producen este error:</p>\n<ul class=\"simple\">\n<li><p>Su configuración regional del sistema puede ser una localización ASCII predeterminada, como la localización «C» en sistemas similares a UNIX (se puede comprobar con el comando <code class=\"docutils literal notranslate\"><span class=\"pre\">locale</span></code>). Si es así, consulte por favor la documentación del sistema para aprender cómo usted puede cambiar esta a una localización UTF-8.</p></li>\n</ul>\n<p>Recursos relacionados:</p>\n<ul class=\"simple\">\n<li><p><a class=\"reference internal\" href=\"/es/5.0/ref/unicode/\"><span class=\"doc\">Unicode en Django</span></a></p></li>\n<li><p><a class=\"reference external\" href=\"https://wiki.python.org/moin/UnicodeDecodeError\">https://wiki.python.org/moin/UnicodeDecodeError</a></p></li>\n</ul>\n</section>\n</section>","rootId":"troubleshooting","toc":[{"title":"Problemas ejecutando django-admin","anchor":"problems-running-django-admin","children":[{"title":"Comando no encontrado: django-admin","anchor":"command-not-found-django-admin","children":[]},{"title":"Permisos de macOS","anchor":"macos-permissions","children":[]}]},{"title":"Miscelánea","anchor":"miscellaneous","children":[{"title":"Estoy obteniendo un UnicodeDecodeError. ¿Qué estoy haciendo mal?","anchor":"i-m-getting-a-unicodedecodeerror-what-am-i-doing-wrong","children":[]}]}],"breadcrumbs":[{"docname":"faq/index","title":"FAQ de Django","url":"/es/5.0/faq/"}],"prev":{"docname":"faq/contributing","title":"FAQ: Aportando código","url":"/es/5.0/faq/contributing/"},"next":{"docname":"ref/index","title":"API Reference","url":"/es/5.0/ref/"},"formats":{"html":"/es/5.0/faq/troubleshooting/","markdown":"/es/5.0/faq/troubleshooting.md","json":"/es/5.0/faq/troubleshooting.json"},"source":"https://github.com/django/django/blob/stable/5.0.x/docs/faq/troubleshooting.txt","official":"https://docs.djangoproject.com/es/5.0/faq/troubleshooting/","inVersions":["6.1","6.0","5.2","5.1","5.0","4.2","4.1","4.0","3.2","3.1","3.0","2.2","2.1","2.0","1.11","1.10","1.9"],"inLocales":["en","zh-hans","fr","ja","id","it","pt-br","ko","es","el","pl"]}